クオック・トゥ・ジアム、3Dマッピング映画『History in Stone』で歴史をテクノロジーに融合

11月28日夜、ヴァンミエウ特別国家遺跡・クオック・トゥ・ザムの古代空間において、3Dマッピング映画「石に刻まれた歴史」が正式に公開され、感動的で文化的な深遠な体験をもたらしました。これはナイトツアープログラム「道教の真髄」に続く新たなプログラムであり、遺産の永遠の価値に対する新たな視点を切り開きます。

「石の歴史」は、映画「哲学の真髄」の成功を継承する作品であるだけでなく、文廟文化科学センター（クオック・トゥ・ザム）の絶え間ない創造性の証でもあります。センター長のレ・シュアン・キエウ博士は、この映画は博士の石碑に秘められた価値観、そして国民の学問精神に深く結びついたインスピレーションを呼び起こすという願いを込めて制作されたと語りました。生き生きとしたストーリーテリングと最新技術を駆使したこの映画が、来場者、特に若者の心に響き、遺産への誇りと愛着を燃え上がらせることを願っています。映画「History of Stone」は3Dマッピング技術をベースにしている。写真：tuoitrethudo

この映画は、文廟のシンボルとして親しまれている小さな亀が、灰色の石層の奥にある謎を解き明かす旅に出る物語です。亀が発見する博士号の石碑は、単なる無生物ではなく、科挙や優れた人々の輝かしい功績を記録した歴史の1ページです。旅路には困難がつきものです。先生から贈られた貴重な本を吹き飛ばす嵐に遭遇したり、荒々しい岩が現れて驚いたり。小さな亀は、知識の真の価値を理解するために、あらゆる困難を乗り越えなければなりません。

旅の途中、キツツキの群れが突然現れ、魔法のようなリズムで荒々しい岩を完璧な博士号の石碑へと変貌させます。最後は、亀とその仲間たちが興奮して石碑を空に投げ上げる場面で幕を閉じます。これはベトナムの人々の知識と千年にわたる学問の伝統への賛辞です。この物語は歴史を語るだけでなく、不屈の精神と新たな高みを目指す意欲を鼓舞します。

「石の歴史」は、文廟（クオック・トゥ・ザム）の歴史的・文化的価値を明らかにすると同時に、かつて静まり返っていた石碑を現代美術の言語を通して蘇らせます。幻想的な照明効果と映像は、細部にまで生命を吹き込み、遺跡の古代空間をより神秘的で魅力的なものにしています。映画は親密さと神聖さを併せ持ち、訪れる人々を魅惑的な知識発見の旅へと導きます。文廟（クオック・トゥ・ザム）文化科学活動センター所長のレ・シュアン・キエウ博士が講演した。写真：tuoitrethudo

映画上映は、2023年末から実施される文廟（クオック・トゥ・ザム）におけるナイトツアー・シリーズの一環です。映画鑑賞に加え、来場者は博士の石碑に関する解説を聞いたり、幻想的な光に照らされた聖遺物のきらめく空間を探索したりするなど、様々なアクティビティに参加できます。企画から1年を経て、ナイトツアーは人々から大きな注目を集め、文化遺産を現代生活に近づける架け橋となっています。

「石の歴史」は単なる映画ではなく、千年にわたる中国の学びの精神を再び呼び起こす旅でもあります。テクノロジーと芸術の巧みな融合により、この映画は過去と現在をつなぐ架け橋となり、訪れる人々の心に深い感動を残しました。文化遺産はもはや遠い記憶ではなく、鮮やかに蘇り、若い世代が国の伝統的な文化価値を守り、推進し続けるための灯火となりました。

ホアン・アン-SEAP