クアンチ - 火災と煙から蘇った50の泉

古傷、新たな緑

私たちは、歴史的な4月1日の早朝にヒエンルオン・ベンハイに戻りました。かつて国を分断していた木製の橋は、今では記憶と現在を結ぶ接点となっている。ビンリン県ヒエンタン村ヒエンルオン村に住むレ・ティ・ハオさん（78歳）は、ヒエンルオン橋を指差してこう語った。「あの頃は、こちら側から向こう側を眺め、愛する人を恋しく思いながらも渡ることができませんでした。爆弾と銃弾の音が昼夜を問わず響き渡っていました。今は…私の子どもや孫たちが毎日この橋を歩いています。」

国家統一記念日は毎年4月30日にヒエンルオン川とベンハイ川の両岸で開催されます。

ベンハイ川の両側には現在、繁栄した村々、高層ビル、学校、広々とした医療施設があります。かつて絨毯爆撃を受けた土地は現在、水産養殖とエコツーリズムの地域として急速に発展している。国境の両端からの反響を聞きに観光客が集まります。

コンティエンにあるドックミエウは、かつてはアメリカ軍とサイゴン軍の火線を守る「神の目」だったが、今では花や草の根までもが丁寧に手入れされた史跡および記念碑となっている。クアンチ省文化スポーツ観光局観光管理部長のグエン・ティエン・ルック氏は感動した。「この場所には毎日何十人もの観光客が訪れ、多くの人が物語を聞いて涙を流しています。しかし、彼らを最も驚かせているのは、この土地の力強い復興です。」

かつて何百万トンもの爆弾や銃弾、何世代にもわたる青年ボランティアの血と汗が流れた伝説の国道9号線は、今では滑らかに舗装され、ラオバオ国境ゲートを通るトラックを誘導している。国境にまったく新しい経済地帯が形成された。商業サービスエリアは常に成長と発展を続けており、かつては火災の中心地であった土地に新たな形を作り出すことに貢献しています。

ラン・ヴァイは、我が国の軍隊がアメリカの特殊部隊を打ち破った有名な戦いの地であり、現在ではヴァン・キエウ族の村が笑い声で満ち溢れている。村の長老ホー・ヴァン・トイさんは明るい声でこう語った。「かつては爆弾が落ち、銃弾が炸裂しました。今では子どもたちは教育を受け、電気も道路も医療施設もあります。村の委員会にもヴァン・キエウの幹部がいます。本当に誇りに思います！」

1972 年の猛暑の夏、81 昼夜が永遠に記録された城塞の地は、現在、緑豊かな公園、厳粛な記念の地となっています。人々は緑の木々の間を静かに歩きながら、刻まれた「土地のあらゆるインチは、一インチの血である」という言葉を読み、目に涙を浮かべていた。

土地所有者の立場

この復興の道のりにおいて、クアンチ省人民公安部隊の静かで粘り強い貢献を言及しないわけにはいかない。省の再設立当初（1989年）、事務所が一時的に借りられ、国境が混乱し、人々が平和ではなかったときから、警察力は政府と人々にとって強力な支えでした。クアンチ省警察副長官のレ・フオン・ナム大佐は、「私たちは明確に決意しています。発展のために平和を維持するということです。時には国境地帯で麻薬犯罪に立ち向かわなければならず、時には歴史的な洪水で人々を救わなければならず、そしてCOVID-19パンデミックを予防し、闘わなければなりません。非常に困難ですが、私たちは決して諦めませんでした」と語った。

こうした静かな成果は、成功したプロジェクトや、犯罪ゼロ、社会悪ゼロ、法律違反ゼロの「3ノー」の住宅地を通して認められます。遠隔地では、コミューンの常駐警察が治安を維持するだけでなく、人々が商売をしたり、識字率を下げたり、身分証明書を保存したりできるように橋渡し役も務めています。ヴァンキエウ村で学生時代を過ごした、フオンホア県フオンベト村の警察署長、ホー・シー・ヴィン中佐は誇らしげにこう語った。「私はこの土地の息子です。祖国に帰って奉仕するために勉強し、訓練を受けることができます。これがこの上ない幸せです。」

特に、2030年までの政府および全国63省市のビジョンを掲げ、2022年～2025年の期間に国家のデジタル変革に役立つ人口データ、身分証明、電子認証のアプリケーション開発プロジェクトを実施した直後、クアンチでは公安が主力となります。都市部から農村部まで、平野から山岳部まで、献身的で親密な警察官のイメージは、安全の象徴であるだけでなく、人々の信頼の象徴でもあります...

今日のクアンチは、戦争の廃墟から立ち上がる意志の象徴です。州が分離されてから36年、国内で最も貧しい地域から安定した経済成長を遂げ、交通、教育、医療インフラが継続的に拡大しています。ラオスの風は今も吹いているが、風力発電地帯では今、風力タービンが安定して回転し、新たな希望を照らしている。 「私たちは過去を決して忘れませんが、過去に縛られることはありません。今日の世代の責任は、クアンチ省を生活、投資、発展にふさわしい場所にすることです」と、クアンチ省党委員会書記のグエン・ロンハイ氏は力強く語った。「まさにその通りです。あの復興の歌は、血と涙で歌われたにもかかわらず、今や生命のリズム、信念、そして輝かしい功績の高まりとともに響き渡っています！」

出典: https://cand.com.vn/Phong-su-tu-lieu/quang-tri-50-mua-xuan-hoi-sinh-tu-khoi-lua-i764629/