経済成長目標の推進

チャオン県の経済は年初から発展を続けており、工業生産（小規模工業、商業、サービス業）は好調に成長しています。直接的な経済発展への対策に加え、チャオン県は支出率の向上に注力し、8%以上の成長目標達成に向けた推進力を生み出しています。

生産と事業開発の拡大

40年以上ライスペーパー作りに携わってきたタンタン村（ルック・シー・タン村）のトラン・ティ・トゥイ・リュウさんは、「彼女の店は毎月5～6千個のライスペーパーを市場に供給しています。伝統的な商品（ディップライスペーパー、春巻きライスペーパー）に加え、ここの人々は絶えず革新を続け、甘いミルクライスペーパー、甘いドラゴンフルーツライスペーパー、甘いジャックフルーツライスペーパー、チリライスペーパーなど、新しいライスペーパー料理を生み出してきました。その風味、柔らかさ、そして品質の高さから、ライスペーパー料理はますます多くの人々に愛され、クー・ラオ・マイ・ライスペーパー村について知るために直接訪れたいという人々がいます」と語りました。

チャン・ミン・ベン氏（ルック・シー・タン村ロンフン集落）は、チャオン水上マーケットを再建したいという思いから、周囲の人々から20ヘクタール以上の土地を借り受け、ランブータン、リュウガン、ココナッツなどの果樹園を建設するという大胆な投資を行いました。同時に、10隻以上の古い船を修復しました。最近、この観光地に「特別なゲスト」がやって来ました。川魚の群れが生息し、訪れる人々に足を踏み入れるたびに感動を与えています。

チャオン水上マーケット観光エリアに生息する川魚の群れは、興味深い観光地を作り出しています。

チャン・ミン・ヴェン氏は、観光開発を促進するため、周囲の人々が協力し、観光の恩恵を受けられるような環境を整えました。観光地の開発は、経済構造改革の促進、観光サービスと農業の連携の効率化、そして地域の社会経済発展の促進に貢献しています。

チャオン郡党委員会によると、2025年第1四半期、ルック・シー・タン村の観光施設には4,500人の観光客が訪れ、約10億ドンの収益があった。商品小売売上高と社会消費財サービス収入は合計で約1兆4,749億ドンに達し、同期間比で約8.5%増加した。工業・手工芸品の生産額は約974億ドンに達し、同約7.5%増加した。
地区には37の農場規模の畜産施設があり、同期間に3軒増加しました。そのうち29軒の農場ではブロイラーを加工しており、総羽数は57万700羽に達し、高い収益を上げています。

グエン・ヴァン・レ氏は、5,000平方メートルの土地を所有し、カイディップ村（チャオン町）にある4つの大規模養鶏場に投資しました。レ氏は、「現在6万羽の鶏を飼育しており、42日ごとに1羽あたり29,000ドンで販売しています。年間5バッチの飼育で、年間約4億5,000万～5億ドンの利益を上げています」と述べています。

「各レベルの当局は、個人やグループが効果的なビジネスモデルを開発し、地域全体の発展に貢献できるように注意を払い、好ましい条件を作り出した」とコメントした。ヴィンロン省党委員会書記のトラン・ティエン・ズン同志は、畜産、伝統品の生産、典型的な農村工業製品に大胆に投資し、人々の雇用の解決に貢献した生産・事業所の所有者も称賛した。

ヴィンロン省党委員会書記のトラン・ティエン・ズン氏は次のように述べた。「企業経営者は投資を継続し、生産と事業開発を拡大し、食品衛生と安全の確保に重点を置き、消費者市場を拡大し、品質、食品衛生と安全、環境保護にさらに注意を払います...」

支出率を引き上げ、8%の成長を促進

省党委員会委員、チャオン郡党委員会書記のグエン・ヴァン・ミン氏は、「第1四半期、郡の経済は引き続き発展し、工業生産（小規模工業、商業、サービス業）は好調に成長しました。郡は規則に従って予算の徴収と支出を管理しました。さらに、政策対象世帯や退職幹部への配慮を徹底し、社会保障政策を適切に実施することで、住民の間にプラスの波及効果を生み出しました。」と述べました。

第2四半期、区は農業経済発展に関わるあらゆる任務の指導・指揮に注力しました。企業、会社、協同組合、生産・経営層からの困難、問題、提言を解決するための会議、連絡、対話の開催に尽力しました。さらに、2025年計画に基づき、建設工事の用地確保作業を緊急に指導し、移行工事の進捗を加速し、完了したプロジェクトと使用開始されたプロジェクトの最終決済を承認しました。少数民族地域における社会経済発展のための国家目標計画に基づく中期資本プロジェクトと資本プロジェクトの建設を実施しました。

チャオン郡党委員会によると、2025年の公共投資資本計画は1,107億ドン超で、すでに実施済みで、約42億ドンが支出された。2025年の投資性を伴う職業支出のための資本計画は188億ドンで、現在実施中である。郡全体で37のプロジェクトがあり、そのうち19は移行プロジェクト、4は完了、18の新規プロジェクトのうち5つは既に着工されている。郡は、2024年にプロジェクトと移行プロジェクトの完了を加速し、投資手続きと書類を完成させ、2025年に計画されているプロジェクトの建設を実施するよう指示している。

チャン・ティエン・ズン同志（省党委員会書記）は、チャオン地区の多くの改善を目の当たりにして感激し、同地区の努力、特に開発課題の達成、経済成長、感謝の気持ちの適切な実行、社会保障、貧困世帯、貧困に近い世帯、特に困難な状況にある世帯のための仮設住宅の解消に対する決意を認識し、賞賛した。

ダン・ティ・ベ・サウ氏 - チャオン地区人民委員会副委員長
近い将来、コミューンは地区レベルではなく合併される予定です。しかし、経済開発分野は依然として重要な課題として認識されています。現在、地区は基礎建設工事の用地確保の強化を指揮しています。そのため、地区は省の各部局や支局と積極的に連携しています。同時に、専門機関、特に地区とコミューンの投資プロジェクト管理委員会に協力を促し、進捗を加速させ、公共投資資金の支出の迅速化に貢献しています。地区は省の指示に従って事業を遂行していく決意です。

文と写真：XUAN ANH

出典: https://baovinhlong.vn/kinh-te/202504/tra-on-thuc-day-muc-tieu-tang-truong-kinh-te-03500a9/