ホーチミン市監察局が一級労働勲章を受章。

11月19日午前、検査部門の伝統的な祝典において、ホーチミン市検査局が一級労働勲章を授与され、多くの団体や個人が労働勲章や功労賞状を授与された。

ホーチミン市人民委員会のグエン・ヴァン・ドゥオック委員長とチャン・ヴァン・バイ副委員長が、ホーチミン市監察局に一級労働勲章を授与した。写真：LV

11月19日午前、ベトナム監察局の伝統の日（1945年11月23日～2025年11月23日）80周年とホーチミン市監察局の伝統の日（1975年11月～2025年11月）50周年を記念する式典が市立劇場で行われた。

式典には、ホーチミン市人民委員会のグエン・ヴァン・ドゥオック委員長、 政府監察局第3地域検査・苦情・告発解決部長のダオ・チュン・キエン氏をはじめ、多くの機関や部署の幹部が出席した。

市党委員会委員であり、市副主任監察官でもあるブイ・ズイ・ヒエン氏は、ベトナム監察局の伝統を振り返り、過去50年間の市監察局の伝統と業績の概要を発表した。

過去50年間、検査部門全体で数千の組織や機関に対し、5,000件を超える検査と監査を実施してきました。これらの検査を通じて、様々な分野における数多くの違反行為が発見、解決され、対処のための勧告がなされました。また、資金や資産の回収において大きな成果が上げられ、多くの分野における国家管理の質と有効性の向上、法律違反の迅速な防止、省人民委員会による政策や仕組みへの適時な指導と調整の支援に貢献し、ひいては政治、経済、社会の安定に貢献してきました。

さらに、検査の結果、客観的な実務上の要件に合致しない規制も明らかになり、適時に改正、追加、是正措置を講じるよう勧告が出された。

ホーチミン市人民委員会のグエン・ヴァン・ドゥオック委員長は、市の検査局の良好な成果を検証し、検査機関の努力と成果を認め、高く評価した。

特に、多くの複雑な事案に対して積極的に助言、発見、迅速な処理を行い、行政秩序と規律の維持に貢献することで、市監察局は常に市政府と市民にとって頼りになる存在であり続けている。

ホーチミン市が合併後メガシティとなった時期に、ドゥオック氏は、市の検査局に対し、違反の兆候を検知した時点で検査を行うという方針に転換することで業務方法を革新すること、電子データに基づいたオンラインおよび遠隔検査を実施するための条件整備に注力すること、市民対応と苦情解決の質を向上させること、そして汚職、無駄遣い、不正行為との闘いを強化することを提案した。

式典では、市監察局が一級労働勲章を授与された。市監察局の職員8名が二級および三級労働勲章を授与され、12の団体および個人が首相から表彰を受けた。

愛人

出典：https://tuoitre.vn/thanh-tra-tp-hcm-nhan-huan-chuong-lao-dong-hang-nhat-20251119112016319.htm