共生の「健康」を高める

持続可能な事業発展のためのレバレッジの創出

銀行と企業を結びつけることは、共生的で対等かつ持続可能な関係を築く上で不可欠です。銀行業界は、内外の様々な要因の影響により困難に直面している多くの企業の資金問題を解決し、共生関係の「健全性」を高め、生産と事業の発展を促進することに貢献してきました。

銀行部門は企業の生産・営業状況に直接会って把握します。

さまざまな接続形態

2015年以降、省内では銀行・企業連携プログラムが正式に実施されています。ベトナム国家銀行（SBV）省支店は主導的な役割を果たし、地域の商業銀行や信用機関に対し、実情に応じた多様かつ豊富な形態の連携プログラムを通じて、銀行と企業間の信用関係を促進するよう、断固たる指導を行っています。銀行部門は、企業の融資手続きや書類作成を支援するだけでなく、財務計画やプロジェクトのキャッシュフロー管理に関するアドバイスも提供しています。

世界経済全体、特に複雑な変動を経験しているベトナム経済において、リスク管理はますます緊急の課題となっています。近年、 Vietinbank Phu Thoは常に効果的な金融ソリューションの発見と提供に努めてきました。この内容について、Vietinbank Phu Tho取締役のファム・ドゥック・トゥアン氏は次のように強調しました。「Vietinbankの考え方は、大企業、中小企業、協同組合など、経済セクターを差別しないことです。信用関係においては、すべてが平等です。当部門は常に顧客に寄り添うソリューションを模索しています。銀行と企業との直接対話は非常に効果的であり、双方が理解し、共有し、共に話し合い、資金源を確保するのに役立ちます。一方で、企業は銀行が設定した条件を完全かつ迅速に満たし、迅速に資金調達できるように支援し、他方では、銀行が企業への融資審査条件をより柔軟にすることができます。」

NH-DN連携プログラムは、関係部署のコミットメントスケジュールに従って実施されます。高い成果を上げるため、顧客との会議、対話、協議、交流、実務、直接交流など、様々な形で連携プログラムを実施し、融資を必要とする企業へのアドバイスや支援を積極的に行っています。

特に、銀行と企業間の二国間対話の実施は、双方の理解を深め、議論、情報交換を行い、共通の基盤を見出し、支援策を講じ、企業のニーズに適した、便利で実用的な方法で資金を調達し、銀行が提示する条件を適切に解決するのに役立っています。この対話方法は真に連携しており、特に企業の生産活動と事業活動、そして経済全体の発展の原動力となっています。

ベトナム銀行による優遇金利による融資への積極的な支援は、企業の生産能力と事業能力の向上の原動力となっています。ベトナム銀行の融資金利は常に合理的かつ状況に適した水準に設定されており、当該地域の企業が発展のための安定した資金源を確保するための条件を整えています。例えば、繊維・衣料品分野で年間数千億ドンの収益を上げ、数百人の雇用を創出しているPhu Tho Textile Company Limitedはその一例です。

同社の経営陣によると、今日の業績は、企業が困難を乗り越え、発展する機会を得るために、銀行による効果的な融資支援なしには達成できなかったという。Phu Tho Textile Company Limitedは、コネクション・プログラムで約束された融資資金をもとに、生産ラインへの継続的な投資を行い、生産性、品質、製品設計の向上に努めてきた。

プログラムの成功は、個人や組織の貢献ではなく、政治システム全体の連携と調整によるものであり、資本源の解放を基盤として社会的資源を結び付け、生産および事業部門が優遇融資を受けられる条件を整える役割を明確に示しています。

同州のアグリバンクシステムは、企業が資金に容易にアクセスできるよう支援するために、銀行政策やサービスについて直接相談に応じます。

絆を深める関係を育む

コネクションプログラムを通じて、多くの顧客が適正な金利の融資源にアクセスし、資金難を軽減しました。逆に、コネクション活動は商業銀行の融資拡大にも貢献しています。これは真に効果的な解決策であり、銀行と企業の関係を根本的に変え、双方の自主性と責任感を高め、積極的に協力して資金の「ボトルネック」を解消し、成長を促進し、ブラッククレジットの抑制に取り組んでいます。

最近、アグリバンク・フートー支店が主催した銀行と企業をつなぐ会議において、支店の幹部は、上層部の指示を忠実に守り、優先分野で事業を展開する企業顧客向けの融資パッケージとプログラムを調整・継続実施し、農業、農村、生産、加工などへの融資を、生産サイクルと各産業の特性に適した金利政策と融資条件で推進していくと述べた。同時に、企業が安心して生産、事業、プロジェクト投資を行えるよう、最大限の融資限度額を設定し、金利を可能な限り引き下げるよう努め、省の社会経済発展の促進に貢献していくと述べた。

銀行部門が近年達成した成果は、連携プログラムの適切な実施、国家銀行のメカニズムと政策の実施における部門の責任、地区、市、町の部局、支店、セクター、人民委員会の効果的な調整、企業の努力、人々と企業の信頼、結果の創出、企業支援の任務の最良の遂行、経済成長の促進、投資およびビジネス環境の改善、波及効果の創出、行動計画の成果の実現、企業への同伴に関連しています。

ベトナム国家銀行地方支店長ファム・チュオン・ザン氏は次のように断言しました。「今後、銀行業界は、特に中小企業や新興企業を支援するために、政府の現在の優先目標の1つである接続プログラムを通じて、企業をさらに支援するためのより前向きな解決策を持ち続けるでしょう。」

したがって、ベトナム国家銀行の各省支店は、銀行や信用機関に対し、クラスターや地域における銀行と企業のつながりを効果的かつ広範囲に強化するよう指示し、定期的に適切な形式で地域内の銀行と企業を結びつけるプログラムを開催し、銀行と顧客が直接対話し、特に疫病や最近の嵐3号（ヤギ）の影響により、融資を受ける際の困難や問題を把握し、迅速に処理・解決するよう要請しました。

一方で、関連部門、支社、業界、協会と積極的に連携し、企業の融資アクセス状況をさらに把握し、有効な事業計画を持ち、法律規定を完全に遵守しているにもかかわらず、企業が融資を受けられないことがないようにする。

銀行は、顧客に対し、国家および業界の支援メカニズムと政策について積極的に情報提供を行い、企業への定期的な助言と支援を通じて、企業と国民の信用資金へのアクセスを拡大する。多様な適切な信用商品の研究開発を継続し、政府の政策に基づき、生産・商業部門、重点分野、成長牽引部門に信用を提供する。また、地方の党委員会、当局、社会政治組織と連携し、地域内の組織や個人に対し、信用政策に関する情報提供、宣伝、普及活動を行う。

フォン・タオ - グエン・フエ

出典: https://baophutho.vn/ky-ii-tang-suc-khoe-cong-sinh-219988.htm