テト（旧正月）が近づくと、 タイニン省の多くの家族は一緒に墓地を訪れ、亡くなった親族の墓の手入れをする。ベトナムの信仰では「高い塚は墓の中で暖かさをもたらす」とされており、墓の手入れは親孝行の義務とみなされ、先祖への敬意と感謝を表す行為とされている。
広大な大地と空の中で、墓石を清掃する音や草を掃く音がゆっくりと響き渡り、国民一人ひとりに「水を飲み、その源を思い出す」という、この国の文化生活に深く根付いた価値観を思い出させる。
ロンアン区在住のレ・ヴァン・ビン氏は、親族の墓を丹念に清掃しながら、「私たち家族にとって、墓参りは、子供や孫たちに自分たちのルーツ、先祖が何世代にもわたって苦労して培ってきた価値観を思い出させる機会なのです」と語った。
線香の煙が立ち込める中、祖父母や苦難の時代を偲び、家族の物語が語られる。こうした物語を通して、若い世代は現在をより深く理解し、感謝するようになる。レ・グエン・ティエン・タイ氏は、先祖の物語が、自分が今享受している価値観をより責任を持って生きる助けになっていると語った。
先祖の墓参りは旧年の完全な締めくくりを意味する一方、「初足」（xông đất）の習慣は新年の希望に満ちた始まりを象徴しています。テト（旧正月）の初日に最初に家に入った人が一年を通して家族に幸運と繁栄をもたらすという信仰に由来するこの習慣は、特にビジネスに携わる人々の間で、今日でも受け継がれています。
ビンミン区在住で食料品店を経営するルー・ティ・ニュー・ランさんは、毎年、適切な年齢の人を選び、早朝に店に一番乗りしてもらうように頼んでいると語った。「年齢だけでなく、性格もとても重要です。明るく社交的な人を選び、円満で繁栄した新年を願っています」とランさんは話した。
現代では、新年最初の訪問という伝統は徐々に簡略化されてきました。多くの家庭では、もはや生年月日の相性をそれほど重視せず、代わりに家族や人格・道徳的に優れた人を最初に家に招き入れるようになりました。タンアン区に住むファン・バオ・ゴック氏によると、新年の挨拶を持って家を訪れる人は、新年にとって大きな祝福だと考えられています。
先祖の墓参りや初登りの儀式、春の遠足に加えて、年初めにバデン山の寺院を訪れることも、タイニン省の人々にとって馴染み深い文化的行事となっている。テト（旧正月）初日の朝から、巡礼者たちは聖なる山へと押し寄せ、線香や生花、そして心からの敬意を込めて新年の願いを託す。
ベンカウ村在住のグエン・ティ・タイン・タオさんは、家族がテト（旧正月）初日の朝に寺院を訪れる習慣を守っていると語った。これは、世代を超えて徳のある生き方を促し、良き価値観を継承するためだという。
現代社会の喧騒の中で、タイニン省の伝統的なテト（旧正月）の習慣は静かに、そして力強く受け継がれています。若い世代がこれらの春の習慣に積極的に参加することは、世代間の継続性を示すだけでなく、家族や地域社会に対する責任感も表しています。こうして、伝統的なテトの習慣の「灯を絶やさない」ことは、人々が新たな春に向けて自信を持って前進していくための道筋となり、発展しながらも自らのルーツから切り離されることなく歩み続けることを可能にするのです。
出典：https://baotayninh.vn/thuong-hoai-nep-tet-xua-137455.html
コメント (0)