オイル交換は無料、収益はすべて洪水被災者に寄付

[広告_1]

Swiss AutoX Company (HCMC)の代表Nhi Ha氏は、同社が店舗と連携し、洪水被害を受けた人々の車のオイルを無料で交換すると語った。

これにより、ラオカイ省、イエンバイ省、タイグエン省、ハイズオン省、ハイフォン省、クアンニン省、ハノイ市の住民はエンジンオイルとギアボックスオイルを交換できるようになります。

「各省・各市で300回の無料オイル交換を実施します。これは1日100回に相当します。嵐や洪水の影響を乗り越えることは非常に重要です。そのため、私たちは少しでも貢献し、人々が車の修理費用を節約し、この困難な時期を乗り切れるようお手伝いできればと考えています」とハ氏は述べた。

Thay nhớt miễn phí, ủng hộ hết doanh thu cho đồng bào vùng lũ - 1 — ナさんは、客にカニのスープが入った春雨スープを販売するのに忙しい（写真：ホアン・ビン）。

チャン・ティ・ナさん（1978年生まれ）が経営する第6区（ドンナイ省ビエンホア市チュンドゥン区）の春雨スープレストランには、過去2日間で数千人の客が出入りした。

ナさんによると、9月16日と17日の2日間で、レストランはカニ入り春雨スープを1,000杯以上販売したとのこと。1杯2万ドンの値段だ。レストランでは現金でのお支払いは受け付けておらず、台風3号（ヤギ）の被災者支援のため、ベトナム祖国戦線の口座への直接送金のみ受け付けている。

「嵐や洪水で被害に遭った人々の映像を見ると、私も多くの人がとても悲しくなります。人々が困難を乗り越えられるよう、何か手助けをしたいと思っています」とナさんは語った。

レストランを訪れた多くのお客様が、食べた麺の値段以上の金額を寄付してくれました。2杯注文したにもかかわらず10万ドンを寄付した人もいれば、10杯しか注文しなかったにもかかわらず50万ドンを寄付した人もいました。麺を食べなかったにもかかわらず、ベトナム祖国戦線の口座に100万ドンを寄付した人もいました。

携帯電話店「Le Anh Mobile」のオーナー、Le Duc Anh氏（ドンナイ省在住）は、9月14日から20日までのアクセサリー販売の売上の一部を控除すると発表した。また、決済用のQRコードをベトナム祖国戦線のQRアカウントに変更した。顧客は店に来店すると、彼を介さずに洪水被害地域への支援金を直接送金できる。

「私の小さな行動が多くの人に広がることを願っています。一人ひとりが少しずつ貢献することで、洪水被害を受けた地域の人々がこの困難な時期を乗り越える助けとなるでしょう」とドゥック・アンさんは語った。