伐採により、フアパンのサトウキビ栽培への道が開かれる

ベトナムとラオスの特別な友好と協力の伝統を促進するため、ソンラ省商工局は、2024～2025年のサトウキビ収穫年度に、ラオスのフアパン省商工局およびソンラサトウキビ株式会社と積極的に連携し、生産量に課題を抱えるフアパン省の何百人もの農家の困難を取り除き、サトウキビの消費を支援するための解決策について話し合った。

Báo Sơn La•22/04/2025

ソンラサトウキビ株式会社の生産資材担当副部長のグエン・フオン・イエン氏は次のように語った。「フアパンから原料のサトウキビを購入し、加工する計画に合意した後、当社は技術スタッフを派遣し、隣の省の人々に収穫、積み込み、輸送の技術を指導しました。追加の機械サポートにより収穫効率が向上し、サトウキビの品質が確保されます。同社は、収穫後48時間以内に原料のサトウキビを工場に輸送できるよう、検疫手続き、食品安全検査、通関手続きの短縮について、省栽培植物保護局とソンラ税関から最大限の支援を受けている。

2024年末から現在まで、2〜3日ごとに、フアパン省から150トンのサトウキビがソンマ郡のチエンクオン国境ゲートに輸送されています。ここで、省の農作物生産・植物保護局の職員は、車両が到着するとすぐに植物検疫サンプルを採取し、すぐに農作物生産・植物保護局管轄の輸入後植物検疫センター1に移送して分析を行った。検疫官とソンラサトウキビ株式会社の間のスムーズな調整プロセスにより、検疫時間が短縮され、わずか8〜10時間で結果が返されました。

ラオス人民民主共和国フアパン省から輸送されたサトウキビ原料は、植物検疫手続きを完了する前にチエンクオン国境ゲートで集められます。

栽培植物保護局長のホー・チュン・キエン氏は次のように述べた。「当局は、チエン・クオン、ロン・サップ、ナ・カイの国境ゲートを通過して輸入される植物由来製品の植物検疫と食品安全検査を、認可を受け規則に従って実施するため、第5地域の植物検疫局と積極的に協力してきました。」同時に、省レベルの植物検疫当局に対し、文書、手順、専門知識を提供し、検疫業務の有効性を向上させる支援を行う。輸入サトウキビが国境ゲートに到着次第、植物検疫を実施できるよう、ソンラサトウキビ株式会社と定期的に緊密に連携するスタッフを配置します。

栽培植物保護局の職員が、フアパン省から輸入された原料サトウキビの植物検疫サンプルを採取している。

省栽培植物保護局の検疫官ド・ティ・フイエン・トラン氏は次のように語った。「輸入されるサトウキビの各バッチは、植物検疫と食品安全という2つの必須要件を遵守しなければなりません。」通常、このプロセスには最大 3 日かかりますが、工場では品質を確保するために、生のサトウキビを 48 時間以内に輸送することを要求しています。同局は、正しい手順に従って検疫作業を厳格に実施するよう調整し、植物検疫と食品安全の時間を20～22時間に柔軟に短縮し、フアパンのサトウキビが工場にできるだけ早く到着し、加工時に最適な品質を確保するための条件を整えました。

これまでに、ソンラサトウキビ株式会社はフアパン省の農家のために3,000トン以上のサトウキビを購入しており、総取引額は40億ドンを超えている。フアパンから購入したサトウキビは、その糖分豊富さで品質が高く評価されており、当局は有害生物を検出していません。食品安全指標はすべて規定の基準を満たしています。

フアパン農家のサトウキビ消費を支援することは、実際的な利益をもたらし、人々の収入を安定させ、生産を拡大するだけでなく、ソンラサトウキビ工場への安定した供給を確保し、農業バリューチェーン全体の持続可能な開発の基盤を築きます。それに加え、この活動は単なる経済活動ではなく、ソンラ省とフアパン省の連帯と持続可能かつ効果的な協力関係を鮮やかに示すものであり、ベトナムとラオスの良好な伝統的友好関係を強化し、強化することに貢献しています。

出典: https://baosonla.vn/kinh-te/thong-quan-mo-loi-cho-cay-mia-hua-phan-lCLsCA1NR.html