情報と宣伝活動の先駆者であり続ける

5月4日午前、トンニャットホールにて、サイゴン・ザイ・フォン新聞社（SGGP）が創刊50周年（1975年5月5日～2025年5月5日）を祝う式典を厳粛に開催した。 SGGP新聞は過去半世紀にわたり、ベトナムを代表する政治新聞の一つとしてその役割を果たしてきました。現在は、政治、経済、文化から社会生活まで豊富なコンテンツを掲載するホーチミン市の主要政治新聞です。

Báo Sài Gòn Giải phóng•05/05/2025

グエン・ミン・チエット元大統領、チュオン・タン・サン元大統領、マイ・ヴァン・チン副首相、および代表団が、創刊50周年（1975年5月5日～2025年5月5日）を祝う式典に出席した。

SGGP新聞は創刊50周年を記念し、ト・ラム書記長、ファム・ミン・チン首相、中央宣伝教育委員会、ホーチミン市党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会から祝賀の花かごを受け取る栄誉に浴しました。

主要な政治新聞の一つとしての役割を主張する

式典はSGGP新聞の最初の記者による心温まる記事で始まりました。彼らは詩人のホアイ・ヴーさんと音楽家のチュオン・クアン・ルクさんです。彼らは感情的に出会った。 1963年（当時はまだ北緯17度線で国が分断されていた）、エンジニアのチュオン・クアン・ルックは、ヴァン・ゲ新聞に掲載された詩人ホアイ・ヴーの詩「ヴァン・コー・ドン」を読み、その夜、すぐにその詩に曲を付けました。

詩人のホアイ・ヴー氏は、偶然自分の詩が曲につけられ、歌われ、録音され、ラジオの「Voice of Vietnam」で放送されるのを聞き、感激で胸がいっぱいになった。その「出会い」は二人をつなぐ糸のようなものであり、祖国再統一後、詩人のホアイ・ヴーさんと音楽家のチュオン・クアン・ルックさんは二人ともSGGP新聞社に復帰した。

SGGP新聞は、サイゴン市と南部が解放されてからわずか5日後の1975年5月5日に誕生しました。音楽家のチュオン・クアン・ルック氏、詩人のホアイ・ヴー氏など、SGGP新聞の第一世代が様々な立場から集まり、全員が深い責任感を共有して、SGGP新聞が常に輝き、常に市と国全体の人々の誇りとなるようにしました。その意識は常に受け継がれ、SGGP新聞の次の世代にさらに深く刻まれていきます。

SGGP新聞はホーチミン市を本拠地としているほか、メコンデルタ地域、南東部の各省、北部および中部地域の多くの大省や都市でも広く配布されています。

過去半世紀にわたり、ベトナムの主要政治新聞の一つ、ホーチミン市の主要政治新聞としての役割を確固たるものにしてきただけでなく、SGGP新聞の役割は社会活動や慈善活動を通じても明確に示されてきました。特に、過去数十年にわたり伝統的に実施されてきた年次社会プログラムは、トン・ドゥック・タン賞、チュオン・ソン愛情プログラム、ベトナム・ゴールデンボール賞、ヴォ・チュオン・トアン賞、優良文学賞、グエン・ヴァン・フーン奨学金、グリーン企業賞、信仰を照らす - 通学の困難を克服するプログラムなどです。現在、SGGP新聞は、SGGP日刊新聞、SGGPホア・ヴァン、SGGP投資金融、SGGPエレクトロニックをベトナム語、英語、その他のデジタルプラットフォームで発行しています。

50 年にわたる設立と発展の過程で、SGGP 新聞社は以下の栄誉を受賞しました。1 等独立勲章。 3等労働勲章2個二等労働勲章1個1 等労働勲章を受章し、市党委員会から功績証明書、ホーチミン市人民委員会から国旗を連続して何年にもわたって授与されました...
創刊50周年を記念して、ホーチミン市党委員会常任委員会は、市の報道・出版システムの政治的任務を遂行する情報・宣伝活動で優れた業績を挙げたSGGP新聞と26人に功績賞状を授与した。ホーチミン市人民委員会はSGGP新聞社に伝統旗を授与した。

党の理念を国民に近づける

この特別な日にSGGP新聞チームを祝福し、ホーチミン市党委員会副書記、人民評議会議長のグエン・ティ・レ同志は、最初の困難で挑戦的な段階からSGGP新聞は継続的に成長し、近代的な報道およびメディアエコシステムを備えたベトナムの主要な政治報道機関の1つとしての地位を固めているとコメントした。 SGGP 新聞はまた、情報の方向づけ、信頼の構築、社会的合意の創出、革命的な行動運動の奨励、都市の発展への願望の普及における先駆的な役割を担っています。

