保護者らが、生徒たちをD'Ran峠を越えて学校まで連れて行くための道を開設

ダラン峠（ラムドン省ダラット市スアンチュオン区）が崩落し、一時的に通行止めとなり、保護者や地域住民が協力して道を開き、生徒たちが毎日学校に通えるようにした。

D'Ran Passトレイルを歩く人々

最近、ダラットのスアン・チュオン区とダランコミューンの親たちと住民たちが協力してダラン峠を通る歩道を建設する様子がソーシャルネットワークユーザーの注目を集めている。

これらの画像を共有したトラン・トゥアン氏は次のように語った。「11月初旬、ドラン峠で深刻な地滑りが発生したため、当局はこの地域を通るすべての人々と車両の通行を禁止しました。」

保護者と地域住民が協力してトレイルの改修に取り組んだ（写真は動画から抜粋）

「以前は、スアン・チュオン地区の多くの生徒がドゥラン村に通学していました。プレン峠と国道27号線を迂回すると、距離は約80kmとなり、時間と費用の両方がかかります。そこで、保護者と住民が協力して、森とコーヒー農園を通る遊歩道を整備し、収穫期に生徒、教師、そして人々が通学しやすくしました」とトゥアン氏は語った。

トレイルは約400メートルの長さで、森林と地元のコーヒー農園を通ります（写真はクリップから切り取ったものです）

トレイルは約400mの長さで、森林の斜面を辿り、地元のコーヒー農園をいくつも通ります。しかし、雨の日が続くと道はぬかるみ、滑りやすくなり、移動が困難になります。

毎日、朝と午後に、3 人の保護者がボランティアとしてトラクターを使い、生徒、教師、地元の人々をこの危険な泥道を渡って運んでいます。

D'Ran Passの地滑りの現場

フン・ヴオン高等学校（ドラン村）のグエン・ティ・フエ校長は、同校の生徒に加えて、他校の生徒もこの道を通って通学していると語った。

「学校には生徒4人と教師1人が山道から下りてきて勉強と仕事に取り組んでいます。土砂崩れ以来学校に残っている生徒1人を除き、残りは日中に帰宅しました。教育委員会は毎日、生徒の様子や状況を確認するために電話をかけています。通学が困難な場合は、学校がサポートする準備ができています」とフエ氏は付け加えた。

ラムドン省党委員会副書記、 ラムドン省人民委員会委員長のホー・ヴァン・ムオイ氏が、ドラン峠の土砂崩れの状況を視察した。

フィードバックを受けた後、ダラット市スアン・チュオン区人民委員会は各部隊に指示し、泥濘地帯に砂利を撒いて人々の移動を便利にするよう協力させた。

区人民委員会のトラン・フン・ソン委員長は「これは、当局がドラン峠の修復と復旧を行うのを待つ間の一時的な解決策にすぎない」と語った。

学生たちがD'Ran Passを通って学校に通えるように歩道を開設

学生たちがD'Ran Passを通って学校に通えるように歩道を開設

10月26日から10月30日にかけて、長引く大雨の影響により、ダラット市スアンチュオン区の国道20号線、Km262+400からKm262+530（D'Ran Pass吊り橋エリア）で土砂崩れが発生し、路盤や路面に亀裂が生じ、交通渋滞が発生しました。

現在の土砂崩れ現場は、人や車両の通行の安全が確保されていないだけでなく、緊急対応策が速やかに講じられなければ、さらなる土砂崩れが発生する恐れがあります。

11月2日、ラムドン省人民委員会は、国道20号線の262+400キロから262+530キロ区間に自然災害緊急事態を宣言する決定を出しました。

出典: https://baolamdong.vn/phu-huynh-mo-duong-mon-dua-hoc-sinh-qua-deo-d-ran-den-truong-402008.html