バンタック村(ナムチュック県ホンクアン村)の人々は、人形劇の芸術を伝承するだけでなく、人形を作る技術も何百年も守り続けてきました。
バンタック村( ナムディン省ナムチュック郡ホンクアン村、別名ラック村)は、長年にわたり北部水上人形劇の発祥地の一つとして知られています。この村には有名な水上人形劇団「ナムチャン」があります。人形劇には様々な登場人物が登場します。舞台上で登場人物を美しく輝かせるために、漆職人たちは数百年にわたり先祖から受け継がれてきた「秘伝のレシピ」に基づき、非常に精巧な形を作り上げなければなりません。
ファン・ヴァン・トリエン氏(47歳)は、人形製作に20年以上の経験を持っています。トリエン氏によると、人形を長時間水に浸しても壊れない人はそう多くないそうです。数百年にわたり先祖から受け継がれてきた経験を基に、後継者たちは彫刻、塗装、そして機械の組み立てという3つの段階を経て、完成した人形を作り上げています。中でも、機械の組み立ては非常に重要で、部品を組み立て、人形を動かすための糸を通す作業を行います。
通常、イチジク材、ミルクフラワー材など、軽くて浮遊性のある木材の種類を選択することが優先されます。
人形は彫られた後、磨かれ、さまざまな色の塗料で装飾され、それぞれのキャラクターの線と個性が強調されます。
「人形は塗装と乾燥の後、正しい位置に組み立てられ、躍動感あふれるフォルムを作り上げ、演技中の動きや身振りを再現する必要があります。私たちが作る作品は、田舎の生活、民謡、民舞、四神獣、おとぎ話の登場人物など、多様なテーマを扱っています。私たちのような職人にとって、人形が完璧であればあるほど、操り人形の技術と豊かな表現力の向上につながります」と、ファン・ヴァン・チャム氏(46歳)は語りました。
ラチ村では、公演用の人形のほかに、お土産として販売するミニ人形も作っています。
通常、人形の価格はサイズに応じて 100,000 - 1,000,000 VND です。
ルオン・ハ
出典: https://dulich.laodong.vn/media/tinh-hoa-nghe-lam-roi-nuoc-tram-nam-tuoi-o-nam-dinh-1404179.html
コメント (0)