観光開発と連携したホイアン古都の世界文化遺産の保全

2025年10月20日には、ダナン市でホアン・ダオ・クオン文化スポーツ観光副大臣とグエン・ティ・アイン・ティ・ダナン市人民委員会副委員長の共同議長の下、会議が開催されました。会議には、中央政府および地方政府機関の代表者、専門家、研究者も出席しました。

会議では、ダナン市文化スポーツ観光局の代表者による概要報告、6件の討論報告、代表者、特にホアン・ダオ・クオン副大臣の指示による8件の意見が発表された。ダナン市人民委員会の指導者らが会議の共同議長を務め、ダナン市文化スポーツ観光局に、会議に参加した専門家、科学者、機関、部署、代表者の意見を十分かつ真剣に受け止め、2012年から2025年までのホイアン市と観光の発展に関連するホイアン古城の世界文化遺産の保全、修復、振興への投資に関するマスタープランの実施についての研究を継続し、概要報告書を完成させるよう、関係機関、部署、地方との調整を主宰するよう全会一致で指示した。

さらに、次期ホイアン古城世界文化遺産の保全と価値向上に関する新たな計画策定作業においては、法規制の遵守を徹底しなければなりません。新期計画策定作業の実施過程においては、2012年から2025年にかけて実施された内容を真摯かつ包括的に評価し、旧計画の中核目標と課題を継承することで、二層制地方政府と現在の開発状況を踏まえ、次期に向けた新たなビジョンと全体的な長期的方向性を構築する必要があります。

結論では、新たな計画タスクの設定は、関連地域（ホイアン区、ホイアンドン区、ホイアンタイ区、タンヒエップコミューン）におけるホイアン古城の全体的な歴史 - 文化 - 生態学的空間の継承を確保し、混乱を招かないように、慎重かつ科学的に実施する必要があると求められています。ホイアン古城のサブゾーンの計画を確実に行うために、中核遺産ゾーン、緩衝地帯、移行地帯の元の状態を維持し、創造空間に関連する周辺エリアを適切に開発します。伝統工芸村、歴史 - 文化遺跡、河川と島の空間の価値を保護し、促進します。遺産サイトとクーラオチャム - ホイアン世界生物圏保護区との間の保護空間の接続を維持します。気候変動に対応します。生態学的 - 文化的な - 観光的な要素を結び付けます。都市の全体的な計画方向に沿って、近隣の地域との交通接続、技術インフラストラクチャなどに配慮します。同時に、デジタル技術を適用し、デジタル変革のトレンドと新時代に適応することに重点を置きます。

さらに、ダナン市文化スポーツ観光局は、保全の解決策について積極的に研究と助言を行い、行政手続きを改善し、管理効率を高めています。同時に、保全と観光開発の調和、文化的価値の保存と地域社会の生活の継続的な改善の調和を確保しています。

ダナン人民委員会の指導者たちは、財務局に対し、次期ホイアン古城世界文化遺産の価値保全と促進のための計画実施のための予算審査を主導し、提案と予算配分について助言するよう指示した。同時に、関係機関・部署に対し、内容を効果的に実施するよう要請し、観光と都市開発に関連するホイアン古城世界文化遺産の価値保全と促進が効果的かつ持続的に実施され、ホイアンをベトナムそして世界の代表的な文化・生態・観光地へと築き上げることに貢献するよう求めた。

出典: https://bvhttdl.gov.vn/bao-ton-di-san-van-hoa-the-gioi-do-thi-co-hoi-an-gan-voi-phat-trien-du-lich-20251111135309109.htm