故郷は甘いスターフルーツの束です

家で旧正月を祝ってから3年が経ちました。

フイン・ヌー選手とベトナム女子代表チームが新年を迎え、2022年アジアカップに出場するためにインドを訪れた日まで、そして彼女がキャリアを積むためにポルトガルへ行くことを選択するまで、 チャヴィン出身のこの少女は、故郷でテトを祝うことができない春が3年連続で続くことが信じられなかった。

フイン・ヌーはベトナム女子代表チームの最高のストライカーだ。

「帰ってくる日を待ち望むには、遠くへ行かなければならない」とフイン・ヌーさんは回想する。 2022年、インドでベトナム女子チームのキャプテンがチームメイトと楽しい食事をしながら大晦日を迎えた。当時、多くの選手は新型コロナウイルスから回復したばかりで、ちょうど大会に間に合うタイミングでした。自宅から離れた場所で旧正月を祝っているが、チーム全員は悲しんでいるのではなく、興奮しているだけだ。なぜなら、ベトナム女子チームは2023年ワールドカップの出場権獲得に向けて戦うという情熱に燃えているからだ。トレーニングと試合の慌ただしさと、検査サンプルを採取する不安な日々の中で、マイ・ドゥック・チュン監督と彼の生徒たちはしっかりと手を取り合って、この国のサッカーの輝かしい歴史を築いています。ヌーにとって、その旧正月の休暇は、家族や両親から遠く離れてはいたものの、先生や生徒、同僚への愛情で満たされていた。あの旧正月は本当に楽しかったし、本当に特別でした！

両親とフイン・ヌーが春の楽しみに出かける

写真: FBNV

フイン・ヌーさんと母親

その後、フイン・ヌーさんはポルトガルで旧正月を祝うという別の経験をしました。今回はベトナムチームとのアウェー戦ではありませんが、状況は大きく異なります。 2年間ランカシャーFCのユニフォームを着てきたヌーにとって、外国でのテトシーズンは母国にいるときほど慌ただしくなく、インドでのアジアカップの試合のように「感情の波」に巻き込まれることもない。 34歳のストライカーはランカFCで忙しくプレーしており、おそらくそれがヌーのホームシックがいくらか和らいだ理由だろう。

チャヴィン出身の少女が両親から電話を受けた時、すべてが始まった。「毎年両親と一緒にいましたが、その時は携帯電話の画面を通してしか家族全員の姿を見ることができませんでした。母は電話しながら、ヌーが見落とさないように家の飾り付けの様子を撮影していました。両親は私に、健康でいて、安心して競技に臨み、遠く離れた場所でしっかりしなさいと言ってくれました。私は涙で胸がいっぱいになり、ただただ家で、凍えるような寒さではなく、早春の陽光を浴び、雪深いポルトガルの空間で過ごしていたらと願っていました。」

故郷を離れていた日々の間、フイン・ヌーさんはポルトガル人駐在員たちの愛情を受けました。私の記憶では、Lank FC での旧正月はとてもシンプルでした。市場に行って雰囲気を飾る花を買い、家族に電話し、おいしい食事を楽しみ、それから靴を履いてグラウンドに行き…懐かしさを癒すのです。そして、昨年の春の初め、ヌーさんは知人から、旧正月の初日にポルトで新年を祝わないかという招待状を受け取りました。彼女は迷うことなく列車の切符を購入し、旧正月を祝うためにそこへ行き、その日のうちに帰ってきました。

ランカFCのチームメイトと勝利の喜びを分かち合うフイン・ヌー選手（左から2人目）

フイン・ヌーにとって、ランクFCでの日々は「孤独」という言葉と結びついている。一人で遊び、一人で自分を大事にしてください。一度、彼女は足首を捻挫したが、クラブの医者は診療時間外だったため、ヌーさんは自宅で氷と薬を当てた。

ポルトガルにはベトナム人は多くはいないが、フイン・ヌーが必要とする時にはいつでも彼らは現れる。食べ物や贈り物をくれる人もいれば、心地よい食事に招待してくれる人もいれば、励ましてくれる人もいます。彼女はこう語った。「遠くへ行くと、ベトナムの人々がどれほどお互いを愛し、気遣っているかが分かります。ベトナムの人々は心からお互いを気遣い、時にはハムやゴマ塩、おにぎり、魚やエビなどを贈り合ったりもします。すべてがとても誠実なので、私の心はときめきます。」これらすべては、1991年生まれのストライカーにとって、人生の旅路において常に持ち続ける貴重な思い出となった。

文化大使

フイン・ヌー選手はベトナム女子サッカーの変革に貢献し、もちろんサッカーはベトナム女子サッカー史上最も優秀とされるこの選手の人生も変えた。幼い頃、父親と一緒に市場へ行き、男の子たちとサッカーをして、父親からもらった革のボールを足が痛くなるまで蹴っていた頃から、ワールドカップの舞台でビロードのような芝生の上を歩き、その後、ベトナム人女性選手として初めてヨーロッパで戦うようになった頃まで、ヌーは非常に長い道のりを歩んできた。そして時々、「目を閉じると、これはまだ夢、美しい夢だと思う」と語る。

