ベトナムのカンボジア駐在大使グエン・フイ・タン氏は、ト・ラム国家主席のカンボジア訪問が両国間の長年にわたる伝統的な友好関係にとって意義深く重要であると強調した。

カンボジアのノロドム・シハモニ国王の招待により、ト・ラム大統領は7月12日から13日にかけてカンボジア王国を公式訪問する予定だ。
訪問に先立ちプノンペンでVNAの記者団に対し、ベトナムのグエン・フイ・タン駐カンボジア大使は、両国間の長年にわたる伝統的な友好関係にとって今回の訪問が意義深く重要であると強調した。
この機会に、大使は両国間の近年の協力分野における成果、そして将来の隣国である両国間の二国間関係における機会と優先事項についても語りました。インタビューの内容は以下のとおりです。
― ト・ラム大統領は、就任後初の外遊として、7月12日から13日にかけてカンボジア王国を国賓訪問する予定です。大使は、この訪問がベトナムとカンボジアの二国間関係にとってどのような意義と重要性を持つと評価していますか?
グエン・フイ・タン大使: 今回のト・ラム大統領のカンボジア王国訪問は、両国が外交関係樹立57周年(1967年6月24日~2024年6月24日)を祝う中で行われる。
これは、ト・ラム同志が国家主席に選出されて以来、初の外遊となります。これは、ベトナム共産党と国家が、カンボジア王国を含む近隣諸国との連帯、友好、協力関係の強化と強化を常に重視していることを改めて示すものです。
最近、両国の高官による直接会談や交流が定期的に行われ、両国間の全体的な関係を導く戦略的合意に達しました。
このような精神のもと、今回のト・ラム主席のカンボジア王国への国賓訪問は、「良き隣人、伝統的な友好、全面的協力、長期的な持続」というモットーの下、両国の関係を引き続き強化、育み、拡大、強化、深化させ、ベトナムとカンボジアの友好と連帯を永遠に維持していく上で、非常に意義深いものであると私は信じています。
- カンボジアのサムデック・ティパデイ・フン・マネ首相は6月20日、ベトナム国境のトボンクムン省で行われた「ポル・ポト大量虐殺政権打倒の旅」47周年記念式典で演説し、隣国二国間の友情、連帯、相互扶助の重要性と歴史的伝統を強調した。
大使は上記のイベントに直接出席されましたが、現在の両国関係や不安定な世界情勢、地域情勢を背景に、このメッセージについてどのようにお感じですか。
グエン・フイ・タン大使: カンボジアのサムデック・ティパデイ・フン・マネ首相がこのような意味深いメッセージを発したのは今回が初めてではない。
フン・マネト首相は2023年12月のベトナム公式訪問でも、隣国であるベトナムとカンボジアの関係の重要性を強調した。
また、ベトナム政府首脳との率直かつ誠実な交流がベトナムとカンボジアの包括的な協力関係の促進と強化に貢献したことを嬉しく思うと述べた。
6月20日、トボンクムン県で行われた「ジェノサイド政権打倒の旅」の47周年を記念する式典で、カンボジアのフン・マネ首相は、この出来事が各国にとって、そして国家間の関係にとってどれほど歴史的意義を持つかを改めて強調した。それは、各国の発展を確かなものにする要因となる。
カンボジアのフン・マネ首相が伝えた意味深いメッセージは、カンボジアの毎年恒例の「ポル・ポト虐殺政権打倒の旅」の記念行事と併せて、美しいカンボジアの国で残忍なポル・ポト虐殺政権を打倒するための闘争の始まりを示す歴史的節目を常に忘れないように私たち全員に思い出させるだけでなく、ベトナムとカンボジアの2つの国家と国民の間の友情、団結、そして揺るぎない忠誠を証明するものでもある。
ベトナムとカンボジアの関係は、両国の持続可能な発展を保障するルール、要素となっていると信じています。
こうした精神に基づき、両国は、大国間の熾烈な地政学的戦略競争、各国に対する敵対勢力の破壊活動、そして両国関係など、急速かつ複雑で予測不可能な変化の多い世界情勢と地域情勢を背景に、引き続き両国の絆を強化し、より緊密に結びついていく所存です。
客観的な地政学的条件により、一方の国の安全、安定、発展は、もう一方の国の安全、安定、発展にもつながるため、ベトナムとカンボジアは引き続き団結し、より緊密に結びつくことが必要である。

- ト・ラム国家主席とベトナム高官代表団のカンボジア訪問は、両国が外交関係樹立57周年(1967年6月24日~2024年6月24日)を祝う一環として行われた。
大使によれば、近年、特に2024年の最初の数か月におけるカンボジアとベトナムの外交関係における重要な出来事や目立った成果は何ですか?
