「夏休みブロック」は、今年第2四半期にベトナムのインターネットユーザーによって最も検索されたキーワードの1つです - 写真:KIEU TRANG
Coc Cocブラウザが7月7日に発表した2025年第2四半期の検索トレンドレポートによると、省や市の合併の話題や「夏休みブロック」や「退職ブロック」関連のフレーズがベトナムのインターネットユーザーの間で最も多く検索されている。
34省レベルの行政単位の再編は、瞬く間に広く注目を集めました。「省市合併」の検索数は100%増加し、「新行政地図」の検索数は172%増加しました。これは、境界線の確認や情報更新に対する人々のニーズを反映しています。
さらに、解放・祖国統一50周年(2025年4月30日)を祝うパレードをきっかけに、「夏休みブロック」と「定年ブロック」という2つのフレーズが、Z世代特有の言語現象としてSNS上で急速に広まりました。これらは第2四半期に最も注目を集めたスラングであり、Coc Cocでの検索数は13,315%と爆発的な伸びを示しました。
「ブロック+…」という構造は、2025年4月30日の南北解放記念日および祖国統一記念日を祝うパレードにおける「パレードブロック」「名誉車両ブロック」「将校ブロック」などのフレーズに由来しています。
この出来事をきっかけに、「ブロック」という言葉は若者たちによって日常生活の中で再創造され、「サマーブロック」や「リタイアメントブロック」など、ユーモラスで視覚的なバリエーションが生まれました。
「サマーブロック」とは、学生たちが夏休みに故郷に戻り、祖父母の家を賑やかで散らかしている様子を指す。滑稽だが印象深い表現だ。
一方、「退職者ブロック」とは、長年の労働を終えて静けさを楽しんでいる高齢者のグループを指します。
二つのグループを対立させることで、世代間の違いを反映したユーモラスな状況が生まれます。
この2つの象徴的なフレーズはすぐに新しい言語シンボルとなり、Z世代の創造的で機知に富んだ視点と、深刻な話題をオンラインの文化的素材に変える能力を表現した。
エンターテインメント業界では、視聴者は徐々に深みのある作品に移行しつつある。『弱虫英雄伝2』『Kho Lung』『Lam Giang Tien』などのテレビシリーズや、リアリティ番組『Gia Dinh Haha』などの検索ボリュームが急増した。
映画では、「探偵キエン」「トンネル」「フリップサイド8」などのベトナム作品が、歴史、心理学、家族の価値観に関連した内容で注目を集めています。
出典: https://tuoitre.vn/sap-nhap-tinh-khoi-nghi-he-khoi-nghi-huu-chiem-song-tim-kiem-cua-cu-dan-mang-20250707172821551.htm
コメント (0)