国会は国防施設及び軍事地域の管理及び保護に関する法案を審議した。

[広告_1]

国会国防安全保障委員会のレ・タン・トイ委員長は会議で報告書を提出し、国防施設及び軍事地域の管理及び保護に関する法案は受理され修正された後、6章、34条から構成されると述べた。

国会国防安全保障委員会のレ・タン・トイ委員長は、国会議員の意見に基づき、説明は具体的かつ明確にし、重複を避け、「軍区」（KQS）の概念と法案の内容との整合性を確保するよう、国会常任委員会（NASC）は国防事業（CTQP）の概念を、祖国の軍事、国防、防衛、保護活動に役立てるために、軍隊、機関、組織が管理および保護を委託された建設工事、地形、自然ランドマークとして修正したと述べた。 CTQP は KQS の内側または外側に配置できます。

1(2).jpg — 国会国防安全保障委員会のル・タン・トイ委員長が会議で報告した。

さらに、厳格さを期すため、国会常任委員会は、この概念を次のように改正することを提案した。「KQSは、軍事および防衛の目的のために特に特定された、地上、地下、水面、水中、空中に設けられた限定された区域である」。

デュアルユース作品に関する規制について、国会国防安全保障委員会のレ・タン・トイ委員長は、法案に規定されているデュアルユース作品とは、国防法第15条に規定されている国防と社会経済、社会経済と国防を結合させた作品であると述べた。軍民両用空港は軍民両用施設の一種であり、軍民両用施設の管理及び保護は本条第6項の規定に従って行われる。法案第 1 条にデュアルユース作品に関する規定を設けることは適切であり、この種の作品の価値と特徴を管理、保護、促進するための法的根拠として機能します。

軍事建設工事の解体は、軍事建設工事が社会経済開発プロジェクトに適していない場合、プロジェクト投資家が使用する必要がない場合、または軍事機密を守るために軍事建設工事を強制的に解体しなければならない場合に行われます。軍事基地の撤去に関する権限は国防大臣が決定するが、軍事基地が撤去された防衛用地の用途変更は依然として内閣総理大臣が決定する。したがって、国会常任委員会は、この法案を保留することを提案します...

会議では、代表者たちは法案の完成に向けて意見を述べることに重点を置いた。バリア・ブンタウ省国会議員団のグエン・タム・フン代表は、国防施設及び軍事地域の管理及び保護に関する法律案の改正について説明し、承認する報告書の多くの内容に高い賛同を表明した。したがって、この法案は国会議員の意見を十分に取り入れて、慎重かつ綿密に準備されたものである。

用語の解釈について、法案第2条第2項は「軍区とは、地上、地下、水面、水中、空中に設定された、特に軍事防衛の目的に指定された限定された地域をいう」と規定している。計画法および土地法、特に民法の不動産境界に関する規定との整合性を図るため、代表者たちは次のような規定を追加することを検討するよう提案した。「軍区とは、地上、地下、水面、水中、空中に軍機関によって設定された限定された区域であり、軍事および防衛目的のみに使用されることが決定され、その所有権は各レベルの当局によって決定される。」

会議で演説したファン・ヴァン・ザン国防大臣は国会議員らの献身的で責任ある意見に感謝の意を表した。国防部は国会議員の意見を十分吸収し、法律体系との整合性と同期性を確保し、社会経済発展の条件を整え、国防と安全を確保するために、法案の研究と完成を継続していきます。

2(1).jpg — ファン・ヴァン・ザン国防大臣は会議でいくつかの意見を受け取り、説明した。

防衛大臣は、すべての概念を徹底的かつ詳細に説明すると、第2章は非常に大きくなり、多くの内容をカバーすることになるだろうと述べた。起草機関は、代表者の意見を最大限に吸収するために、法案の調和のとれた構成を確保しながら、詳細かつ具体的な説明に努めるつもりです。

防衛施設および軍区の分類とグループ化に関して、大臣は、法案草案における分類とグループ化は、人民武装部隊における公共資産の管理および使用に関する法律、公共資産、特別資産、専門資産、管理業務に用いられる資産の規定に従った管理および保護業務の実際的要件を満たし、防衛施設および軍区の各タイプおよびグループの特色と性質に応じて防衛施設および軍区の保護に関する規則を公布した1995年1月16日付政府法令第4号の規定を継承するように検討されたと述べた。

大臣は、防衛施設と軍事地域の分類とグループ化は非常に重要であり、各グループの範囲、要件、管理と保護の内容、適切な管理と保護の体制と措置を決定するための基礎となり、関連する主題の体制と政策を開発するための基礎となることを強調した。防衛工事および軍事地域の多様な性質ならびに管理および保護の要件により、法案草案における分類は適切であり、法案草案の規制範囲と一致し、法律の規定と一致している...

大臣は、起草機関は代表らの意見を十分に統合、吸収し、丁寧に説明して、質の高い法案を完成すると述べた。

討論会を締めくくるにあたり、国会のチャン・クアン・フオン副議長は、国会事務総長がすべての討論と意見をまとめた報告書を作成し、代表者に送付して監視させ、関係機関に送付して調査、受理、説明させるとともに、国防安全保障委員会常任委員会に対し、緊急に主宰し、起草機関および関係機関と調整して、代表者の意見を受理し十分に説明して法案を完成させるよう要請すると述べた。説明報告書を完成させ、法案を受理し、国会に提出して審議と承認を受け、品質を確保し、高いコンセンサスを形成し、会期の計画と議題に従います。

[広告2]
ソース