合理化され、現代的で、効果的な行政体制を構築する道のりには、組織構造という観点からは純粋に技術的な側面に見えても、文化、記憶、そしてコミュニティの感情の最も深い層に触れるものがあります。合併後のコミューンや区の名称変更はまさにそのような課題です。すべての市民は、自らの誇り、文化的ルーツ、そして発展への願望を託す権利だけでなく、責任も負うのです。
土地名 - 故郷の思い出を刻む場所
村やコミューンの名称は、古くから単なる行政上の名称以上の意味を持っていました。それは、祖先の足跡が刻まれ、神聖な記憶が保存され、コミュニティを結びつける絆であり、それぞれの土地を未来へと尊く導く場所なのです。
「風水と才能」の地、ハイズオン省は、ベトナムで最も豊かな文化伝統を持つ省の一つです。民族自治の時代を切り開いたクック・トゥア・ズーの功績が称えられるニンザン省、かつてグエン・チャイが隠遁生活を送り、「仁が残酷を克服する」という思想を残したチリン省、ナム・ドゥオックの創始者であるトゥ・ティン禅師の故郷カムザン省、そしてベトナムの才能豊かな数百人を称えるマオディエン文廟など、それぞれの地名は文化の堆積層であり、長寿の象徴です。
「村名が残る限り、村は残る」という言い伝えがあるのは、決して偶然ではありません。名前は小さなもののように思えますが、それはコミュニティ全体の文化的アイデンティティのようなものです。コミューンや区は、適切な名前を持つとき、その土地の魂と人々の愛を体現しているのです。
新しい名前は未来の識別子です
合併後に新たなコミューンや区に名称を与えることは、行政上の観点からすれば、組織構造における避けられないステップです。しかし、文化的な観点からすれば、それは土地の精神的な再認識と言えるでしょう。
前回の意見交換では、「トゥキー1」「ジャーロック3」「タンハー4」といった技術的な名称は、ゾーニングには便利ではあるものの、限界が明らかになりました。アイデンティティを反映しておらず、人々の記憶や感情を呼び起こすものではありません。こうした感情的な結びつきの欠如は、合意形成と長期的な安定にとって大きな障害となっています。
名前は経営のためだけのものではありません。誇りを育み、伝統を繋ぎ、未来へと導くものでなければなりません。文化的価値の高い名前を失うことは、人々を潜在意識の中で故郷と繋ぐ糸を失うようなものです。
過去への感謝 - 未来への種まき
保持される伝統的な名前、または慎重に選択された新しい名前は、過去、そして土地を保全し、アイデンティティを築き、土地の精神を育んできた世代に敬意を表す方法です。
グエン・チャイの名を冠した病棟は、偉大な知性への賛辞であるだけでなく、誠実さと人間性を思い起こさせるものでもあります。チュー・ヴァン・アンの名を冠したコミューンは、未来の世代が、先代の師の誠実さと教育への奉仕の精神を再び灯すための場所です。
人々によって選ばれ、歴史に刻まれた名前は、今日の世代から未来の世代への約束として永遠に生き続けるでしょう。
多様な意見を尊重し、勇気とビジョンを持って決断する
世論を収集する過程において、多様な意見が存在することは当然であり、民主的で活力があり責任ある社会の証です。しかし、この多様性の中で、党委員会と当局の役割は、自らの気概、知性、そして全体像を明確に示すことです。
ハイズオン省党委員会常務委員会は、新たなコミューンや区の名称は単なる計算問題ではなく、それぞれの名称が文化の深み、地域の伝統、地域社会の感情、そして国家運営の実現可能性と調和したものでなければならないと決定した。
したがって、この第二回協議は単なる形式的なものではなく、政府と国民の間の深い交流です。それぞれの意見は敬意を持って耳を傾け、それぞれの計画は慎重に評価されます。最終的な目標は、理性と国民の心の揺るぎない基盤の上に、最高の社会的合意を形成することです。
もちろん、著名人の名前や、代表的な文化・歴史上の地名だけでは、全てのコミューンや区の名称を満たすことはできません。さらに、ハイズオン省の多くのコミューンや区もハイフォン市と歴史的・文化的に類似点を持っていますが、合併に際して同じ名前を持つことはできません。制度改革という喫緊の課題において、最も適切で、かつ大多数の住民に支持される名称を選択するという決断力が必要です。
今日の名前は明日の遺産
名前は、正しく選ばれれば、生きたシンボルとなり、あらゆる物語に広がり、あらゆる道路に痕跡を残し、その地域のあらゆる文化的、歴史的出来事に登場することになります。
想像してみてください。フォンホアンというOCOP製品、マオディエン文廟に関連した祭り、ドンジャオとスアンネオの工芸村を巡るツアーなど…すべてが文化的な深みを持ち、独特の特徴を生み出し、持続可能で誇りある方法で地域経済を促進するでしょう。
魂と記憶を宿した名前は、祖国にとって貴重な「ソフト資産」となり、国内の多くの地域の中で独自の文化ブランドとなるでしょう。
故郷の正しい名前を呼ぶ
ハイズオンは道徳を重んじ、文字を尊び、伝統を重んじる土地です。故郷を改名する旅路において、私たちは人々への信頼、祖国への愛、そして東部の一人ひとりの繊細さと責任感に信頼を寄せています。
共に、ふさわしい名前を選びましょう。ただ呼ぶためだけでなく、記憶に残り、愛され、誇りに思えるような名前です。新しいコミューンの名前を選ぶ際には、地域主義や嫉妬を避けなければなりません。どんなに優れた計画でも、すべての人を満足させることはできません。人々が納得する名前を選ぶなら、それは時とともに、世界とともに消えることなく、世代とともに生き続け、未来に力を与えるでしょう。
祖国の名は、歴史に記され、人々の心に留められれば、天と地の間の神聖な挨拶として、ベトナムの子供たちの心の中でくすぶってはいるが決して消えることのない炎として永遠に生き続けるだろう。
ミン・ハイ[広告2]
出典: https://baohaiduong.vn/ten-goi-que-huong-viet-bang-lich-su-giu-bang-long-dan-410101.html
コメント (0)