カン先生がランヌの「孫たち」に会いに行く

教師のグエン・スアン・カンさんは、ランヌーの22人の子どもたちと写真を撮りました。これは「祖父と孫がお互いを認め合った日」を記念するものです。 - 写真：ヴィン・ハ

洪水がランヌ（ ラオカイ省バオイエン）を襲い、39世帯が流され、多くの人が亡くなりました。生き残った子どもたちの中には、家や大切な人を失った人もいました。

正式に「おじいちゃん」になる

グエン・スアン・カン先生は、ラン・ヌーの子どもたちを18歳になるまで全員養子にすることを最初に発表した人物です。

カン先生は、ランヌーに作業班を派遣し、子どもたちの身元確認とリスト作成を行い、1人あたり300万ドンの割合で毎月の支援金の支給を開始しました。このうち、末っ子2人は2021年生まれ、長男は2007年生まれでした。

彼はかつてトゥオイ・チェに、これまでにももっと費用のかかる地域プロジェクトがあったが、これは人道的な問題なので、ラン・ヌーの子どもの育成プロジェクトほど不安や心配は感じなかったと話したことがある。

孫を育てようと決め、自分を「祖父」と考えるようになったら、ただお金をあげて責任を果たすだけではいけません。

彼が最も心配しているのは、特に両親を亡くした子供たちが、どのように成長し、勉強していくかということだ。

そして彼は、寒い冬の日にランヌーへ向かった。2018年以来ハノイの外にはどこにも行っていないと彼は打ち明けたが、今回はどうしても行かなければならなかった。

鉄砲水で亡くなった人々の慰霊碑で、カン氏は養子に迎えた二人の末っ子のうちの一人、カン・ガンの母親、グエン・ティ・キムさんと会った。若い母親はカン氏を見て、涙を流した。

彼女は先生にこう言いました。「娘におじいちゃんが遊びに来るって伝えたら、おじいちゃんが二人になったのよ。娘はとても喜んでたわ」キムさんと赤ちゃんのカン・ガンさんは洪水に流されましたが、幸運にも救出されました。

ランヌーの児童養護施設を訪れたカン氏は、子供たちの親戚を会合に招待し、「祖父と孫がお互いを正式に認め合うことができるように」した。

彼にとって「お互いを認め合う」とは、単に養育費を支払うことではなく、子どもたちが成長するまで、人生で起こる問題について話し合い、解決していく、真の親族のような存在になることです。「来年の夏には、子どもたち全員をハノイに招待する予定です。

まだ両親がいる子どもたちには、祖父母と担任の先生を招待します。1週間ほどの食事と宿泊は私が手配します。子どもたちとその親族には、ホーおじさんの廟やハノイの名所を見学してもらいます」とカンさんは子どもたちの親族に伝えた。

グエン・スアン・カン先生が、メオ・ヴァック（ ハザン省）の英語教師養成プロジェクトで女子生徒と話している。

写真と特別な「約束」

カンさんは道中ずっと小さな箱を持ち歩いていました。箱の外側には「先生、お体にお気をつけて。勉強頑張ります」と書かれていました。箱の中には誓約書と、署名用のボールペン、そして「印」用の印鑑が入っていました。

先生は、これは23人の祖父母と孫たちの誓いだと説明しました。子どもたちは良い子でいることを誓い、祖父は健康でいることを誓いました。12月22日の午後、子どもたちとの面談で、祖父母と孫たちは協力し合う誓いに署名、または（読み書きのできない子どもたちの場合は）指紋を採取しました。

彼は23人の孫の誕生日を一緒に思い出すために記録し、これが孫たちとの絆を深めるのに役立つと信じていました。

「今回ランヌーに行ったのは、23人の祖父母と孫たちの記念写真を撮ろうと思ったからです。そして15年後、ここにいる末っ子のジア・ハンとカン・ガンが18歳になったら、ハノイに連れて帰って23人の祖父母と孫たち全員の写真を撮りたいと思っています。」

当時、私と子供たちは今日撮った写真と同じ姿勢で座っていました。この2枚の写真は子供たちの成長と変化を象徴しています。「健康でいる」という私の誓いを守り、その日まで生き続け、子供たちの成長を見届けたいと思っています」とカン氏は語りました。