フイン・ヌーさんは、「ワン・ラウンド・ベトナム」という歌にあるように、「褐色の肌と黒い瞳を持ち、蓮の枝のように香り高く不屈のベトナム人」であることを常に誇りに思っていると語った。ヌーが汗と涙を流して描いた素晴らしいサッカーの旅の中で、この少女はベトナム文化の「大使」としての役割も果たした。

フイン・ヌーの携帯電話の写真アルバムには、ヌーがいつも弟のように思っているランクFCのチームメイトの写真がまだそのまま残っている。これらの写真がさらに特別なのは、ランクさんがポルトガル出身か米国出身かは関係なく、「大使」フイン・ヌーさんが持ってきたアオザイと円錐形の帽子を喜んでいるからだ。

フイン・ヌーさんは、ベトナム特有の円錐形の帽子とチェック柄のスカーフを海外で着用している。

「ヌーのチームメイトはアオザイを着るのが大好きなんです。私のシャツを借りて持ってきて、何度か試着した挙句、…欲しいと頼んできました。ランクの選手たちはアオザイと円錐形の帽子に夢中です。ヌーが休暇でベトナムに帰ってきてクラブに戻ってくると、いつも『お姉ちゃん』にベトナムからの贈り物を持ってきたのかと聞かれます。私はチームメイトに、美しい故郷ベトナムについて話します。ピッチの緑と黄色が鮮やかに染まる景色や、一度食べたら忘れられない『最高に美味しい』料理、川や山、海、湖が広がる美しい土地、そして寛大で愛情深く、情緒豊かな人々が暮らす場所について。どこへ行っても誰に会っても、ベトナムについて聞かれたら何でも話す準備ができています。そして、もし時間があればベトナムに来るように『誘う』つもりです。アマチュアのツアーガイドになって、故郷の最も美しい場所を案内します」とヌーは語った。

フイン・ヌーにとって最大の後悔は、おそらく、ランカシャーのチームメイトをベトナム旅行に連れて行けなかったことだ。

「ヌーさんはただ、もっと多くの海外の友人たちに自分の祖国のことを知ってほしいと思っています。そして、国旗と国色のために努力を怠らず、何らかの形で祖国に貢献しようと自分に言い聞かせています」とヌーさんは打ち明けた。

新年の願い

特別な思い出とともにランカでの2年間の冒険を終え、フイン・ヌーは家に戻りました。ベトナム女子ゴールデンボール5のオーナーが、ホーチミン市女子チームと契約を結んだ。このチームは、彼女のサッカーの夢に翼を与え、34歳の女性ストライカーをキャリアの頂点に導いた場所である。ヌーの願いは、ホーチミン市女子サッカーチームをアジアの大海原に送り出し、AFCチャンピオンズリーグ女子の出場権を獲得することに貢献することだ。ヌーのゴールのおかげでチームは準々決勝に進出し、来年3月も奇跡の夢を見続けることになるだろう。

家族の愛情あふれる腕の中にいるフイン・ヌー

フイン・ヌーとの会話は、ヌーがまだ海外に行きたいと思っているかどうかという質問で途切れた。チャヴィンの少女は、自分の国やサッカー、過去の出来事について、何も考えずに流暢に話すことができます。しかし、2025年に海外に行くかどうかの選択に直面したとき、ヌーの目には不安とためらいが浮かんでいた。ベトナム女子代表史上最高のストライカーは34歳で、もはや若くはない。学ぶために転職するか、それとも定年後に次のステップに向けて準備を続けるか?その疑問について、ヌーは2025年にその答えを見つけるだろう。

新年、フイン・ヌーさんはサッカーをしながら、ホーチミン市教育大学で体育学の修士号を取得する勉強をする予定です。彼女はまた、コーチとしてのキャリアを追求するために、コーチの学位を取得する勉強をする予定です。体育教師、ヘッドコーチ、あるいは他のどんな職業に就くにせよ、ヌーの考えることはただ一つ、自分の仕事をうまくやるということだけだ。

しかし、それは将来の話です。父フイン・タン・リエムさんと母レ・ティ・ライさんの孝行息子であるテットさんは、愛する家の小さなキッチンが再び笑い声で満たされるように、キッチンに行って料理をしたり掃除したりする準備ができています。 「故郷と旧正月が恋しいです。もう待ちきれません」とフイン・ヌーさんは口元に笑みを浮かべながら語った。彼女が家族のことを話すたびに、彼女の目は輝きました。

「黄金の少女」の願い

新年に何を望むかと聞かれると、フイン・ヌーさんは家族への最初の願いをこう述べた。「祖父母、父のリエムさん、母のライさん、そして家族全員が健康でいられますように。この年齢では、健康ほど大切なものはありません。」

フイン・ヌー選手のサッカーに対する2つ目の願いは、ホーチミン市女子チームがAFCチャンピオンズリーグ女子大会で奇跡を起こすこと、ベトナム女子チームが東南アジアでの地位を維持し、第33回東南アジア競技大会で優勝し、2026年アジアカップへの切符を獲得することだ。最後に、ヌーは自分自身について考えました。

「引退する時には、科学的に食事を摂り、練習や試合で良い結果を出せる健康状態を維持できればと思っています。常に最善を尽くし、困難に直面しても決して諦めないでいたいと思っています。2025年が皆にとって平和な年になることを願っています」とヌーは静かに語った。

出典: https://thanhnien.vn/huynh-nhu-que-huong-la-chum-khe-ngot-185250103150312411.htm