ファム・ミン・チン首相が韓国、インド、スペインの首脳と二国間会談

写真のキャプション — ファム・ミン・チン首相が韓国の李在明大統領と会談。写真：VNA

ファム・ミン・チン首相は、大韓民国の李在明大統領との会談で、大韓民国政府と国民に対し、建国記念日80周年を祝意を表し、大韓民国が第32回アジア太平洋経済協力（APEC）首脳会議を成功裏に開催し、2025年APEC議長国としての役割を成功裏に引き受けたことを祝意を表した。首相は、ベトナムのト・ラム事務総長、ルオン・クオン国家主席、高官らの心のこもった挨拶を李在明大統領に伝えた。

首相はまた、ト・ラム事務総長の韓国への国賓訪問（2025年8月）およびルオン・クオン国家主席の韓国での第32回APEC首脳週間出席のための同訪問を綿密に手配し、成功裡に組織してくれた大統領、政府、国民に感謝の意を表した。また、禹元植韓国国会議長の11月20日から22日までのベトナム訪問の成果を高く評価した。

李在明大統領はベトナムの高官らに感謝の意を表し、敬意を表した。韓国はベトナムをこの地域での外交政策の実施において常に重要なパートナーとみなしており、次の発展段階でベトナムに同行する用意があると明言した。
両首脳は、特に両国の関係が包括的戦略的パートナーシップに格上げされて以降、ベトナムと韓国の関係があらゆる分野で多くの重要な成果を達成し続けていること、また、最近の高レベル合意の実施が積極的かつ効果的に行われていることに喜びを表明した。

双方は、昨年8月のト・ラム事務総長の歴史的な韓国訪問と、2025年10月のAPEC首脳週間に出席するためのルオン・クオン国家主席の訪問の成果を評価し、ハイレベル代表団の交流の促進、防衛・安全保障分野での実質的な協力の拡大、経済・貿易・投資協力の強化、科学技術協力、イノベーション、デジタル変革を二国間関係の新たな柱にするというビジョンの実現、労働、文化、観光、地域交流の分野での協力の強化を継続することで、政治的信頼を継続的に強化していくことで合意した。

特に、大韓民国大統領は、この分野で両国間の協力をさらに強化するため、韓国が労働協力プログラムを積極的に推進していることを強調した。

双方はまた、共通の関心事である地域的および国際的な問題について、より緊密に連携し続けることで合意した。韓国はこれを支持し、2027年APECの成功に向けてベトナムと経験を共有する用意がある。

ファム・ミン・チン首相は、李在明大統領に対し、ト・ラム事務総長とベトナムの主要指導者からの適切な時期のベトナム訪問の招待を伝えた。李在明大統領は首相に感謝の意を表し、喜んで招待を受け入れた。

*ファム・ミン・チン首相とナレンドラ・モディインド首相との会談で、両首脳はベトナムとインドの包括的戦略的パートナーシップの力強い発展に喜びを表明し、両国関係をさらに深化、実用化、実効化するために協力する余地がまだ大きいことを強調した。また、経済、貿易、投資協力で突破口を開き、防衛・安全保障協力を拡大し、科学技術協力を両国間の協力の主要分野にさらに拡大することで合意した。

ファム・ミン・チン首相は、双方が高官級代表団の交流を増やし、互いの製品の市場開放を促進し、二国間貿易協定の締結を検討するよう提案した。また、インド政府がインドの大手企業に対し、ベトナムの主要プロジェクト、特にインフラ、グリーンエネルギー、物流の分野に質の高い投資を行うことを奨励し、インドが強みを持つ科学技術分野で共同研究グループを設立するよう提案した。

インドのナレンドラ・モディ首相は、ファム・ミン・チン首相の協力提案を共有し、両国が高官級の訪問を促進し、複雑な世界貿易の発展の状況の中で互いの製品の市場を開放することを支持し、ベトナムの高官に敬意を表した。
双方は、多国間協力メカニズムや国際機関、特に国連や非同盟運動における交流、協議、緊密な調整、相互支援を強化し、各地域と世界の平和、安定、発展に貢献することで合意した。

* ファム・ミン・チン首相は、スペインのペドロ・サンチェス首相と会談し、両国間の近年の二国間関係の進展を高く評価するとともに、両国があらゆるレベル、特にハイレベルにおける接触や代表団の交流を拡大し、関係を包括的戦略的パートナーシップ（2025年4月）に格上げするための共同声明を積極的に実施していくことを期待した。

首相は、両国がEVFTA（ベトナム・欧州連合（EU）間の自由貿易協定）を効果的に実施し、両国の貿易額を早期に80億米ドル以上に引き上げ、インフラ、高速鉄道、科学技術、イノベーション、農業、人材育成といった分野における新たな協力メカニズムを早期に構築することを提案した。また、両国国民の一般旅券所持者および公用旅券所持者に対するビザ免除協定の締結を検討するよう提案した。さらに、スペインに対し、EU諸国によるベトナム・EU投資保護協定（EVIPA）の早期批准を引き続き支援し、働きかけるよう要請した。さらに、欧州委員会（EC）に対し、ベトナム産水産物の違法・無報告・無規制（IUU）漁業対策における「イエローカード」の早期撤廃を強く求めるよう求めた。

スペインのペドロ・サンチェス首相は、ファム・ミン・チン首相の意見を共有し、2025年4月のベトナム訪問の好印象を振り返り、現在の不安定な国際情勢を背景に、両国は利益の絆を強化するために大きな可能性を秘めた分野で貿易・投資関係を強化する必要があると述べた。