ベトナム文化を世界に伝える旅を続ける

文化外交は、質と効率性を向上させながら体系的かつ広範囲に実施され、多くの新たな成果を達成し、まず2025年に国の多くの特別なイベントを控え、国家発展の時代への自信を高めています。

ベトナムユネスコ国家委員会の2024年の活動と2025年の活動の方向性をまとめる会議に出席した代表者たち。 （写真：ジャッキー・チェン）

2030 年までの文化外交戦略 (CDI) では、CDI の取り組みを定期的かつ継続的なプロセスとして位置付けています。活動の実施においては、引き続き創造性、対応力、柔軟性を維持します。

2024年にベトナムの文化機関が達成した誇らしい成果は、その道のりの進歩を明確に反映しており、同時に、国際舞台におけるベトナムの地位を高めるために「ソフトパワー」を促進することの重要性を裏付けています。

黄金のシーズンを振り返る

昨年、絶えず変化する世界情勢を背景に、各国は引き続き、開発に貢献し、地位とソフトパワーを高める外交政策を実施する上で文化外交を重要な要素とみなしました。外務省の文化事業はますます拡大し、積極的かつ創造的な精神を促進し、優れた成果を生み出しています。

2024年5月、ベトナム文化局とユネスコがベトナム労働総連合から「ベトナムの栄光2024」賞を授与される栄誉に浴した全国10代表団体の1つに選ばれたという朗報がもたらされた。これは、省内の部署にとっての栄誉であるだけでなく、外務部門全般、特に文化外交活動の重要な貢献が認められたものでもあります。

その輝かしい精神は文化事業に携わる幹部たちの原動力となり、ユネスコ世界遺産6件の登録に尽力し、強力にキャンペーンを展開した。その結果、ベトナムのユネスコ世界遺産登録数は71となり、東南アジア諸国のトップとなった。

具体的には、ベトナムは世界ジオパークネットワーク諮問委員会とそのメンバーを説得し、絶対多数の賛成を得てランソン世界ジオパークの書類を登録することに合意した。ソンラ市とホーチミン市がグローバル学習都市として認定されるようユネスコが支援するよう促す。ユネスコに対し、フエ宮殿の9つの青銅製釜のレリーフをアジア太平洋地域の記録遺産として、またサム山のチュア・シュー夫人の祭りを人類の代表的な無形文化遺産として認定するようキャンペーンを成功させました。

特に、外務省はハノイ市と連携し、ユネスコに働きかけ、タンロン皇城中心部の世界遺産の価値を保護し、促進するための書類を支持するよう成功裏に働きかけ、キンティエン宮殿とキンティエン宮殿の空間を再現する可能性を開き、先祖の永遠の願いを実現することに貢献しました。この書類の成功は、世界遺産条約の50年以上の歴史における革命とみなされ、中核遺産地域の降格という前例を作っただけでなく、加盟国と世界遺産センターが協力して世界遺産の保全に取り組み、「不可能を可能にする」典型的な例となった。

ベトナムは歴史上初めて、ユネスコの6つの主要な執行機構で同時に役割を果たした。その役割において、ベトナムは15カ国の17の遺産プロジェクトを支援し、スーパー台風ヤギの襲来の中、カオバン省で約1,000人の代表者の参加を得て第8回アジア太平洋世界ジオパークネットワーク国際会議を成功裏に開催した。

特に、多くのユネスコ指導者はベトナムをユネスコとの効果的な協力の典型的なモデルとみなしています。 2024年には、ユネスコ総会の議長、自然科学担当事務局長補、対外関係担当事務局長補、世界遺産委員会の委員長などが特別な機会にベトナムを訪問し、遺産の価値の保護と促進、持続可能な開発目標のための資源管理においてベトナムを支援することを誓約しました。

過去1年間、海外でのホーチミン主席を称える活動は多くの素晴らしい成果を達成しました。多くのプロジェクトは、フランスのサント・アドレス市でホー・チミン主席の記念碑の除幕式を行うト・ラム書記長兼国家主席など、高官の訪問中にハイライトとなった。ファム・ミン・チン首相はブラジルのリオデジャネイロでホーおじさんを称える海洋プロジェクトを発足させ、ドミニカ共和国でホーおじさん像の修復式典に出席した。

さらに、ベトナムは、集会、展示会、セミナー、ホーおじさんに関する外国語での著作の出版など、さまざまな形でホーチミン主席を称える活動を行ってきました。ホーチミン空間プロジェクトの建設、駐在員事務所のホーチミン本棚...

