目覚ましい成長、2024年開発目標達成への勢いを生み出す（第1部）：多くの新たなマイルストーン

2024年の最初の2四半期の任務の遂行がようやく終了したばかりですが、タインホア省は経済・社会、国防・安全保障の多くの分野で成功を収めています。前例のない新たなマイルストーンが達成され、省全体の総合的な発展に大きく貢献するとともに、党委員会、政府、そして国民が2024年および全期間の開発目標を達成するための基盤を築きました。

ハイティエンビーチ（ホアンホア）の新たな姿は、観光客を誘致し、タインホア省の海上観光を発展させるための基盤を作り出します。

2024年上半期のタインホア省の社会経済状況のハイライトは、域内総生産（GRDP）の成長率が11.5％に達し、 バクザン省とカインホア省に次いで国内第3位となることです。しかし、発展策を実施する過程で、同省は多くの困難と障害に直面したことを認めなければなりません。戦略的競争、保護主義、世界の新たな連合の動向、貿易戦争、武力紛争など、すべてが世界経済の成長鈍化につながり、経済発展全体に影響を及ぼしています。国内および省の経済は依然としてCOVID-19パンデミックの影響を受けており、回復の過程にあるばかりで、多くの商品の輸出市場は困難に直面しています。

これらの課題を克服するため、省党委員会、人民評議会、人民委員会をはじめとする各レベル・各部門は、年初から現実を綿密に把握し、指導力を重視し、各部門・分野の発展に向けた課題と解決策を抜本的かつ同時に実行するよう指導してきました。省指導者は、地方、部門、部署を数十回視察・視察し、困難の解消を指導しました。また、「規律・責任・行動・創造・発展」の精神に基づき、一連の解決策を展開するための会議も開催しました。そこから、政治システム全体の積極的な参加、経済界および各階層の人々の努力と奮闘が生まれました。

高いGRDP成長率は、多くの経済セクター・分野の成長と発展をも示しています。過去6ヶ月間で、工業生産部門だけでも困難を乗り越え、21.1%の成長率を達成しました。この間、スポーツシューズ、既製服、各種鉄鋼、電力生産、商用電力、エンジンガソリン、燃料油など、省内の主要工業製品の多くは、同期比で数十%の成長率を記録しました。

今年上半期におけるタインホア省の社会経済発展における最も印象的な成果は、国家予算収入が過去最高の29兆6,700億ドンに達し、年間予算の83.4%に達したことです。タインホア省人民委員会の情報によると、これは今年上半期における過去最高の予算収入額です。一般的な比較では、29兆6,700億ドンという数字は北中部地域でも最高額であり、国内でも最も予算収入の高い省の一つとなっています。

全般的な状況から見て不利な状況下での任務遂行ではありますが、歳入源育成の取り組みと、各レベルの当局、経済界、そして国民の努力により、予想外の成果がもたらされました。年初より、省は国家予算徴収の進捗状況を綿密に監視・評価してきました。関係部門・部署には、潜在的な歳入源と税収を検討・特定する役割が与えられ、省に対し効果的かつ適切な歳入対策を提案する機会が与えられています。また、財政政策が柔軟に実施される時期でもあり、省は生産・事業活動の困難を解消し、予算の歳入源を増やすための様々な対策を講じています。

全体結果では、国内収入が16兆6,730億ドンと非常に高い水準に達し、予測の75.7%に相当し、同時期と比べて36.9%増加した。一部の収入項目は割合が大きく予測を上回った。例えば、土地使用料収入は5兆7,860億ドンに達し、予測の76.1%に相当し、65.7%増加。外資系企業からの収入は4兆4,780億ドンに達し、予測の93%に相当し、23%増加。非国営経済部門からの収入は1兆9,610億ドンに達し、予測の72.6%に相当し、14.5%増加。それに加えて、輸出入活動からの収入も10兆6,750億ドンに達し、予測の78.8%に相当し、同時期と比べて19.7%増加し、国家予算収入全体に大きく貢献した。そのうち、ギソン製油所・石油化学有限会社はギソンへ原油を21回出荷し、予算に対して8兆7,960億ドンに上る輸入税を支払った。

7月初旬、省の関係部署は、ニソン港に22隻目の石油タンカーを迎える準備を進めています。これに伴い、省はマクロ経済対策を展開し、年末の省の国家予算税収に大きな期待を寄せています。

ギソン港を通じて輸出入される商品は、2024年の最初の6か月間にタインホア省の予算に多額の税収をもたらす。

2024年上半期の観光分野では、タンホア省は約780万人という節目の訪問者数を迎えました。これは、観光業界が通年で設定した計画の約71%に相当します。この「爆発的な増加」により、タンホア省への観光客数はダナンを上回り、中部地域で最高水準に達しました。これは、フラミンゴ・イビサ・ハイティエン観光複合施設の開業と運用開始、省内の多くの観光地やスポットの成長など、多くの要因によるものです。昨年6月に開催された省人民委員会定例会議において、省の指導者や各部局が行った分析によると、この結果は、タンホア省が「古い観光の繭を打破し、観光という考え方から、インフラ整備と観光形態の多様化へと転換したことによるものでもあります。過去6か月間の観光収入が約19兆8500億ドンに達したことは、タインホア省の政府観光管理に携わる人々にとっても驚くべき数字だ。

6月下旬から7月上旬にかけて、サンワールド・サムソン・ウォーターパークがオープンしたことで、北部の観光業は大きな話題を呼んでいます。これは、省の投資誘致活動、サングループ社の建設努力、そしてサムソン市と省内の各部署・支店の協力によるものです。開業間もないにもかかわらず、この複合施設には他省からも多くの人が訪れており、サムソンへの観光客誘致に好調な兆しを見せています。ナムディン市出身のブイ・ティ・トゥイさんは、「サムソンに北部最大のウォーターパークがオープンしたことを報道で知りました。子供たちはまだ夏休み中なので、家族全員で早速体験しに行きました。サムソンの宿泊施設は料金も手頃で、サービスも充実しています。ここは北部の観光客にとって最高の目的地の一つになると思います」と語りました。

タインホア省は、過去6か月間の開発課題の実施過程で、他の多くの分野でも成果を上げてきました。農業部門では、春米の収穫量が1ヘクタールあたり67.5クインタルを記録し、過去最高を記録しました。同時に、同省は12件の外国直接投資（FDI）プロジェクトと47件の国内直接投資プロジェクトの誘致にも成功しました。外交活動と投資呼びかけから、同省は18のプログラム、プロジェクト、非プロジェクトを獲得し、インフラと社会経済開発への投資のための総額約900万米ドルの返還不要の援助資金を獲得しました。文化社会分野では、同省の教育部門が、2023-2024学年度の全国高校生優秀生徒試験で最優秀賞を獲得した受験者の割合で全国トップの成績を記録しました。90人中84人（93%を占める）が最優秀賞を獲得した受験者数で全国4位でした。同時に、同州ではオリンピック競技で4人の学生が賞を獲得しました。

文と写真：ル・ドン

レッスン 2: 業界は常に変化しています。

出典: https://baothanhhoa.vn/tang-truong-an-tuong-tao-da-can-dich-cac-muc-tieu-phat-trien-nam-2024-bai-1-nhieu-dau-moc-moi-219231.htm