田舎の市場の本物の味
キムボン農村市場は、カムキム集落がダナン市ホイアン区の一部となる数日前という、特別な時期に開催されました。おそらくこのことも一因となり、キムボン農村市場を訪れた人の数は主催者の予想を上回りました。
カムキム村の人民委員会によれば、悪天候と地方行政モデルの移行期間の到来により延期されたにもかかわらず、イベント主催者は市場が予定通り開催されるよう多大な努力と献身を示したという。
キムボン市場の薄明かりの煙に包まれると、訪問者はタイムスリップしたような気分になり、ホイアン古都の文化遺産としての価値に貢献してきた有名なキムボン伝統木工村の素朴な雰囲気に浸ることができます。
キムボン農村市場は、クアンナム省の田舎の精神に浸った市場というだけでなく、ホイアン古都に関連する「20 世紀半ばの農村市場の思い出」を再現する活気のある文化空間でもあります。
古い川岸では、クアンナム料理、民族ゲーム、カントリーミュージックなどで田舎の「ごちそう」が準備されています。川では、トゥボン川沿いのボートがゆっくりと水をかき混ぜ、観光客を乗せて、漁網のリズミカルな音、岸をなだめる波の音、古い漁村の音を反響させる民謡のコールアンドレスポンスを聞きます。
ハノイからの観光客、グエン・ゴック・アンさんはこう語りました。「ダナン・ホイアン旅行中に市場を訪れるのは思いつきでしたが、家族にとって最も楽しい経験となりました。一番感動したのは、バナナの葉の上に座り、温かい笑顔で客に農産物を買うように勧めるお年寄りの女性たちの姿でした。母と市場に行った懐かしい子供時代の思い出が蘇りました。」
長期的な魅力を計算します。
カムキム村人民委員会副委員長のド・ティ・ビック・トゥイ氏によると、このイベントは4月11日（旧暦の16日）の夜に開催される予定だった。満月が農村市場の魅力を高める時間帯だったが、悪天候のため延期せざるを得なかったという。これは、地域住民や観光客にサービスを提供するために毎月開催することを検討する前に、同地域で計画されている3回の試験的な市場開催の第1弾となる。
キムボン農村市場は明らかに非常に魅力的で、4月14日の夜には数千人の来場者が集まりました。しかし、長期的に魅力を維持するためには改善が必要です。
カム・キムは近年、環境に配慮した観光地を目指しており、キムボン村の祭りと連携した小規模な農村市場もいくつか開催され、ビニール袋の使用禁止とプラスチック廃棄物の削減を訴えてきました。しかし、今回のイベントでは、多数の来場者への対応というプレッシャーから、利便性を理由にビニール袋を使用する人が散見されました。
さらに、長年にわたり、ホイアン市には地元住民と観光客の両方にサービスを提供する、個性豊かな伝統市場が数多く出現しました。これらの市場は当初は多くの人々を惹きつけましたが、目新しさと独自性の欠如により徐々に衰退していきました。その代表例がホイアンのOCOP（一村一品市場）です。そのため、キムボン農村市場の主催者は、イベントを永続的に開催するためには、市場の個性を維持していく必要があります。
さらに、イベントの規模も考慮すべき事項です。旧フェリーターミナルに隣接する川岸の限られたスペースでは、来場者の充実した体験を確保するため、長期的な視点で適切な収容力を計算する必要があります。過度な商業化は、イベント当初の素朴で本物の魅力を失わせる恐れがあります。
出典: https://baoquangnam.vn/phong-vi-cho-que-kim-bong-3156825.html
コメント (0)