ハティンのドンカック大学者チュオン・クオック・ズン寺院を訪問

国家的歴史文化遺跡であるドン・カック・ダイ・ホック・シー・チュオン・クオック・ズン寺院（ハティン省タック・ケー村、タック・ハー、 タック・ケー）の奥深く荘厳な美しさを見ると、彼の国への偉大な貢献をさらに思い出すことができます。

ビデオ: タックケーコミューンのドンチャック大学者チュオン・クオック・ズン寺院

チュオン・クオック・ズン（1797-1864）は、現在のタック・ケー村（ハティン省タック・ハー）のフォン・フー村で生まれ育ちました。彼は天才児として知られ、キ・スー年（1829年）に25歳で学士試験に合格し、29歳で博士試験に合格しました。写真は、チュオン・クオック・ズン寺院の歴史的文化遺産を上空から眺めたパノラマです。

博士試験に合格した後、1830年にタンビン省の郡長、ザーディンに任命され、翌年には司法省のランチュンに昇進した。ミンマン王、チューチ王、トゥドゥック王の治世中に、彼は多くの要職を歴任した。写真はチュオン・クオック・ドゥン寺院の入口。

1834年、彼と大臣のチュオン・ミン・ジャン、グエン・スアンは、軍を率いてシャムの侵略者を撃退し、南部国境6省を侵略する偉業を成し遂げました。フランス軍が我が国に侵攻した後、彼は朝廷から何度も将軍に任命され、北部へ軍を率いて多くの戦いに勝利しました。1864年6月、クアンイエン砦（クアンニン省）での海上掃討戦で我が軍は敗北し、チュオン・クオック・ズンと副将軍のグエン・ヴァン・ザイ（ゲアン省クイン・ルー県）を含む380人の兵士が戦死しました。写真は、寺院境内の祠の前にある4本のホアビウの柱です。

チュオン・クオック・ズンはザップ・ティ年（1864年）6月26日に亡くなりました。彼の死後、トゥ・ドゥック王は彼にヴァン・ギー（諡号）とドン・カック・ダイ・ホック・シー（死後称号）を授け、棺を故郷に持ち帰って埋葬するための絹と金銭を与えました。また、ドゥ・ヴァンとチェ・ヴァンをフォン・フー村に派遣し、弔問を申し出ました。写真は、祠堂前のホア・ビエウ柱に精巧な文様が彫られている様子です。

チュオン・クオック・ズンは将軍として国に多大な貢献をしただけでなく、典型的な知識人、政治改革者、天文学者、そして偉大な歴史家でもありました。彼はベトナム文学に多くの貴重な文書と研究成果を残しました。それらは、漢字で書かれた『チュオン・ヌー・チュン・ティ・タプ』と、中国語の散文作品『トアイ・トゥック・キ・ヴァン』『ヴァン・クイ・タン・テー』『カム・ディン・ヴィエット・スー・トン・ザム・クオン・ムック』です。写真は、タック・ケー村の青年連合のメンバーが、寺院の境内でチュオン・クオック・ズンの功績が刻まれた石碑を眺めているところです。

現在、ヴィンティエン村（タックケーコミューン、タックハー県）に位置するドン・カック・ダイ・ホック・シー・チュオン・クオック・ズン廟は、彼の死後、祖国への偉大な貢献を称えるために人々によって建立されました。その後、この廟は幾度となく修復・装飾されました。2009年、ドン・カック・ダイ・ホック・シー・チュオン・クオック・ズン廟と墓は、文化スポーツ観光省によって国家歴史文化遺産に指定されました。

現在、チュオン・クオック・ズン寺院の総面積は5,000^{平方メートル}を超え、入口の門、4本の花柱（一般的には牙柱と呼ばれる）、池、上殿、下殿、家教会など、多くの建造物が含まれています。その中で最も目立つのは、ドン・カック・ダイ・ホック・シとその聖域の功績を称える精巧な彫刻と平行文が施された4本の花柱の建造です。

チュオン・クオック・ズン大師の東宮廟の正面にあるハイライトは、石灰と石で彫られた2頭の象で、国に身を捧げた有能な将軍の礼拝所の威厳と敬意を表しています。

神社の中には、荘厳で厳かな表情をしたドン・カック大師チュオン・クオック・ズン氏の肖像画が飾られています。

ドン・カック大師チュオン・クオック・ズン氏の寺院は、多くの観光客や若者が線香をあげたり参拝したりする場所です。写真：トゥ・ドゥック国王からドン・カック大師チュオン・クオック・ズン氏に下された勅令が寺院に掲げられています。

11A1クラスの生徒、ドゥオン・ファン・ハイ・アンさん（グエン・チュン・ティエン高等学校、タック・ハー地区）は、「寺院を訪れ、ドン・カック・ダイ・ホック・シーの生涯と偉大な貢献について学ぶことで、故郷の伝統への誇りが深まり、学業への意欲が高まりました」と述べました。写真は、青年組合員がQRコードをスキャンして寺院について学んでいるところです。

近年、タックケー村の党委員会と人民委員会は、チュオン・クオック・ドゥン寺の保護と保存を強化するとともに、文化委員会や関係団体に対し、様々なコミュニケーション手段を通じてこの寺院の文化遺産を広めるよう指示しました。これにより、ドン・カック・ダイ・ホック・シーが残した文化遺産の価値が、地元住民だけでなく遠方からの観光客にもさらに広まっています。

チュオン・クオック・ハイ氏

タックケーコミューン党委員会副書記

ティエンヴィ - ドゥック・クアン

ソース: https://baohatinh.vn/van-hoa-ha-tinh/tham-den-tho-dong-cac-dai-hoc-sy-truong-quoc-dung-o-ha-tinh/249265.htm