改正後、11の地区レベルの行政単位と164の社レベルの行政単位が存在する。

政府は、ティエンザン省人民委員会と内務省の提案を検討した後、2023年から2025年までのティエンザン省のコミューンレベルの行政単位（AU）の取り決めに関する決議（提出書類419/TTr-CP）を国会常任委員会に提出することに合意した。

この協定により、ティエンザン省には11の地区レベルの行政単位と164の社レベルの行政単位が存在することになる。

ティエンザン省人民委員会の提案によれば、2023年～2025年の期間に、同省には1つの郡レベルの行政単位（タンフードン郡）と1つの社町レベルの行政単位（ヴィンキム社町、チャウタン郡）の再編の対象となるが、特殊な要因により、同省は再編を行わないことを提案している。

社級行政単位については、ティエンザン省では、2023年～2025年に、4つの社、5つの区、1つの町（再編対象の9単位と隣接単位1単位を含む）を含む、170の社級行政単位のうち10が再編される予定である。

10 の行政単位を編成するために、ティエンザン省人民委員会は 4 つの計画を策定しました。

- 3 つのコミューンレベルの行政単位を 1 つの新しいコミューンレベルの行政単位に統合する 2 つのオプション (3 つのコミューンを 1 つの新しいコミューンに統合する 1 つのオプション、3 つの区を 1 つの新しい区に統合する 1 つのオプションを含む)。

- 2 つのコミューンレベルの行政単位を 1 つの新しいコミューンレベルの行政単位に合併する 2 つのオプション (2 つの区を 1 つの新しい区に合併する 1 つのオプション、1 つのコミューンを 1 つの町に合併して 1 つの新しい町に合併する 1 つのオプションを含む)。

ティエンザン省では、2023年～2025年にかけて10の社級行政単位が整備され、社級行政単位が6（3社、3区）削減された。つまり、170の社級行政単位（138社、24区、8町）から164の社級行政単位（135社、21区、8町）に減少した。

行政単位の整理後のコミューンレベルの行政単位の組織構造の整理と強化について

再編後の4つの新設された村レベルの行政単位の政治システムにおける機関と単位について：機関、単位、およびこれらの機関と単位の指導的地位の組織と統合は、党の規則、組織の規約、および現行の法律に従って（問題なく）実行されるものとする。

公共サービス単位については、(1) 教育施設（幼稚園、小学校、中学校）の現状を維持し、当該地域の学生に十分な学校施設と教室施設を確保する。(2)（旧）行政単位の衛生ステーションを統合し、（新）社級行政単位の衛生ステーションを設立する。同時に、旧衛生ステーションを基盤として、（新）社級衛生ステーションのもとで地域保健事業を実施し、当該地域の人々に対する医療サービスを確保する。

行政単位の配置後の幹部、公務員、公務員、非専門職労働者の配置について

ティエンザン省人民委員会によると、10の村レベルの行政単位（旧）で配置予定の幹部、公務員、公務員、パートタイム労働者の総数は339人（幹部95人、公務員82人、公務員73人、パートタイム労働者89人）。4の村レベルの行政単位（新）で配置予定の幹部、公務員、公務員、パートタイム労働者の総数は211人（幹部53人、公務員42人、公務員56人、パートタイム労働者60人）。余剰人員は128人（幹部42人、公務員40人、公務員17人、パートタイム労働者29人）である。

ティエンザン省人民委員会は、2026年までに上記の128名の余剰幹部、公務員、公務員、パートタイム労働者を完全に解消するための詳細な計画を策定しました。具体的には以下のとおりです。

2024年：適齢退職者は2名、他の社級行政単位に異動する者は49名、人員削減により退職または退職する者は26名。

2025年：17人が他の社級行政単位に異動、14人が人員削減により解雇または一時帰休となる。

2026年：適齢退職者1名、他の社級行政単位に異動者15名、人員削減により定年退職し退職者4名。

再編後の余剰幹部、公務員、公務員、パートタイム労働者に対する制度と政策について：規定による制度と政策に加え、ティエンザン省人民評議会は、2023年から2025年にかけてティエンザン省で行われるコミューンレベルの行政単位の再編により余剰人員となったコミューンレベルの幹部、公務員、公務員、労働者、パートタイム労働者の雇用終了を支援する政策を規定した決議を出した。

公共行政単位の整理に伴う公共本部等の余剰財産の解消について

ティエンザン省人民委員会によると、再編対象となる10の社級行政単位の公共本部は合計27カ所（党委員会本部、人民評議会本部、人民委員会本部、警察本部、軍事司令部、医療所、文化会館を含む）で、再編後も8カ所は引き続き使用され、19カ所は余剰となる。ティエンザン省人民委員会は、19カ所の公共本部と余剰資産を以下の通り処理する計画を持っている。(1) 15カ所を他の機関・部署に移管し、需要に応じて使用する。(2) 4カ所を競売にかけ、用途を変更する。

公共資産について：国会常任委員会が地方の町村レベルの行政単位の配置に関する決議を出したのを受けて、ティエンザン省人民委員会は規定に従って余剰公共資産を検討、計算し、解決策を講じた。

当該取決めを実施するコミューンレベルの行政単位の具体的な政策について

ティエンザン省人民委員会の調査によれば、現在、2/10の社級行政単位が人民武力英雄の称号を授与され、安全地帯の社として認定されている。

省人民委員会はロードマップを策定し、関係機関に、規定に従って人民武装力英雄公社および安全地帯公社として配置された後の公社レベルの行政単位を認定するよう所管当局に提案するための文書を検討および準備する任務を割り当てました。

2023年から2025年までのティエンザン省のコミューンレベルの行政単位の配置に関する決議第1202/NQ-UBTVQH15号：

協定後：チャウタン郡には19の町と1の鎮を含む20の町レベルの行政単位が設けられ、ミトー市には8の区と6の町を含む14の町レベルの行政単位が設けられる。

ティエンザン省は、社級行政単位の再編により、8つの地区、1つの町、2つの市を含む11の地区行政単位と、135の社、21の区、8つの町を含む164の社級行政単位を有することになった。

政府、ティエンザン省人民評議会、人民委員会および関係機関・組織は、本決議の実施を組織し、地方機関・組織の機構を調整・整備し、地方住民の生活の安定を図り、当該地域の社会経済発展、国防、安全保障の要件を確保する責任を負う。

国会常任委員会は政府に対し、関係省庁とティエンザン省政府に、2023～2025年の期間にまだ再編されていない再編対象の行政単位の数を継続的に検討し具体的に数えるよう指示し、規則に従って翌年に再編を確実に行うために必要な基準と条件を満たすための計画とロードマップを策定するよう指示した。

この決議は2024年11月1日から発効します。

[広告2]
出典: https://moha.gov.vn/tintuc/Pages/danh-sach-tin-noi-bat.aspx?ItemID=56551