省人民評議会議長のレ・チュオン・ルー氏が会議の開会演説を行った。

会議の議長は、党中央委員会委員、省党委員会書記、人民評議会議長、省国会代表団長のレ・チュオン・ルー氏、省党委員会委員、省人民評議会常任副議長のグエン・クアン・トゥアン氏、省人民評議会副議長のグエン・ティ・アイ・ヴァン氏が務めた。会議には、ファム・ドゥック・ティエン省党委員会常任副書記、グエン・ヴァン・フオン省党委員会副書記、省人民委員会議長も出席した。

中期公共投資計画の策定

会議の開会の辞で、省人民評議会のレ・チュオン・ルー議長は次のように強調した。「会議は、省人民評議会常務委員会と省人民委員会の指導者が、地元の法規制や 政治任務の実施において親睦、責任共有、積極的な連携の精神で開催され、省人民委員会の運営における困難や障害を速やかに排除し、省の社会経済発展を促進し、2024年の目標と任務の達成に努めました。」

省人民評議会が検討した多くの内容の中で、特に省人民評議会は2026年から2030年までの中期公共投資計画案について意見を述べた。これを受けて、省人民委員会は、2026年から2030年までの中期公共投資計画案を作成し、省人民評議会に検討と意見を求めるために提出した。計画案は総額36兆3,593億7,500万ドンで、248件のプロジェクト(DA)と規定のその他のプログラムおよびタスクを実施する。具体的には、中央予算は46件のDAを実施するために20兆5,816億8,800万ドン、地方予算は15兆7,777億7,000万ドンとなる見込みである。工事およびプロジェクトのリストは、完成数量の支払いのための資本、予算の払い戻し、完了して使用開始されたプロジェクト、計画タスクの実施のための資本、投資準備のための資本、新規建設のための資本などの優先順位に従って並べられている。

経済予算委員会は、検討を通じて、省人民委員会の2026年から2030年までの中期公共投資計画が現地の状況と一致していることを確認した。同時に、省の社会経済発展任務に役立つ重点プロジェクトを実施するために省に割り当てられる中央予算からの予想される追加資本は必要であり、2026年から2030年までの投資ニーズと一致していると考えている。

2024年度公共投資資本計画の増額について、経済予算委員会は、省人民委員会が省人民評議会に提出した、グエンホアン道路・フォン川高架橋建設事業の実施に充てるため、中央予算から196億ドンを2024年度公共投資資本計画に増額するという検討と意見は、現状に即していると判断した。この事業は省の重要プロジェクトであり、建設の進捗状況は計画通りである。省人民評議会はまた、2023年度の宝くじ収入と遺跡見学料収入の余剰分を合計1,072億ドンに充てる計画も承認した。

会議に出席した代表者

会議において、省人民委員会は省人民評議会に、2024年度の924億ドンの資本計画を提出した。この計画は、トゥドゥック王陵(残存部分)の保存・修復・再生(74億ドン)、 フエ城塞システムの保存・修復・装飾(遺跡の修復・再生部分)(223億ドン)、カンチャン宮殿遺跡の修復・修復・装飾(627億ドン)の3つのプロジェクトを実施するものである。経済予算委員会の審査により、上記3つのプロジェクトが2021~2025年度の中期公共投資計画に追加され、2024年度の資本計画の実施に必要な条件が十分に整っていることが確認された。

省人民評議会はまた、ザーロン王陵遺跡群内のディエントアイタン修復・改修プロジェクトに対する投資方針を検討・承認し、ダン・チャン・コン高校(フェーズ1)プロジェクトに対する投資方針を調整し、トゥアティエン・フエ省の保健サービス改善プロジェクトに対する投資方針を調整し、フエ城塞遺跡の保存、修復、装飾プロジェクトに対する投資方針を調整し、「第2類都市地域(グリーン都市地域)開発プログラム」- トゥアティエン・フエサブプロジェクトに対する投資方針の調整について意見を述べた。

省人民評議会議長レ・チュオン・ルー氏がグエン・ティ・アイ・ヴァン氏に祝花を贈呈した。

決意を早く実践する

会議において、省人民評議会は、2024年度の国家予算資本投資計画の補充、歳入増加の源泉、2023年度の中央予算の通常支出の節約に関するその他多くの決議を審議し、承認した。また、2021年から2030年までの省内少数民族および山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラムに基づき、少数民族および山岳地帯の人々が識字訓練に参加することを奨励するための支援内容と水準を規定すること、トゥアティエンフエ省の住宅開発プログラムの2030年までの調整を承認すること、フォンディエン県ディエンホア村のゴルフ場と付帯サービスが併設されたリゾートの建設区域計画業務(縮尺1/2000)プロジェクトを承認することなどについても決議した。

省人民評議会のレ・チュオン・リュウ議長は閉会の辞で、会議では出席した代表者から高い支持を得て23件の重要決議が可決されたと述べた。省人民評議会で可決された決議を確実に実施するため、レ・チュオン・リュウ議長は省人民委員会に対し、決議を確実に実行に移すための実施計画を速やかに策定するよう要請した。また、各部署、支部、地方機関に対し、発布されたメカニズムと規則を真摯かつ効果的に実施するよう指導するよう求めた。省人民評議会の各委員会および代表者は、それぞれの機能と任務に応じて、その実施を監督する。

また、会議でレ・チュオン・ルー氏は中央直轄都市の建設の進捗状況を報告するとともに、近年の各部署、支部、セクターの努力を称賛した。

会議の枠組みの中で、省人民評議会は、省党委員会委員であり、省ベトナム祖国戦線委員会の委員長であるグエン・ティ・アイ・ヴァン氏を、新しい役職への異動に伴い、2021~2026年の任期で省人民評議会副議長の職から解任することを検討した。

レ・トー