ジャヴィエンの千年の歴史を持つ古代の村を訪問

[広告_1]

クオックタン村、ジアヴィエン地区、ジアタンコミューン、数千年の歴史を持つ古い村です。時代の変化にもかかわらず、この村は、土地とジャヴィエンの人々への愛情が染み付いた多くの文化的特徴を備え、伝統的な美しさを今も保っています。

ニンビン市の中心部から約 15 km 離れた、ジアヴィエン地区のジアタンコミューンは、ホアンロン川沿いに静かに佇んでいます。ここはまた聖地でもあり、聖人グエン・ミン・コンの生誕地であり、伝説「ダイ・フー・シン・ヴオン、ジエム・ドゥオン・シン・タン」は今でも人々の間で有名です。

木陰のある村の道で、ザータン村人民委員会の委員長であるタ・ドゥック・バ同志はこう語った。「残っている伝説や石碑、地元の歴史書によると、10世紀から村や集落（現在のザータンに属する）が形成されました。」数千年にわたり、様々な歴史的時期に様々な名前で呼ばれてきたジャータン村ですが、現在もダオラム村、クオックタン村、ヴァンラ村という3つの村が残っています。中でもクオックタン村は、今日に至るまで多くの独特でノスタルジックな特徴を残している村の一つです。

クオックタン村に来た時の第一印象は、ここの人々が何百年も前の石の門と苔むした古代の壁を今も保存しているということです。早朝の陽光の下では、景色は北部の田舎特有の、より平和で静かなものになります。

ジャヴィエンの千年の歴史を持つ古代の村を訪問 — この場所には、ユニークな一枚岩の石造りの建築物を備えた、何百年もの歴史を持つ家族教会も保存されています。

特に、クオックタンでは、近代建築の住宅だけでなく、父親や祖先が残した古い木造住宅を今も多くの家庭が保持しています。これは、この地域の村々にほとんど見られない、ユニークで優れた特徴です。統計によると、現在、村全体で約 400 世帯が暮らしており、そのうち 30 軒は築 100 年を超える古い木造家屋で、100 軒以上は修繕または新築されていますが、先祖が残した木造家屋が今も残っています。

そのうちの一つはトラン・ティ・ヌ夫人の家です。家族の5部屋の木造住宅では、独特の模様や彫刻が今もそのまま保存されており、家族全員の誇りとなっています。ヌーさんは計算しながら言いました。「この家は200年ほど前に建てられました。生活は変わっても、私たちは先祖から教えられたことを常に心に留めています。それは、家族の伝統、文化、そして良き伝統を守ることです。」

さらに、クオック・タン族の独特の建築的、文化的美しさの中でも、古代の井戸は見逃せません。ここを訪れると、訪問者は澄んだ冷たい水が出る井戸を 1 つだけでなく 2 つ鑑賞することができます。旅人たちは井戸のそばに立ち止まり、水桶をそっと下ろし、両手をカップ状にして顔に水をかけました。すると、疲れが消えたように見えました。

女の子たちが話したり笑ったり、井戸のそばで洗濯をしたり、赤ちゃんがおばあちゃんの冷たい水に嬉しそうに飛び込んだりする様子...クオックタン村の井戸の平和な光景は、誰もが突然、自分の子供時代の純粋な思い出に触れているような気持ちにさせてくれます。それは、優しいタムがいるおとぎ話の井戸、月明かりの下で母親が水を運んだ夜、夏の正午に父親が顔を洗うために立ち止まったとき、澄んだ水に映る働き者の影... おそらく、多くの紆余曲折を経ても、クオックタン村の人々は井戸を村の「宝物」として守り続ける決意をしているのでしょう。

クオックタンは、その独特な古代建築に加え、教師を尊敬する土地としても知られ、誇り高い学習の伝統を持っています。近年、Gia Thang コミューンは教育の質の面で常に地区内でトップの地域となっています。特に、クオックタン村では毎年多くの生徒が専門学校、大学、短期大学への入学試験に合格しており、その多くが修士号、博士号、さらには教授職も取得しています。

村の家族は今でも伝統的な家族生活と活動を続けています。村の人々や各家庭の人々は調和して暮らし、道徳と愛情を尊重しています。家族には家族のルールがあり、村には村のルールがあり、国の法律に従います。今年82歳になるファム・ヴァン・ハイさんは、「私たちは、禅僧であり名医でもあるグエン・ミン・コン氏の土地に生まれたことを誇りに思います。仏教の思想、彼の高潔で高潔な人柄、そして並外れた勇気の影響を受けているのでしょう。村人たちは常に修行に励み、生活の中で自己を磨き、学び続け、故郷をより豊かで美しく築こうと努めています」と語った。

ファム・ヴァン・ハイ氏の家族も、この地域で伝統的に学問に励む一家です。彼の子供たちは全員、教育分野で働いており、そこで役職に就いています。ハイ氏とその妻は、55年以上党員として勤めてきた、献身的で質素、そして情熱的な元教師です。

ジャヴィエンの千年の歴史を持つ古代村を訪問 — クオック・タン村の人々は、何世代にもわたってこの神聖な土地で共に暮らしていることを幸せに感じています。

クオックタン古村は数千年の歴史を持ち、多くの独特な歴史的、建築的、文化的価値を保存していますが、現在、その価値を保存し、促進することは容易ではありません。村人民委員会のター・ドゥック・バ委員長は、急速な都市化の速度によって村の多くの独自の価値が失われる危険にさらされており、一部の建設工事は定期的に補修されておらず、劣化していると述べた。

「ジャータン古村落の独自の価値を促進、保存、そして推進するために、あらゆるレベル、あらゆるセクター、そして地区人民委員会からの注目と支援を期待しています。特に、観光開発に関連する古村落の文化的価値を活用し、春雨やライスペーパーなどの伝統工芸品を開発するよう地域を指導していきます。」と、コミューン人民委員会委員長は述べた。

ミン・ハイ・ゴック・リン

[広告2]
出典: https://baoninhbinh.org.vn/tham-ngoi-lang-co-nghin-nam-tuoi-o-gia-vien/d20240802084528709.htm