首都とベトナムの戦略的な文化的、 経済的資産。
過去15年間で、黎朝初期キンティエン宮殿の構造をめぐる謎、黎朝の洗練された優美な建築様式、そして黎朝の威厳と堅牢さを湛えた外観など、これらが初めて体系的かつ包括的に記録されたと言えるでしょう。これは、2010年にユネスコ世界遺産に登録されたタンロン皇城を、首都およびベトナムの戦略的な文化・経済資産として修復・再建するための重要な基盤となります。
考古学研究所所長のハ・ヴァン・カン博士によると、タンロン皇城周辺およびタンロン皇城中心部における考古学的発掘調査では、膨大な数の歴史的遺物や工芸品が発見され、数千年前のタンロン皇城の姿を解明することに成功したという。研究は宮殿建築の分野にまで及び、リー朝とトラン朝の建築様式を解明し、タンロン皇城の「魂」である黎朝初期のキンティエン宮殿を復元した。ベトナム陶磁器や輸入陶磁器の詳細な分析は、皇宮での生活様式を再現する上で役立ち、アジア地域におけるタンロンの交易ネットワークにおける地位を確証するものである。
ハノイ教育大学のダオ・トゥアン・タン准教授は、タンロン皇城は11世紀からリー朝、トラン朝、そして初期レー朝にかけて、中心都市として文化の粋を集め、全国に文化的影響を及ぼしたと述べました。タンロン皇城の発掘調査は、ベトナム考古学史上最大規模です。今回の発掘調査では、アンナム保護国時代からリー朝、トラン朝、レー朝に至るまで、1300年以上にわたり、多種多様な建築遺跡が重なり合うタンロン・ハノイ遺跡群が発見され、ベトナム民族の建国と国防の歴史を象徴する、タンロン・ハノイの長く独特な歴史を反映しています。
それに加えて、タンロン皇宮での生活は、宮廷の道具から儀式用の物品、装飾品に至るまで、さまざまな種類の陶器や土器を通して反映されており、皇帝の権力と贅沢な生活様式を反映しています。
タンロン皇城の歴史的物語を新たなアプローチで語り直す。
新たな発見により、科学者たちは古代タンロン皇城の空間構造と規模を、周囲の壁、井戸、柱の土台から宮殿の基礎に至るまで、視覚的に明らかにすることができました。しかし、李朝時代の宮殿建築の全体像には依然として多くの不明点が残っています。古代タンロン皇城の外観をある程度復元することは、研究者にとって長期的な目標となっています。
皇城研究所元所長のブイ・ミン・チ准教授は次のように語りました。「古代タンロン皇宮の楼閣や塔はすべて消失しており、すべての建造物が歴史文書に記録されているわけではありません。発見された考古学的遺物のほとんどは断片に過ぎません。そのため、研究は当初から多くの困難を伴い、粘り強さと慎重さが求められました。」
タンロン皇城に関する研究成果の発展は、重要かつ画期的な考古学的発見にもかかわらず、依然として多くの課題に直面していることは明らかです。発掘から20年以上が経過した現在も、タンロン皇城は遺跡の大部分が賑やかな都市部の地下に埋もれたまま、依然として考古学的な遺跡となっています。研究者たちは、キンティエン宮殿の再建は、原資料の不足に加え、アジアにおける類似の建築模型が比較に適さないことから、多くの障害に直面していると考えています。
15年間の研究は、現代の都市部における遺産価値をどのように保存し、促進していくかという問題も提起してきました。タンロン皇城は現在、考古学的な遺跡であるだけでなく、教育や芸術活動が行われ、地域社会がつながる文化空間となっています。
インフラ整備が未完成なまま発掘調査を続けると、地下深くの遺跡層が損傷する危険性があります。これは二重の課題を突きつけます。貴重な遺物を元の状態で保存しつつ、徐々に「再生」させ、経済発展の資源へと転換していくのです。研究者たちは、次の段階では「発掘と研究」から「解読と解釈」へと焦点を移すべきだと提言しています。これは、より多くの遺物の探索だけでなく、新たなアプローチを通してタンロン皇城の歴史と文化の物語を語り継ぐことを意味します。
ダオ・トゥアン・タン准教授は、「タンロン皇城のための人工知能（AI）」の構築を提案しました。「AIは、訪問者の傾向を予測し、特別なツアーを企画し、保護活動を支援し、デジタルコンテンツを作成し、タンロン皇城に関する映画や芸術作品を宣伝することができます。成功すれば、この遺跡は保護活動と世界への価値発信の両方において、持続可能な収入源となるでしょう。4,860日間の研究によって確固たる科学的基盤が築かれましたが、タンロン皇城が真に『蘇る』ためには、考古学者のさらなる情熱だけでなく、政府、企業、地域社会、そしてテクノロジーの協力が必要です」とダオ・トゥアン・タン准教授は強調しました。
専門家たちもこの見解を共有し、学際研究への継続的な投資、デジタル技術の推進、そして「生きた博物館」モデルの重視が必要だと考えています。GIS、3Dスキャン、AIといった最新技術を活用した包括的なデジタルデータベースを構築する必要があります。これにより、失われた王都の姿を再現するための3D復元プロジェクト（実物モデルとデジタルモデルの両方）を実施するための確固たる基盤が築かれ、一般市民や海外からの観光客が歴史を歪めることなく、失われた首都をより明確に視覚化できるようになります。こうしてタンロン王城は、首都とベトナムにとって戦略的な文化的・経済的資産へと昇華されるでしょう。
出典: https://baophapluat.vn/lan-toa-gia-tri-di-san-van-hoa-the-gioi-de-xuat-xay-dung-ai-hoang-thanh-thang-long.html
コメント (0)