洪水後、市場は安定

暴風雨11号の影響により、州内で甚大な被害が発生しました。また、北部の一部の州でも洪水の影響で浸水が発生し、生活必需品の供給が減少または途絶しました。

このような状況を受け、商工局は関係部署や村・区人民委員会と積極的に連携し、市場の動向を綿密に監視しています。また、生産・商業施設に対し、計画の積極的な策定、備蓄の増強、生活必需品の供給確保、市場の安定化、供給源の見直しと調整など、不足や価格高騰の回避を要請しています。そのため、省内市場における商品供給は、依然として人々のニーズを満たすことが保証されています。

ランソン省のWinmart+システムのマネージャー、ダン・ヴァン・ズン氏は次のように述べた。「省内にあるWinMart+システムのコンビニエンスストア14店舗では、常に人々のニーズに応える十分な商品供給を確保するために、嵐11号の上陸直前に、約30億ドン相当の商品備蓄計画を積極的に立てました。特に、野菜、イモ類、果物、豚肉などの生活必需品については、供給を見直し、通常日に比べて約40％増加させ、価格を上げないことを確約しました。さらに、Winmart+システムでは、Winmart+会員のお客様が豚肉や野菜などを購入する際に20％割引するプログラムも実施しています。現在、嵐が過ぎ去った後も、私たちは引き続き商品の供給を調整し、確保し、人々に商品を供給するために不足が生じないようにしています。」

省内の小売業だけでなく、物品流通業も積極的に備蓄を増やし、小売店での商品の調整と迅速な流通を確保し、人々、特に雨や洪水の被害が深刻な地域の人々へのサービス提供に努めている。ホアングエン貿易株式会社の取締役、レ・ティ・ミン・トラン氏は次のように述べた。「現在、当社は省内のすべての町と区にある約2,500の代理店と小売店への商品流通ネットワークを持っています。雨期が始まるとすぐに、当社は総額100億ドン（通常時と比較して30％増）の商品備蓄計画を立てました。供給活動が中断されないように、他の地域との連携とより多くの商品供給源を見つける計画を準備しています...そのおかげで、嵐11号の前、最中、後も、当社の商品供給源は豊富であり、特に雨と洪水の被害が深刻な地域の代理店のニーズを満たしています。」

商工局は、商品の供給を確保するための解決策を実施するほか、企業による商品の買いだめや価格の急騰を防ぐため、市場管理局（MMD）に市場の商品流通活動の検査と監督を強化するよう指示した。これを受けて、省M&A局はM&Aチームに監視を強化し、違反企業を速やかに発見し厳正に対処するよう指示した。M&A第1チームのチームリーダー、チュー・ゴック・ハ氏は次のように述べた。「嵐11号が通過した直後、チームは作業グループを設置し、地域を監視し、規則に違反して商品の買いだめや価格の吊り上げを行い、市場の不安定化を引き起こしている施設を検査し、厳正に対処することにしました。監視の結果、現在、大半の商品は依然として安定した価格を維持しており、嵐11号上陸前と比べて大きな変動はありません。」

商工省商工局のホアン・カン・ズイ副局長は、「今のところ、特に生活必需品をはじめとする物資の供給は、人々のニーズを十分に満たしており、価格も安定している。今後、商工省は各機能部署に対し、状況を綿密に監視し、積極的に調整を行い、人々のニーズを満たす物資の供給を確保するための解決策を展開するよう指示していく。同時に、市場管理部に対し、市場の検査と管理を強化し、特に雨天や洪水の前後、そしてその前後において、自然災害に乗じて投機、買いだめ、不当な価格吊り上げ、不法な利益を得る行為を防止し、厳正に対処するよう指示していく」と述べた。

出典: https://baolangson.vn/dam-bao-nguon-cung-hang-hoa-mua-mua-lu-5061509.html