4月24日午前、 カオバン市（ベトナム）で、カオバン省（ベトナム）司法省代表団と広西チワン族自治区（中国）司法省代表団との間で会議が開催され、司法行政分野における協力内容を確定した。
会議に出席する代表者。
会談で演説したカオバン司法省の局長は、会談は両党と両国が友好隣国関係を引き続き強化・強化し、司法分野での実際的かつ効果的な協力を促進し、国境地域の平和、安定、持続可能な発展の維持に貢献するという決意を示したものであると断言した。
双方は、開放、協力、友好の精神に基づき、司法行政分野における協力に関する覚書の期待される内容について議論、意見交換し、合意することに重点を置いた。検討されている内容には、持続可能な調整メカニズムを維持し、国境地域で法律を普及させ、法的援助を提供するための情報と経験を定期的に交換することなどが含まれます。国境に関する3つの法的文書の周知徹底を図るため、管轄当局を調整し、指導する。法教育の普及を強化し、少数民族地域や国境地域の人々に対して無料の法律サービスを提供する。外国人との結婚登録を適切に管理する。国境住民が各国の法律を遵守しながら合法的な結婚を登録できるよう支援する。二国間の相互法律援助協定に規定されているように、特に国境地域の住民に対する法律援助活動について経験を共有し、調整する。弁護士会間の専門的交流を強化し、専門的協力を促進し、草の根レベルでの司法活動の実施を支援する。
会談で演説した広西チワン族自治区司法庁長官の李道全氏は、カオバン省の温かい歓迎に感謝の意を表し、双方の間で定期的な協力の仕組みを構築する役割を強調した。また、広西チワン族自治区の司法部門の発展方針、特に司法行政改革における人工知能の応用について意見を交換し、双方が定期的な調整メカニズムを維持し、司法行政改革への技術応用における協力を拡大し続けることを期待した。
双方は、今後、覚書の内容を最終決定し、2025年6月に署名する予定であり、具体的かつ長期的な協力活動を実施するための法的根拠を構築することに合意した。
キム・ドゥン - タン・ルアン
[広告2]
出典: http://caobangtv.vn/tin-tuc-n84687/tang-cuong-hop-tac-tu-phap-giua-tinh-cao-bang-viet-nam-va-quang-tay-trung-quoc.html
コメント (0)