人民芸術家ヒエンと功労芸術家レ・ティエンを訪問し、敬意を表しましょう

（NLDO） - 5月27日、ホーチミン市党委員会宣伝大衆動員部の代表団が人民芸術家ザ・ヒエン氏と功労芸術家レ・ティエン氏を訪問した。

ホーチミン市党委員会宣伝大衆動員部の代表団は、党委員会委員でありホーチミン市文化スポーツ局長のトラン・テー・トゥアン氏に率いられ、人民芸術家テ・ヒエン氏と功労芸術家レ・ティエン氏を訪問し、贈り物を贈呈し、感謝の意を表した。

これは、ホーチミン市の党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会の指導者を代表する8つの代表団のうちの1つであり、南北解放と祖国統一50周年（1975年4月30日～2025年4月30日）を記念して、ホーチミン市で優れた芸術家、困難な状況にある芸術家、文化芸術活動で優れた成果を上げている団体や個人を訪問し、激励するものです。

ホーチミン市党委員会委員、ホーチミン市文化スポーツ局長のトラン・テ・トゥアン氏が人民芸術家ザ・ヒエンを訪問した。

代表団の一員である音楽家のレ・ヴァン・ロック氏（左表紙）が人民芸術家ザ・ヒエン氏を訪問し、敬意を表した。

ホーチミン市党委員会宣伝大衆動員部の代表団は訪問中に記念写真を撮り、感謝の意を表した。

人民芸術家テ・ヒエン氏の自宅で、ホーチミン市党委員会委員、ホーチミン市文化スポーツ局長のトラン・テ・トゥアン氏は次のように語りました。「人民芸術家テ・ヒエン氏は、ホーチミン市の音楽界に多大な貢献をされた方です。音楽家テ・ヒエン氏の作品は、最も困難な時期に、ホーチミン市の多くの世代の若者にインスピレーションを与えてきました。早く回復し、新しい作品を作り続けていただけることを願っています。」

人民芸術家テ・ヒエン氏は、ホーチミン市党委員会宣伝・大衆動員部の指導者たちの関心に感謝の意を表した。彼は、自身の貢献は創造分野で活動する人々の責任であると述べた。

功労芸術家レー・ティエン氏は代表団の歓迎を喜び、会話の中で、30-4式典で歌曲「紅花色」の挿絵を担当した時のことを回想した。レー・ティエン功労芸術家は母親に扮し、しなやかで悲劇的なイメージを醸し出した。式典でのこのシーンの後、レー・ティエン功労芸術家は「英雄的なベトナムの母親」と呼ばれ、彼女が行く先々で観客から歓迎された。しかし、それはあくまで役柄であり、英雄的なベトナムの母親ではないと彼女は語った。

ホーチミン市党委員会委員、ホーチミン市文化スポーツ局長のトラン・テ・トゥアン氏が功労芸術家レ・ティエン氏を訪問した。

ホーチミン市演劇協会副会長のトン・タット・カン監督（左表紙）が訪問中

功労芸術家レ・ティエンが子供の頃に一緒に写真を撮る栄誉に浴したホーおじさんの写真の下で記念写真を撮っています。

さらに、功労芸術家レー・ティエン氏は、幼い頃にホー・チミン主席の前で公演した思い出を語り、ホーおじさんと撮った写真を自宅に保管していると話しました。

高齢で健康状態も優れないにもかかわらず、功労芸術家レ・ティエンは今もなお、自身の職業に対する情熱と熱意に満ち溢れています。彼女は困難を恐れることなく、数多くの映画や演劇活動に参加しています。

この機会に、上記の2人の芸術家に加え、画家のダン・アイ・ヴィエット氏も来訪し、贈り物を受け取る予定だが、仕事が忙しいため、贈り物の受け取りは後日になるという。

出典: https://nld.com.vn/tham-va-tri-an-nsnd-the-hien-nsut-le-thien-196250527141749734.htm