生産・事業目的の土地利用プロジェクトに対する優遇地代金免除に関する規定

決議の範囲について：投資優遇部門または投資優遇地域において、 クアンナム省の生産・事業目的で土地を使用するプロジェクトであって、首相が定める種類、規模基準、社会化基準のリストに記載されているか、法律に基づく非営利プロジェクトであるかの2つの条件のいずれかを満たすものに対する、優遇的な土地賃貸料免除に関する規定。

適用対象は、国から土地を借り受け、本決議の規定に従って土地賃貸料が免除されている組織および個人、ならびに本決議の規定に従って投資プロジェクト、土地賃貸および土地賃貸料の免除のプロセス、手順、管理に関係する国家機関です。

土地賃貸料免除の条件：土地法第157条第1項a号に規定される投資優遇分野（投資優遇業種・職種）または投資優遇地域において、クアンナム省内の生産・経営目的で土地を使用するプロジェクトで、首相が定める種類、規模基準、社会化基準のリストに記載されているか、法律で規定される非営利プロジェクトであることのいずれかの条件を満たすこと。プロジェクトは、計画、投資、土地、入札、その他の関連法規制を遵守すること。プロジェクトは、所轄官庁の認可および認証文書に従って、スケジュール、目的、投資規模に従って実施され、正しい目的のために効果的に実施されること。

土地賃料免除優遇措置：所定の条件を満たすプロジェクトに対し、プロジェクト実施期間全体（最長50年）の土地賃料を免除します。各プロジェクトにおいて、適切な社会化非営利目的で使用される土地面積のみが免除されます。不適切な目的で使用される土地面積は免除されません。土地賃料免除は、商業用地およびサービス用地、土地使用権オークションを通じて国が賃借する土地には適用されません。土地利用者は、免除された土地賃料を社会に提供する製品およびサービスの費用に算入することはできません。

出典: https://baoquangnam.vn/quy-dinh-che-do-uu-dai-mien-tien-thue-dat-doi-voi-du-an-su-dung-dat-vao-muc-dich-san-xuat-kinh-doanh-3146297.html