シンガポールは常にベトナムとの戦略的パートナーシップを重視し、強化したいと考えています。

ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は、リー・シェンロン首相の訪問は大きな意義があり、新たな勢いを生み出し、両国間の協力を新たな高みへと推進することに貢献すると強調した。

Singapore luôn coi trọng và mong muốn tăng cường quan hệ Đối tác chiến lược với Việt Nam

ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領はシンガポールのリー・シェンロン首相を出迎えた。（出典：VNA）

8月28日、ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領はベトナムを公式訪問したシンガポールのリー・シェンロン首相を大統領官邸で迎えた。

ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は、両国が外交関係樹立50周年（1973年～2023年）および戦略的パートナーシップ構築10周年を喜ばしく祝う機会に、リー・シェンロン首相がベトナムを訪問したことを歓迎した。この訪問は大きな意義を持ち、新たな勢いを生み出し、両国間の協力を新たな高みへと推進することに貢献すると強調した。

大統領は、新型コロナウイルス感染症のパンデミック後のシンガポール経済の力強い回復に感銘を受けたと述べ、シンガポールが今後も力強い発展を続け、「グリーンプラン2030」の目標をまもなく達成し、調和のとれたますます繁栄する社会を築くだろうと確信していると述べた。この機会に、ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領はシンガポールのハリマ・ヤコブ大統領に敬意を表した。

リー・シェンロン首相はベトナムへの公式訪問の喜びを表明し、シンガポールは常にベトナムとの戦略的パートナーシップを重視し、強化したいと願っていると断言するとともに、今後両国の関係を新たなレベルに引き上げるための努力を歓迎した。

リー・シェンロン首相は、両首相の会談が成功裡に終了したことと、7つの協力文書に署名したことを発表し、両国間の経済連結性枠組み協定のアップグレードや、エネルギーと人材育成における協力の拡大をシンガポールが歓迎すると強調した。同氏は、ベトナムは同地域におけるシンガポールの潜在的なパートナーであると強調した。

シンガポール政府首脳はまた、経済管理、都市管理、人材の育成と育成における経験の交換を増やすことにも同意した。

ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領とリー・シェンロン首相は、過去50年間の二国間関係、特に経済、安全保障、防衛、教育、訓練協力において多くの前向きで実質的な成果をあげた幅広い発展に満足の意を表明した。 2023年2月に設立された新たなデジタル経済・グリーン経済パートナーシップの効果的な実施を促進することに合意した。

両首脳はまた、党、国家、政府、国会のあらゆるチャネルを通じて、あらゆるレベルでの高官レベルの交流と接触が促進されることを歓迎した。二国間協力メカニズム、特に両経済連携に関する閣僚メカニズムを効果的に実施する。両国間の経済協力の成功の象徴であるVSIPゾーンの効果的な拡大を継続する。教育・訓練分野での協力を強化し、特に両国の若い世代間の人的交流を促進する。

両首脳は、伝統的な協力分野の推進を継続するほか、イノベーション、クリーンエネルギー、公平なエネルギー転換、デジタル変革、革新的な人材の交流など、新たな分野での協力を強化することにも合意した。

両首脳は、国際問題や地域問題について議論し、複雑かつ予測不可能な世界情勢の中で、双方が同様の視点を推進する必要があるとの点で一致した。平和、安定、協力、発展のために引き続き相互に調整し、支援する。東海問題を含む重要な国際問題および地域問題に関してASEANの結束と共通の立場を維持する。

[広告2]
ソース