ジョンリエンの女性たちは経済を発展させ、家族の幸せを育んでいます。

グエン・ティ・バック・トゥエット氏（左表紙） - ジョンリエン村女性連合会長が、レ・グエン・ミン・トラン氏のクイーングアバ畑を訪問。写真：BICH THUY

小さなモデルから始める

ジョンリエンコミューン第8集落の緑豊かなクイーングアバ畑で、レ・グエン・ミン・トランさん（45歳）は果物を摘みながら、自身のキャリアを振り返りました。以前はマンゴーとドラゴンフルーツを栽培していましたが、収穫量は少なかったそうです。2017年にグアバ栽培に転向。当初は30本の木しかありませんでしたが、味も良く、売りやすいことから、徐々に500本まで増やしました。2021年には、コミューン女性連合からの1億ドンの融資を受け、生産量を拡大することができました。「グアバは栽培が簡単で、害虫や病気も少なく、6ヶ月間栽培すれば一年中販売できる果実を収穫できます。私のグアバ畑では10日ごとに収穫があり、1kgあたり1万5000ドンで販売しています。年間1億ドン以上の利益があり、子供たちの教育費を支え、生活を安定させるのに十分な額です」とトランさんは興奮気味に語った。

同じくこの集落で、ヴォ・ティ・タン・トゥイさん（49歳）は繁殖豚の飼育を選びました。土地を持たず、夫婦は雇われ労働者として生計を立てています。2018年、彼女は省婦人連合から繁殖豚2頭の支援を受けました。彼女の勤勉な努力のおかげで豚の頭数が増え、現在は肉用豚として9頭を飼育し、年に2回販売しています。「貯金をして小さな商売をし、調理サービスも行っています。年間約1億5000万ドンの収入があり、2人の子供を学校に通わせるのに十分な額です」とトゥイさんは語りました。

トランさんやトゥイさんのような小規模ながらも持続可能な経済モデルは、ジョンリエン地方の農村部の女性たちの生活を変えることに貢献しています。

女性は経済活動で互いに助け合う

第8集落女性協会のグエン・ティ・チ会長は、会員や女性への支援は融資にとどまらず、具体的な活動方法、小規模農業や畜産の指導、混合菜園の活用、家計の支援などにも取り組んでいると述べた。「会員一人ひとりの状況を精査し、資金が不足している人には資金を提供し、土地を持っている人には清潔な野菜の栽培、鶏、アヒル、豚の飼育方法を指導します。女性たちは小さな仕事から互いに助け合い、長期的な効果を生み出しています」とチ会長は語った。

ジョンリエン村全体には現在37の支部があり、10,270人の組合員がいます。そのうち103人が貧困層、214人が貧困に近い層です。前期、村女性連合は、女性による貯蓄、互いに助け合う商売、繁殖用の豚の飼育、エコツーリズムに関連した果樹の栽培など、様々な生計モデルを展開し、数十人の組合員が貧困から脱却し、生活を安定させるのを支援しました。さらに、組合は各分野と連携し、栽培・畜産技術や短期職業訓練に関する20以上の研修クラスを開設し、組合員が適切な作物の転換、生産・事業における科学技術やデジタルトランスフォーメーションの活用に取り組めるよう支援しました。

グエン・ティ・バク・トゥエット氏（村ベトナム祖国戦線委員会副委員長、ジョンリエン村女性連合会長）は次のように述べました。「村の女性たちは、支援を期待するのではなく、自らの力を高め、経験を共有し、互いに助け合ってビジネスを展開する方法を知っているという点が重要です。連合は、『与える』から『やり方を教える』への転換という画期的な取り組みに注力し、組合員が起業し、科学技術を応用することを奨励し、文明的な生活を築く上で女性の役割を高めることに貢献しています。これらの成果は、ジョンリエンの女性たちが新たな任期に自信を持って、より高い決意を持って臨み、祖国の発展にさらに貢献していくための基盤となっています。」

ジョンリエン村ベトナム祖国戦線委員会のファム・クオン・ズイ委員長は、「女性によるビジネスモデルは、経済社会発展における協会の中核的な役割を示す好影響を与えています。今後、党委員会と政府は、女性たちが自信と創造性を育むための環境整備に尽力し、新農村村の称号を維持し、新任期における包括的な発展という目標に向けて前進していくことに貢献していきます」と述べました。

2021～2025年度、ジョンリエン村女性連合は505人の新規会員を獲得し、決議目標の112%を達成しました。また、68人の会員が貧困から持続的に脱却できるよう支援し、12軒のチャリティハウスを建設しました。総費用は6億ドンです。さらに、社会保障事業に15億ドン以上を動員しました。その結果、村の貧困率は1.14%に減少し、新たな農村基準を満たす村の建設に貢献しました。

ビック・トゥイ

出典: https://baoangiang.com.vn/phu-nu-giong-rieng-phat-trien-kinh-te-vun-dap-hanh-phuc-gia-dinh-a464942.html