地方合併は、ビジネス発展にとって課題であると同時にチャンスでもある。

トラン・カック・タム博士 - ソクチャン省ビジネス協会会長: ビジネス界は省の合併政策に同意し、支持しています。

地区レベルに組織化せずに省と公社を合併することは、党と国家の重大かつ正しい政策であり、これは国の発展の歴史における革命であると言える。この重大な政策と決定は、南北解放・祖国統一50周年（1975年4月30日～2025年4月30日）にあたる時期に行われるため、さらに大きな意義を持つ。明らかに、私たちが新しい時代、つまりト・ラム書記長が断言したように国家の成長の時代に入りたいのであれば、画期的で革命的な主要な政策と決断をしなければなりません。

トラン・カック・タム博士 - ソクチャン省ビジネス協会会長。

特に、ソクチャン省のビジネス界は、地区レベルで組織化するのではなく、省とコミューンの合併に強く賛同し、支持しています。なぜなら、それが企業自体に多くの利点をもたらすからです。まず、企業はコストと事務手続きの時間を削減できます。仲介業者が少なくなると、企業は意思決定や管理文書に迅速にアクセスできるようになります。今後はコミューンや区から仲介者を介さずに直接州へ向かいます。

第二に、省を合併すると、企業は地域市場を拡大する余地が生まれます。それは人口、顧客、そして経済発展空間の拡大です。

第三に、省を合併する場合、経済特区や省間工業団地を計画するのに非常に便利になり、企業は生産と事業の拡大が容易になります。多くの小規模省の合併により、税金、土地、投資優遇策に関して各地域が独自の「異なるスタイル」を持つ状況が軽減され、企業はより一貫性のある政策を享受でき、投資や事業運営の際の法的リスクが軽減されます。

第4に、ソクチャンがカントー市の港湾、空港、高速道路などの地域的な接続インフラを活用できることは非常に重要です。これは、特に製造業、貿易業、輸出入企業などのビジネス界が本当に望んでいることです。さらに、カントーはメコンデルタ地域の経済発展の「原動力」でもあります。

第五に、カントー、ソクチャン、ハウザンの3つの省と市が合併すると、より多くの大規模投資家を誘致し、付随するビジネスを刺激するでしょう。大きな州は外国投資家や大企業にとってより魅力的となるでしょう。その時、地元の企業（運輸、貿易、付帯サービス）にはサテライト企業やサプライヤーになるチャンスがたくさんあるでしょう。

しかし、省を合併すると、ビジネス界は市場でより激しい競争に直面することになる。したがって、ビジネス界は、競争をチャンスに変え、生産やビジネスの方法を変えて新しい状況にうまく適応する方法を知っておく必要があります。特に、デジタルトランスフォーメーションとグリーントランスフォーメーションを推進していく必要があります。変化せず、機敏でない企業は確実に市場から淘汰されるでしょう。

ソクチャン省若手起業家協会会長タ・ビック・フォン氏：企業を支援する政策が必要だ。

ソクチャン省青年企業家協会のタ・ビック・フオン会長によると、ベトナムでは過去にも公共機関の組織化における革命が起こったため、党と国家による省の合併政策は不可避であるが、今回は「実行する決意」があり、中央から草の根レベルまで一貫して実行され、人民の総意と同意を得ている。

タ・ビック・フォン氏 - ソクチャン省若手起業家協会会長。

実際、近年、中央レベルから地方レベルまで、あらゆる分野でデジタル変革に重点が置かれており、人々や企業はテクノロジーによって恩恵を受け、生活を変えてきましたし、現在もそうであり、そしてこれからもそうし続けるでしょう。さらに、党と国家は交通インフラへの同時投資を重視し、人々の移動と企業の物品貿易にとって最も有利な条件を作り出しています。したがって、中間レベル（地区レベル）を廃止し、省と市の合併を図る政策は、行政手続きの処理において、機構を合理化し、効率を高め、企業や人々にとっての複雑さを軽減することに役立つだろう。しかし、この公的機関の改革は、行政改革というだけでなく、多くの経済分野に直接的な影響を及ぼすため、機会と課題の両方をもたらします。確かに、ビジネス界、特に中小企業はある程度影響を受けるでしょう。最も明白なのは、貿易、サービス、不動産などの分野のビジネスです。

企業はデジタル変革とグリーン変革を推進する必要があります。写真：ホアン・ラン

カントー、ソクチャン、ハウザンの3つの省と市が合併すると、行政区域はカントー市に置かれ、現在ソクチャンで行われているサービス、貿易、その他多くの分野が影響を受けることになります。さらに、合併や整理のプロセスにより、業務手続き、投資、建設、土地などの取り扱いに遅延が生じ、政策や経営システムに混乱が生じる可能性があります。したがって、党と国家は、企業の変革プロセスを支援する政策を持つ必要があり、インフラ開発投資において、投資の呼びかけは地方に対する公平性を確保し、行政手続きの処理におけるデジタル変革を促進し、手続きを実行する上で人々と企業に最も有利な条件を作り出し、混乱を回避し、人々と企業への影響を最小限に抑える必要があります。

ホアン・ラン

出典: https://baosoctrang.org.vn/kinh-te/202505/sap-nhap-tinh-vua-la-thach-thuc-vua-la-co-hoi-de-doanh-nghiep-phat-trien-06e62c7/