15年後に一緒に写真を撮ろうと努力する

カン氏は「孫たち」に自信をのぞかせながらこう語った。「孫が22人増えて、健康に気を配り、少しだけ食事にも気を配るようになりました。健康を維持するのは簡単ではないことは分かっていますが、15年後、孫たちが成長した時に、この集合写真に写っているように頑張りたいです。」

「おじいちゃん」にまた孫が誕生しました。ラン・ヌ

実際、最初の子供は2024年9月からカン氏に養子縁組され、他の子供たちも2024年10月から彼に養子縁組され、毎月お金を受け取っていました。

12月22日の夜、ラン・ヌーを去る際、スアン・カン氏はラン・ヌーに、自分が世話をしている子供のリストに載っていない別の子供がいることに気づきました。その子供は病気で学校にも通っておらず、リストを確認したところ、名前がありませんでした。あるジャーナリストがこのことに気づき、スアン・カン氏に伝えました。

彼はすぐにその子の母親に連絡を取り、他の22人の子供と同様に養子縁組を申し出ました。そして、過去3ヶ月分の未払い賃金をその子に支払うことを決定しました。スアン・カン氏はこれまでにランヌで23人の子供を養子縁組しています。

グエン・スアン・カン先生は、9月の洪水で亡くなったランヌの人々、そして子どもたちの名前が書かれた黒板に触れ、涙を流しました。

グエン・ヴァン・ハンさん（左）とホアン・スアン・フックさん（右）は、ランヌモイ村で祖父のスアン・カンさんを迎えました。ハンさんはカンさんが養子に迎えた子供たちの中で一番年上で、ハンさんが負傷してまだ病院のベッドに横たわっていた時に、カンさんが最初に連絡を取り、孫として迎えたいと申し出た子でもあります。

カン先生は、2021年に旧ランヌー地区で生まれたハ・カン・ガンちゃんの母親、グエン・ティ・キムさんと話をしました。この地域には、多くの家屋を流した洪水の痕跡が今も残っています。キムさんと娘さんも流されましたが、幸いにも一命を取り留めました。会話の中で、カン先生は若い母親に、お子さんが長く勉強できるように努力し、18歳になるまで付き添うように伝えました。

カン先生はホアン・スアン・フックさんの新しい家を訪問しました。新しいヌー村では、両親を失った子どもたちが世帯主として登録され、玄関先の番地のすぐそばに名前が付けられます。写真では、フックさん（右）とフックさんの弟のバオさん（左）が祖父のスアン・カンさんと話をしています。バオさんは、頭、手足、そして手の傷が治りつつあることを無邪気に話しています。バオさんも重傷を負い、長期治療のためにベトドゥック病院（ハノイ）に搬送された子どもたちの一人です。

カン先生と2021年生まれの赤ちゃん、ジア・ハンは、彼が養子にした子供たちの中で最年少の2人だ。

カイン・ガンさんの父親と子供は、「祖父と孫の約束」の子供の名前欄を「指差して」いました。約束には2つの内容があります。毎年12月22日、祖父と孫はお互いの健康と成長を知るために写真を撮り、送り合います。そして、15年後の2039年12月22日、90歳の祖父と末っ子の孫二人が18歳になり、ハノイに集まり、先日2024年12月22日に祖父と孫が撮った写真と同じような写真を撮るというものです。ランヌでは、祖父と孫が共に約束に署名しました。まだ字が読めない末っ子二人は、両親と一緒に互いを「指差して」いました。

「約束」の入った箱には、「おじいちゃん、健康に気をつけて。僕は勉強頑張るよ」という言葉が刻まれていた。ランヌーでの子どもたちとの面会で、彼は22人の子供が生まれてから、より健康に気を遣うようになったと語った。この歳で健康を維持するのは容易ではないと分かっているが、15年後に子どもたちと再会し、成長した姿を見届けられるよう努力したいと語った。

出典: https://tuoitre.vn/thay-khang-di-gap-cac-chau-noi-o-lang-nu-20241223090000169.htm