グエン・フイ・タン大使: 近年、ベトナムとカンボジアの関係は、両国の重要な出来事に関連して、多くの目覚ましい成果を達成してきました。
両国間の関係全体の基盤となる政治関係の発展に伴い、安全保障・防衛分野における協力はますます深化・強化され、各国の平和、安定、安全保障、そして安全の維持に貢献しています。
双方は定期的に緊密に調整し、ベトナム国防省、公安省とカンボジア国防省、内務省間の5カ年協力議定書と年間協力計画を効果的に実施してきた。
双方は定期的に情報を交換し、経験を共有し、協力して両国に対する敵対勢力の陰謀や策略を打ち破り、無力化するため、また最近の二国間関係を強化するために協力している。
経済分野では、近年、両国の経済協力は非常に前向きな変化を遂げています。現在までに、ベトナムはカンボジアにおいて208件の有効な投資プロジェクトを実施しており、その総登録資本は約30億米ドルに達しています。一方、カンボジアもベトナムにおいて35件の投資プロジェクトを実施しており、その総登録資本は7,576万米ドルに上ります。
貿易に関しても、近年、特に2020年と2021年に非常に前向きな変化が見られた分野です。新型コロナウイルス感染症のパンデミックの影響を受けながらも、両国間の双方向の貿易取引量は目覚ましい成長を遂げました。
2020年、両国間の貿易額は53.2億米ドルに達しました。2021年には95.3億米ドルへと大幅に増加しました。2022年には、両国間の貿易額は引き続き好調な成長を維持し、105.7億米ドルに達しました。
2023年には、世界的な景気後退の影響により、両国間の貿易額は減少したものの、依然として85億7000万米ドルという高水準に達しました。今年の最初の5ヶ月間では、双方向の貿易額は46億米ドルに達し、2024年には100億米ドル台に回復すると予想されています。
さらに、教育、訓練、科学技術、文化、保健などの分野における協力は、双方にとって引き続き重視されています。特に教育協力分野は、両国間の友好関係の維持・発展を確かなものとする戦略的要素であり、近年、目覚ましい成果を上げています。
さらに、両国の省庁、支局、国会、地方自治体、社会政治組織間の協力にも大きな変化が見られました。国境を接する地方自治体は、経済協力を強化し、インフラ整備を共同で進め、医療サービスにおいて相互支援を行い、国境地域の住民への診療・治療を提供し、両国の国境地域の安全と安心を共同で確保しています。
- その文脈で、大使は今後のベトナムとカンボジアの二国間関係における機会と優先事項についてお話しいただけますか?
グエン・フイ・タン大使: 今後数年間、カンボジアとベトナム、ベトナムとカンボジアの関係は、困難はあるものの、関係を新たな高みへと拡大・発展させていく多くの機会があると考えています。特に、カンボジア第7期政府が最近、社会経済発展を促進するための一連の政策とオープンメカニズムを発表し、カンボジアが2030年までに上位中所得国、2050年までに高所得国になるという目標に近づいているという状況において、その可能性は大きいでしょう。これは、他の国の企業全般、特にベトナムの企業にとって非常に有利な機会を生み出すでしょう。
両国が長年にわたり維持・発展させてきた伝統的な協力分野に加え、両国が協力を拡大していくための機会は数多くあると考えています。例えば、ハイテク、デジタル技術、クリーンテクノロジー、グリーンテクノロジー、デジタルトランスフォーメーション、加工産業といった分野における協力などです。
これらは、カンボジア企業だけでなく、我が国の企業の関心を引き付け、促進する分野です。
さらに、観光もまた、両国が今後も発展を促進できる潜在力のある分野です。特に近年、フン・マネト首相は、「一つの旅で二カ国」、「一つの旅で三カ国」というスローガンの下、カンボジアとベトナム、そしてカンボジア、ベトナム、ラオス間の観光を連携させるメカニズムの構築に注力しています。
これにより、両国に海外からの観光客を誘致する機会が生まれ、ベトナムとカンボジアの経済発展に貢献することになります。
二国間協力メカニズムに加え、両国は多国間協力メカニズムにも参加しています。両国の経済発展を促進するためには、ベトナムとカンボジアが第三国と三者、あるいは四者協力を推進していくことに注力していく必要があると考えています。
今後、両国関係において優先すべき課題についてですが、まず第一に、良好な政治関係を維持し、促進し、両国間の関係全体を方向づけていくことが必要です。さらに、ベトナムとカンボジアの関係の重要性を常に認識させていく必要があります。
第二に、双方は機会をしっかりと捉え、課題を克服し、あらゆる分野における協力に真の変化をもたらす必要があります。特に、経済協力の推進を重視し、経済協力に真の変化をもたらし、両国関係の新たな原動力となる必要があります。
第三に、双方は、それぞれの国の発展のために平和で安定した環境を確保するため、安全保障、防衛、外交分野における協力を引き続き維持・推進する必要がある。
多国間メカニズムや地域・国際フォーラムにおいて定期的に協議し、各国の利益を確保するとともに、地域および国際舞台における平和、安定、発展に貢献する。
第四に、両国の省庁、支部、国会、地方自治体、社会政治組織間の協力を継続的に維持、促進、強化し、協力がさらに実質的なものとなり、両国の人々の間に結束を生み出すようにする必要があります。
最後に、両国の人々、特に若い世代に対して、両国間の連帯と友好の伝統について教育することに細心の注意を払う必要があります。そうすることで、今日と明日の若い世代は、両国の人々のためにこの関係を永続的に発展させ、維持・育成する責任を持つことになります。
- 大使、本当にありがとうございました!
[広告2]
出典: https://baolangson.vn/tang-cuong-va-lam-sau-sac-hon-quan-he-huu-nghi-viet-nam-camuchia-5014604.html
コメント (0)