Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ホイアンから山中で100キロ以上迷子になった韓国人観光客、車のキーホルダーのおかげで親戚を発見

Việt NamViệt Nam27/06/2024


Ông Kyucheol, du khách Hàn Quốc, đến Hội An tham quan nhưng đi lạc đường đến miền núi Bắc Trà My. Ông được lực lượng công an hỗ trợ tìm mẹ và em gái - Ảnh: TRANG PHƯƠNG

韓国人観光客のキュチョルさんはホイアン観光を目的に訪れましたが、バクチャミ山岳地帯へ向かう途中で道に迷ってしまいました。警察の協力を得て、母親と妹を見つけました。(写真:トラン・フオン)

警察はバイクのキーホルダーに付いていたナンバープレートの情報から、この男性観光客の住居と親族を突き止めた。

キーチェーンから情報を探し出す

Tuoi Tre Onlineの報道によると、6月26日、 クアンナム省バクチャミー県チャタンコミューン警察は、ホイアン訪問中に道に迷った韓国人男性観光客が親戚や家族と再会できるよう支援した。

この観光客は、母親と妹と共にホイアン観光に来ていたキュチョルさん(48歳)です。6月24日午後、ホテルでバイクをレンタルし、ホイアンを訪れました。

しかし、運転中に道に迷い、ホイアンから100キロ以上離れたバクチャミの山岳地帯に迷い込んでしまった。6月26日、チャタン村の警察が彼の親族捜索を手伝った。

チャタン村警察署のトラン・クオック・ホアン上級警部は、 Tuoi Tre Onlineの取材に対し、6月26日の朝、村の警察が地域の状況把握作業を通じて、村内で迷子になった外国人観光客の事件を記録したと語った。

ホアン中尉がキュチョル氏に近づいたとき、彼は韓国語は話せましたが、英語はほとんど話せませんでした。Google翻訳を使っても名前しか確認できませんでした。さらに、携帯電話も身分証明書も持っていませんでした。

警察と協力する際、キュチョル氏はバイクの鍵を提供したが、そのキーホルダーにはバイクのナンバープレートが記された革製のプレートが取り付けられていた。

「そこから、バクチャミ地区警察の交通警察に連絡し、バイクの所有者の確認を手伝ってもらいました。所有者を確認した後、バイクをレンタルした人の電話番号を入手し、宿泊していたホテルに連絡しました。その後、彼の母親と妹に連絡を取り、迎えに来てもらいました」とホアン警部補は述べた。

Tìm được người thân cho du khách đi lạc từ thông tin trên chiếc móc khóa xe máy - Ảnh: QUỐC HOÀN

バイクのキーホルダーの情報から行方不明の観光客の親族を発見 - 写真:QUOC HOAN

親切な人々が迷子の観光客に食事やお金を援助する

ホアン中尉は、前夜(6月25日)、この付近で道に迷ったキュチョルさんの車がガソリン切れになったため、道路脇に車を停めて歩き、道路脇で寝たとも語った。

翌朝、彼はお腹が空いていましたが、お金を持っていなかったので、人々の家に行って食べ物と飲み物を乞いました。

「彼に会ったとき、ここの人々は親切で、食べ物や飲み物で私を支えてくれたし、ガソリン代をくれる人もいた」とホアン中尉は語った。

キュチョルさんの親族によると、彼はうつ病の兆候を示しており、どこへ行くにも家族が付き添わなければならなかったという。母親と妹がコミューン警察署に彼を迎えに来た際、彼らは警察に感謝の意を表した。

Ông Kyucheol được hỗ trợ ăn uống sau khi bị lạc đường hơn 100km - Ảnh: TRANG PHƯƠNG

キュチョルさんは100キロ以上も道に迷った後、食料支援を受けた – 写真:トラン・フオン

妹のイム・ジヒさんは、「チャタン警察署の皆様、ありがとうございます。6月22日にダナンへ、そして24日にホイアンへ行ったのですが、そこで弟を失ってしまいました。行方不明になって2日後の6月26日の朝、弟が警察署にいるという電話を受けました。そこで警察署へ行き、弟を見つけることができました。警察官の皆様、心から感謝いたします」と書き残しました。

ホアン中尉は、当初はキュチョル氏の身元確認が困難であったが、人民公安部隊の責任感により、コミューン警察がこの外国人観光客の親族捜索を全面的に支援したと述べた。

出典: https://tuoitre.vn/tim-nguoi-than-du-khach-han-quoc-lac-duong-hon-100k-tu-hoi-an-den-mien-nui-nho-chiec-moc-khoa-xe-20240627082320422.htm


コメント (0)

No data
No data
ジャライにある100万年前のチューダンヤ火山を鑑賞しましょう
ヴォー・ハ・チャムは祖国を称える音楽プロジェクトを完成させるのに6週間を要した。
ハノイのコーヒーショップは、9月2日の建国記念日80周年を祝って赤い旗と黄色い星で明るく飾られている。
A80訓練場で飛行する翼
9月2日の建国記念日を祝うパレード隊列に特別パイロットが参加
兵士たちは訓練場で暑い太陽の下を行進している
9月2日の建国記念日に備えてハノイ上空でヘリコプターのリハーサルを見る
U23ベトナムが東南アジアU23選手権のトロフィーを持ち帰った
北部の島々は「原石」のような場所で、海産物は安く、本土から船で10分ほどの距離にある。
5機のSU-30MK2戦闘機の強力な編隊がA80式典の準備を整える

遺産

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

製品