もう一つのハイライトは、ベトナム・ブラジル外交関係樹立35周年を記念してリオデジャネイロで、またベトナム・サウジアラビア外交関係樹立25周年を記念して首都リヤドで初めて実施された「ベトナム・デー・アブロード」プログラムです。

「千年の真髄の融合 - 新時代の台頭」というテーマのもと、このプログラムが世界中の友人の心に残した良い印象は、ベトナムの文化的価値と人々を世界に広め、ベトナムと他の国々との関係を深め、維持し、相互理解と信頼を高めることに貢献するというたゆまぬ努力におけるNGVHの重要性を鮮やかに証明しています。

2024年12月、パラグアイのアスンシオンで開催された無形文化遺産保護のための政府間委員会第19回会合に出席したベトナム代表団。（写真：バオ・チ）

新年の優先事項を設定する

上記の前向きな成果は、ブイ・タン・ソン副首相兼外務大臣が、省庁およびベトナムユネスコ国家委員会の指導者とともに、文化外交活動とユネスコとの協力に対して直接かつ綿密な配慮と指導を行っていることを示している。省内の各部署、支部、地方自治体、すべての部署への熱心な支援と定期的な調整。

ベトナム文化局長兼ユネスコのレ・ティ・ホン・ヴァン氏は、第13回党大会の社会経済発展戦略の実施最終年である2025年を迎え、国が新時代に入るための強固な基盤を突破し構築するために、文化事業を引き続き推進し、文化は内発的強みであることを確認し、内なる強みを国家発展の資源に変えるために、実施において創意工夫を促進する必要があると述べた。

2025年には、党創建95周年、南ベトナム解放・祖国統一記念日50周年、ホーチミン主席生誕135周年、ベトナム建国80周年、外交部門設立80周年など、多くの重要な祝日があります。そのため、レ・ティ・ホン・ヴァン氏は、「文化外交が引き続き政治システム全体の課題となるよう、文化コンテンツを主要な活動と密接に結び付ける必要がある」と述べています。

したがって、文化局とユネスコは、文化活動の内容、ソフトパワー、国家の価値体系に焦点を当て、第14回党大会の文書の開発に積極的に研究し、貢献するなど、政策の助言と提案の作業においていくつかの焦点を特定しました。文化遺産に関する国家会議、国家価値体系構築の経験に関する国際会議などの会議を開催する。駐在員事務所、特にホーチミンスペースのサンプルスペースデザインを完成させます。

同局は、その役割を継続的に推進し、ベトナムとユネスコのパートナーシップを強化するとともに、海外でホーチミン主席を称える活動を推進しています。インドネシア、ドイツ、ニュージーランドでのベトナムウィーク/デープログラムを通じて、ベトナムとその国民の文化的価値とイメージを促進することに重点を置きます。偶数年の機会に地方自治体が文化プログラムを企画することを支援する。ベトナムの文化産業の海外での発展を強化する。

遺産保護活動に関しては、ベトナムは、2025年7月にブルガリアで開催される予定の世界遺産委員会第47回会合において、タンロン皇城、イエントゥー・ヴィンギエム・コンソン、キエップバックの建造物群と景観複合体に関する書類が承認されるよう引き続きキャンペーンを行っている。

同時に、文化外交局は、文化外交の能力の訓練、育成、向上、文化外交と政治外交、経済外交、海外ベトナム人との連携、海外情報などについて、省庁、部門、地方自治体への支援を推進しています。

出典: https://baoquocte.vn/tiep-noi-hanh-trinh-dua-van-hoa-viet-ra-the-gioi-302043.html