過去 50 年間、SGGP 新聞は一連の優れた業績で強い印象を与えてきました。「ホーチミン市党委員会常任委員会は、SGGP新聞が今後もその使命を十分に果たし、市と国全体の持続可能な発展に重要な貢献をすると信じている」とグエン・ティ・レー同志は述べた。彼はまた、SGGP新聞が常に情報と宣伝活動の主導的な旗印となり、文明的で近代的で幸せで愛情深いホーチミン市を建設するという願望の実現に貢献すると信じている。国全体が成長、発展、富、繁栄の時代に入ります。

ホーチミン市党委員会宣伝大衆動員部のグエン・マイン・クオン部長が、ホーチミン市党委員会常務委員会発行の表彰状を個人に授与した。

グエン・ティ・レー同志は、SGGP新聞社が情報と宣伝、ジャーナリズム経済、社会活動の3つの側面すべてにおいて強力な新聞を作り続けるよう助言した。新聞はまた、デジタル化、革新、先進技術の応用を絶えず推進し、報道製品を多様化し、党と国家の方針と政策を強力に広め、社会共同体に正確で正確な情報を方向づけることに積極的に貢献しなければならない。

彼は、SGGP新聞が今後も信頼できる声となり、党の思想を人民に近づけ、鋭い批判ジャーナリズム作品を増やし、虚偽や敵対的な議論に強く反対し、党の思想的基礎を積極的に守ることを期待している。新聞はまた、社会生活を反映し、大衆との親密さとつながりを生み出し、あらゆる階層の人々の情報ニーズを満たす製品を持つ必要があります。同時に、人道的価値観、相互愛と連帯の精神をさらに広め、コミュニティのために協力し、愛の街の印象をさらに高めることに貢献します...

グエン・チョン・ギア同志、政治局員、党中央委員会書記、中央宣伝大衆動員委員会委員長：祖国とホーチミン市に寄り添う50年間の輝かしい伝統を推進する

SGGP 新聞は、主要なフェスティバルの歓喜に満ちた雰囲気の中で創刊号の発行を祝いました。 SGGP新聞が今後もその強みを活かし、デジタル時代に力強く適応し、ホーチミン市を代表する政治新聞としての役割を果たしていくことを期待します。

私は、SGGP新聞社のスタッフ、記者、編集者、労働者が、50年にわたり国家とホーチミン市の党委員会、政府、人民に寄り添ってきた輝かしい伝統を今後も推進していくと信じています。道徳的資質と多くの勇気を培い、積極的に学習し、革新し、創造することで、国のジャーナリズム全般、特にホーチミン市のジャーナリズムに貢献します。

ホーチミン市と全国の主要報道機関として、SGGP新聞は、党中央委員会第12期第18号決議の精神に沿って組織機構の合理化という「革命」を実行するという党内の高いコンセンサスと人民の間のコンセンサスを作り出すために、第11回中央会議の内容など、中央委員会が重点的に実施している主要な内容を宣伝することに重点を置く必要があります。ホーチミン市が社会経済発展をリードし、国全体と協力して8％以上の成長を達成し、2桁成長を目指すという、すべての人々に向けた宣伝です。同時に、第14回党大会に向けて、各級党大会を宣伝する主要報道陣に参加する機関としての役割も果たしている。

式典には、元政治局員、元国家主席のグエン・ミン・チエット同志らが出席した。元政治局員、元大統領のチュオン・タン・サン氏マイ・ヴァン・チン、党中央委員会委員、副首相フイン・タン・ダット、党中央委員会委員、中央宣伝大衆動員委員会副委員長ヴー・ハイ・クアン、党中央委員、ホーチミン市国立大学学長。また、ホーチミン市党委員会副書記、ホーチミン市人民評議会議長のグエン・ティ・レー同志も出席した。カマウ省党委員会書記のグエン・ホー・ハイ氏ファム・チャン・チュック氏、元ホーチミン市党委員会常務副書記、元ホーチミン市人民評議会議長グエン・ティ・トゥー・ハ、元党中央委員会委員、元ホーチミン市党委員会副書記。ホーチミン市党委員会元常務副書記、グエン・ヴァン・ドゥア氏ファム・フオン・タオ、元市党委員会副書記、元ホーチミン市人民評議会議長グエン・ティ・クエット・タム、元市党委員会副書記、元ホーチミン市人民評議会議長ホーチミン市党委員会元副書記、ヴォー・ティ・ズン氏ホーチミン市党委員会常務委員、ファン・グエン・ニュー・クエ氏トラン・キム・イェン、市党委員会常務委員、ホーチミン市党委員会査察委員会委員長グエン・マイン・クオン、ホーチミン市党委員会常務委員、ホーチミン市党委員会宣伝大衆動員部部長ホーチミン市人民委員会副委員長、トラン・ティ・ディウ・トゥイ氏…