首相、嵐「YINXING」への積極的な対応を要請

チャン・ホン・ハ副首相は、関係省庁、支部、地方自治体に嵐YINXINGに積極的に対応するよう要請する2024年11月7日付首相公文書第114/CD-TTg号に署名した。

ハロン市漁港（ クアンニン省）では、漁船やボートが嵐から逃れるために錨を下ろしている。写真：VNA

クアンニン省、ハイフォン省、タイビン省、 ナムディン省、ニンビン省、タインホア省、ゲアン省、ハティン省、クアンビン省、クアンチ省、トゥアティエン・フエ省、ダナン省、クアンナム省、クアンガイ省、ビンディン省、フーイエン省、カインホア省の各省市の人民委員会委員長、および国防省、公安省、天然資源・環境省、農業・農村開発省、工商省、運輸省、建設省、外務省の各省に電報を送った。電報の内容は次の通り。午後1時。 11月7日現在、嵐「YINXING」の中心は北緯18.5度、東経122.4度付近（フィリピン・ルソン島北東の海上）にあり、中心付近の最も強い風は風速15メートル、風速17メートル以上に達した。国立水文気象予報センターの予報によると、明日早朝（11月8日）に嵐は北東海東部に入り（嵐7号となる）、11月8日午後1時の時点で、嵐の中心は北緯18.5度、東経118.8度付近にあり、中心付近の最も強い風速は風速14メートル、風速17メートルに達した。その後、嵐は西へ進み、方向を南西に変えてホアンサ諸島と中部中部地域の沿岸海域に向かった。暴風雨7号は、11月8日から12日にかけて、東海の北部と中部地域（ホアンサ群島と中部と南中部地域の沿岸海域を含む）を航行する船舶や車両にとって非常に危険な、雷雨、旋風、強風、大波を引き起こす可能性があります。これは複雑な発達をする強い暴風雨です。暴風雨による被害を積極的に対応し、最小限に抑えるため、首相は各大臣および省市の人民委員会委員長に対し、暴風雨、雨、洪水の状況を監視および更新し、割り当てられた機能と任務に従って対応作業を速やかに指揮および展開し、以下の具体的な任務に重点を置くよう要請しました。省市の人民委員会委員長は、現地の暴風雨と洪水の実際の状況に基づき、海に出ている船舶を厳格に管理し、海上で航行している車両と船舶、停泊地、避難所にいる車両の安全を確保することに重点を置き、暴風雨対応作業を適時に、積極的に指揮および展開します。計画を見直し、危険地域の住民の避難準備を整え、暴風雨が直接的な被害をもたらす恐れがある場合には、人命と財産の安全を確保するための措置を迅速に展開する。堤防、貯水池、ダムの安全確保のための作業を積極的に展開する。暴風雨や洪水による被害を迅速に支援し、救助し、克服するための人力と手段を準備する。天然資源環境省は、暴風雨の動向に関する情報を綿密に監視、予測し、迅速に更新することで、関係機関と関係者が積極的に対応措置を展開できるようにしている。

国防省と公安省は、関係機関・部署に対し、対応計画の見直しを指示し、地方からの要請に応じて、風水害への対応において地方を支援するための人力・手段を積極的に組織・展開する。商工省、運輸省、および関係省庁・部局は、それぞれの国家管理機能と任務に基づき、地方に対し積極的に指導・調整を行い、海上石油・ガス活動、鉱物資源開発、送電網システムの安全確保、水力発電ダムの安全な運用、規則に基づく交通安全の確保のための作業を展開する。農業農村開発大臣は、状況を綿密に監視し、割り当てられた任務と権限に基づき、風水害への対応作業を積極的に指揮・効果的に展開する。農業生産活動、堤防、ダムの安全を確保する。首相の権限外の事項については、首相に速やかに報告・提言する。ベトナムテレビ、ベトナムの声、ベトナム通信社などのメディアは、国民が風水害を積極的に予防・回避できるよう、風水害の動向と対応活動に関する報道を強化する必要がある。

VNA/ティン・タック新聞

出典: https://baotintuc.vn/thoi-su/thu-tuong-chinh-phu-yeu-cau-chu-dong-ung-pho-bao-yinxing-20241107200618048.htm