クアンガイさん、ダクラクの洪水被害者を支援

QNgTV - 洪水は引いたものの、クアンガイ省からの人道支援物資を積んだトラックは今も昼夜を問わず、旧フーイエン省（現ダクラク省）の浸水地域へと向かっています。送られてきた米袋、インスタントラーメンの箱、水のボトルなどは、実用的な贈り物であるだけでなく、幾度となく自然災害に見舞われてきたクアンガイ省の人々からの分かち合いの温かさも感じられます。

クアンガイ省も最近洪水に見舞われ、チャクック川の水位が上昇し、リーソン特別区は暴風雨で冠水しました。コントゥム山地（旧）も暴風雨に見舞われ、土砂崩れや交通渋滞が発生しました。しかし、 フーイエン（旧）に比べると、被害はそれほど大きくありませんでした。ホアティン村が洪水の中心となり、人々が亡くなり、家屋が倒壊し、村全体が水に覆われました。

クアンガイ省全域の人々は、 ダクラク省東部の住民に生活必需品や現金による支援を呼びかけ、壊滅的な洪水の後、家の中に残った物資を集めている人々にクアンガイの人々の優しさを届けるため、救援物資を積んだトラックを洪水の被害地域に直接派遣するよう組織している。

クアンガイ省の各社区では、省祖国戦線が洪水被災者への支援を呼びかけ、寄付金を集めているが、戦線だけでなく、人民自身が組織した多くのボランティア団体も積極的に支援を呼びかけ、救援車両を迅速に支援が必要な場所へ派遣するよう手配している。

クアンガイ全土が協力し、昼夜を問わず、人々の荷物は洪水危険地域へと走り続けています。できるだけ早く、そして正しい住所に物資を届けること。それがクアンガイの人々の心からの願いです。過去数年にわたり、幾度となく恐ろしい嵐や洪水に見舞われてきたクアンガイの人々は、フーイエン省やビンディン省（旧称）の人々に深い同情心を抱いており、クアンガイの人々の分かち合いは非常に誠実で、愛情のこもったささやかな贈り物や、洪水危険地域の人々の生活が早く安定することを願う気持ちが込められています。

中部地方では、多かれ少なかれほぼ毎年洪水が発生しています。そのため、中部地方の人々が互いに助け合い、クアンガイ省の人々が他省の人々を助け合うという光景は、もはや当たり前のものとなっています。今日は旧暦10月、クアンガイ省を含む中部地方を襲った嵐と洪水の月です。祖父母が昔からよく言っていたように、「彼は許すが、彼女は許さない。今日は10月23日だ」。私たちはただ、嵐と洪水が徐々に過ぎ去り、人々が仕事に集中し、2026年の旧正月を迎える準備をしてくれることを願っています。

出典: https://quangngaitv.vn/quang-ngai-giup-dong-bao-bi-lu-lut-o-phu-yen-6510785.html