Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

第3地域の海兵隊がディエンバンの住民の洪水後の泥の清掃を支援

10月31日の朝、ディエンバン区(ダナン市)では、第351連隊を中核とする海軍第3管区部隊が早くから現場に到着し、最近の洪水の影響を克服しようと人々を支援した。

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng31/10/2025

第351連隊がグエン・ヴァン・ク小学校の清掃活動を実施

早朝から、30人以上の将校と兵士が、救急車2台、消防車1台、ブースターポンプ、清掃用具など多くの特殊車両とともに、前日に深刻な浸水被害を受けたグエン・ヴァン・ク小学校(ディエンバン区)に動員されました。

trung doan 351 (11).jpg
第351連隊の将校と兵士、そして教師が泥だらけのテーブルと椅子を掃除した。
trung doan 351 (14).jpg
緊急に清掃作業が行われています。
trung doan 351 (1).jpg
洪水の後、テーブルや椅子は泥と水で覆われました。
trung doan 351 (2).jpg
兵士たちがテーブルや椅子を忙しく掃除している
trung doan 351 (8).jpg
第351連隊の将校と兵士が水を使って泥や土を押しのけている。

校区は3メートル以上の深さまで浸水しました。水は既に引いていますが、校舎や教育設備には大きな被害を残しています。紺色の制服を着た兵士たちは、泥の除去、校庭への散水、机や椅子、教室の拭き掃除などに忙しく取り組んでおり、教師と生徒たちが清潔で安全な環境で一日も早く授業に戻れるよう尽力して​​います。

チュン・ドアン 351 (5).jpg

ディエンバン地区では、第354技術支援センター(海軍第3管区)の将兵30名がリー・トゥオン・キエット小学校を支援しました。また、部隊は清掃作業のため、トラック1台と救急車1台を動員しました。

z7173950228489_688f7ce815eda8ec48d83835594e6f1a.jpg
洪水が引いた後のリー・トゥオン・キエット小学校
z7173950236634_24fb8756ad77fa12f6ba576b4a2ec781.jpg
校庭は泥だらけになった
z7173950241294_e30d697c019e6eaa6855b15d10b492eb.jpg
技術サポートセンター354(海軍第3地域)の将校と兵士、そして教師たちが清掃活動を行っている。
z7173950249326_3fa769d5e81623ecc93842e667e7d2be.jpg
将校と兵士が洪水後の学校の復旧に貢献
z7173950252773_cf68a10d94e122a831cb4b393f2a2bcb.jpg
z7173950254054_34f3d73a44fe5fc211966aaf744bb336.jpg
教室の床には泥がまだ厚く残っていました。
z7173950254939_7d96e9a39f535a1c71a658fb6137e160.jpg
z7173950255209_c958a3fb3903171603f899e6be16f42b.jpg
多くの品物が浸水により損傷を受けています。

洪水後、困難にもめげず、静かに地元政府や住民と手を携える海兵隊員の姿は心温まるハイライトとなり、 ダナンが自然災害から復興する日々の中で「軍民水魚」の精神を鮮やかに示している。

* ホイアンは大洪水でゴミで溢れかえる

約5日間洪水に浸かったホイアン地区(ダナン市)の多くの場所は、荒廃し、荒廃した光景と化しています。水が引いたのを機に、旧市街の人々は清掃活動に励み、生活の安定を図っています。

z7173962957635_6a96ea29f1a34e512709ec3ea7938cab.jpg
10月31日の朝に記録された洪水は徐々に引いたが、ホイアン古都の多くの地域は依然として浸水していた。
Nước lũ cuốn theo hàng trăm tấn rác tấp vào khu vực chùa Cầu

洪水により何百トンものゴミが日本橋のエリアに流れ込んだ。

Công nhân dầm mình trong nước lũ, vớt rác khơi thông dòng chảy tại cầu An Hội, sáng 31-10

10月31日の朝、アンホイ橋で作業員が洪水の中を歩き、ゴミを集めて流れを浄化している。

Cảnh tượng hoang tàn, nhếch nhác tại chợ Hội An sau trận lũ lịch sử

歴史的な洪水後のホイアン市場の荒涼とした汚い光景

Nước rút đến đâu, người dân tất bật dọn dẹp đến đó

水が引くと、人々は急いで片付けに向かいました。

Nước lũ rút, bùn non lộ ra từng lớp dày đặc trên mặt đường

洪水が引いて、路面の泥の厚い層が現れた。

Hàng chục tấn rác ứ đọng phía sau lưng chùa Cầu, bốc mùi hôi thối nồng nặc

屋根付き日本橋の裏には数十トンのゴミが山積みになっており、強烈な悪臭を放っている。

Công nhân môi trường nỗ lực vớt rác, khôi phục vệ sinh môi trường

環境活動家たちはゴミの収集や環境衛生の回復に努めています。

Rác thải tràn vào các con hẻm nhỏ, bịt kín lối đi

ゴミが狭い路地に溢れ、道を塞いでいる

Chị Võ Duy Phương, chủ cửa hàng trên đường Châu Thượng Vân cho biết: "Cả cửa hàng đều ngâm trong nước lũ hơn 4 ngày nay, đồ đạc, vật dụng hư hại hoàn toàn. Nay nước rút dần, tôi tranh thủ dọn dẹp bùn non, lau chùi bàn ghế trong cửa hàng".

チャウ・トゥオン・ヴァン通りの店主、ヴォー・ズイ・フォンさんは、「店全体が4日以上も洪水に浸かっており、家具や商品はすべて完全に損傷しています。水が引いた今、この機会に泥を片付け、店内のテーブルや椅子を拭き取っています」と語った。

Nhiều người dân vẫn phải dùng thuyền để di chuyển về nhà dọn dẹp, kiểm tra đồ đạc

多くの人々は今でも、家財道具の清掃や点検のためにボートを使って帰宅しなければなりません。

Phố cổ Hội An thiệt hại nặng nề sau nhiều ngày ngâm mình trong lũ

ホイアン古都は、何日にもわたる洪水に浸かり、大きな被害を受けた。

Rác thải, bùn non bủa vây khắp nơi

いたるところにゴミと泥

Nhiều tuyến phố vẫn còn ngập sâu khiến việc đi lại khó khăn

多くの道路は依然として深刻な冠水に見舞われており、移動が困難となっている。

出典: https://www.sggp.org.vn/linh-bien-vung-3-giup-dan-dien-ban-don-bun-sau-lu-post821015.html


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ホーチミン市は新たな機会で外国直接投資企業からの投資を誘致
国防省の軍用機から見たホイアンの歴史的な洪水
トゥボン川の「大洪水」は1964年の歴史的な洪水を0.14メートル上回った。
ドンヴァン石台地 - 世界でも珍しい「生きた地質学博物館」

同じ著者

遺産

人物

企業

「陸のハロン湾」を鑑賞、世界で最も人気のある旅行先にランクイン

時事問題

政治体制

地方

商品