これは人々の生産の発展と貧困からの脱出を助けるだけでなく、「ブラッククレジット」の防止と撃退にも貢献します。

以前はサトウキビ栽培に投資する資金がなかったため、ディン・ティ・レンさん(ダクポー県ヤンバック村ジョクトゥ・ダクヤン村)は、村内の企業から種子、肥料、生産資材を購入するために「ホットマネー」を借りなければなりませんでした。収穫後は農産物で返済する必要がありましたが、金利はかなり高かったです。2022年、彼女は生産拡大のために地区社会政策銀行取引事務所から5,000万ドンの融資を受けました。融資後、3,000万ドンをサトウキビの肥料と繁殖用牛の購入に充て、残りの2,000万ドンをトイレ建設に投資しました。「低金利の政策信用資金を借りることができたおかげで、もう外部から「ホットマネー」を借りる必要はありませんでした。おかげで、家族はより効率的に事業を営むことができ、貧困から脱却し、広々とした家を建てることができました」とレンさんは語りました。
ヤンバック村では現在、619世帯が村社会政策銀行取引事務所から融資を受けており、その残高は53億ドンを超えています。村人民委員会のヴォ・ヴィエット・ギア委員長は、「各世帯は3,000万~5,000万ドン程度を借り入れており、主に畜産とサトウキビ栽培に投資しています。政策融資のおかげで、『不良債権』や『闇債権』の状況はほぼ解消されました」と述べました。
コンチョー郡の人口の約75%は少数民族で、彼らの生活は依然として多くの困難に直面しています。毎年の生産シーズンが始まると、多くの少数民族世帯は農業資材を購入するために高金利で「借金」をしなければなりません。ディン・ヴァン・ポイさん(ヤマ村トヌンマン村)は次のように述べています。「2022年、村農民協会を通じて、地区社会政策銀行取引事務所から生産拡大のための3,000万ドンの融資を受けました。その資金で農業資材を購入し、生活のために繁殖用の牛を2頭購入しました。現在、我が家の牛の群れは5頭です。家を建てるための資金を得るために売却した牛は含まれていません。」
ヤマ社には現在426世帯がおり、そのうち266世帯が貧困層、68世帯が準貧困層です。宣伝活動と動員のおかげで、社民は生産発展のために大胆に優遇融資を受けています。現在までに、社全体の負債総額は約130億ドンに達し、90%以上の世帯が政策信用融資を受けています。
コンチョー地区人民委員会のフイン・ゴック・アン副委員長は、「現在、地区社会政策銀行取引事務所で融資を受けている少数民族世帯の数は、未払いローンの80.6%を占めています。政策信用資金を利用している世帯の割合は、地区内の世帯総数の60.06%に達しています。住民への信用資金の提供がタイムリーに行われたおかげで、少数民族地域における『闇融資』の状況は限定的なものとなっています」と述べた。
近年、各レベル・各セクターが連携し、政策信用プログラム、特に貧困世帯、準貧困世帯、少数民族世帯向けの融資プログラムを効果的に実施しています。省婦人連合会長のロ・チャム・ホン氏は次のように述べています。「『闇信用』を撲滅するため、連合は各レベルで警察と連携し、組合員に対し『闇信用』の影響に関するプロパガンダを展開してきました。特に、各レベルの連合は『女性は闇信用にノーと言う』『少数民族女性が500万~1000万ドンを節約』といったクラブを効果的に推進・拡大し、女性組合員が経済発展のための政策信用源にアクセスできるよう支援しています。」

社会政策銀行省支局長のレ・ヴァン・チ氏は次のように述べた。「社会政策融資における党の指導力強化に関する2014年11月22日付事務局指令第40-CT/TW号を10年以上実施してきた結果、現在までに政策融資は遠隔地のコミューンや少数民族地域の村落の100%に展開され、年間融資額の伸び率は10%以上に達しています。」
現在までに、融資残高は7兆2,880億ドンを超え、15万6,574世帯の貧困世帯、準貧困世帯、政策受益者が未払いの融資を抱えています。地方自治体は、委託予算の配分に加え、貧困世帯および準貧困世帯の融資状況の精査と迅速な更新・補充にも注力しており、資格を満たし、支援を必要とする貧困世帯およびその他の政策受益者の100%が政策融資資金にアクセスし、生産開発への投資と生活の安定を図れるよう努めています。
出典: https://baogialai.com.vn/tin-dung-chinh-sach-gop-phan-day-lui-tin-dung-den-post326176.html
コメント (0)