9月30日から10月7日まで、ト・ラム書記長兼大統領はモンゴルとアイルランドを公式訪問し、第19回フランス語圏サミットに出席するとともに、フランスを公式訪問します。訪問に先立ち、ブイ・タン・ソン副首相兼外相は、書記長兼大統領の今回の実務訪問は、独立、自主、多国間化、多様化、積極的、包括的、広範な国際統合という外交政策を再確認することを目的としていると述べました。

2023年、公安大臣として、 ト・ラム書記長兼大統領は、モンゴルのウフナギーン・フレルスフ大統領の機動警察司令部への訪問を歓迎した。

同時に、これはベトナムとモンゴルの伝統的な友好関係、ベトナムとアイルランドの友好と多面的な協力、ベトナムとフランスの戦略的パートナーシップに対するベトナムの高い評価を示している。今回のモンゴル訪問は、外交関係樹立70周年という節目の年に行われ、両国関係が最良の発展段階にあるため、特別な意義がある。ト・ラム書記長兼国家主席は、モンゴルの高官らと、 政治的信頼をさらに強化し、特に政治、外交、経済、貿易、観光、人的交流など、多くの分野での協力を強化するための主要な方向性と重要な措置について話し合う予定である。アイルランドにとっては、両国が外交関係を樹立して以来、初の国賓訪問となる。アイルランドは、歴史や愛国的伝統、立ち上がる意志、多様で独特な文化などにおいて、ベトナムと多くの類似点を持つ国である。両国は、協力を強化し、共に発展していく余地と潜在力を大いに持っている。両国の首脳は、ベトナムが需要を持ち、アイルランドが強みを持つ多くの分野、例えば質の高い投資、科学技術・イノベーション、デジタルトランスフォーメーション、エネルギートランスフォーメーション、教育訓練、特に高等教育などにおいて、幅広い協力を促進するための方策について協議します。フランスとは、特別な「運命的な」関係と過去10年間の戦略的パートナーシップの成果に基づき、両国の潜在力と立場に見合った、より深く、より実践的な戦略的パートナーシップを新たなレベルに引き上げるための方策についても協議します。

A1丘陵遺跡（ディエンビエンフー）で、ディエンビエンの少年がフランス陸軍大臣とフランス退役軍人のために「こんにちは、ベトナム」を歌った。写真：ミン・ニャット

両国は貿易・投資協力を強化し、文化、教育、科学技術、地方間協力といった伝統的な協力分野を推進するとともに、航空宇宙、再生可能エネルギー、ハイテク、デジタル経済など新たな潜在的分野での協力を拡大する。副首相兼外相は「今回の実務訪問を通じて、地域および世界の問題解決において各国との連携を強化し続け、各国が引き続き関心を持ち、ベトナム社会が地域社会の生活にさらに深く溶け込むための条件を整え、架け橋としての役割を促進し、ベトナムと他国との友好関係に貢献していく」と述べた。第19回フランス語圏サミットにおいて、書記長と大統領が出席し、重要な演説を行うのは今回が初めてであり、国際社会と常に協力して課題に対応する積極的、前向き、責任あるベトナムというメッセージをより強く発信することに貢献するだろう。ベトナムと3カ国との関係を強固に強化　ブイ・タン・ソン副首相兼大臣は、ト・ラム書記長兼大統領の今回の実務訪問は、ベトナムとモンゴル、アイルランド、フランス、そしてフランス語圏との関係が引き続き前向きに発展し、多くの良好な成果を上げている状況の中で行われたと述べた。モンゴルは、民族の独立と解放のための運動において、ベトナムを物心両面で強く、そして深く支援する国である。今日、両国は国家の防衛、建設、発展の過程において、党、国家、政府のチャネルや人的交流において緊密な協力を維持し、常に相互に支援し合っている。様々な分野での協力が積極的に実施され、多くの実質的な成果を上げている。アイルランドは現在、EU市場においてベトナムにとって6番目に大きな貿易相手国であり、優遇政策を講じている。ベトナムは、 教育、男女平等、気候変動への対応、少数民族や障害者への支援、地雷除去支援などに重点を置いた開発援助を受けているアジアの2カ国のうちの1つです...

2月下旬にアイルランドを訪問したブイ・タン・ソン副首相兼外務大臣は、マイケル・ダニエル・ヒギンズ大統領と会談した。写真：TG&VN新聞

アイルランドは、2009年から実施しているアイルランド援助全額奨学金プログラムを通じて、これまでに約250件の奨学金をベトナムの学生と研究者に授与してきました。さらに、両国は、ベトナム農業農村開発省とアイルランド農業・食糧・海洋省間の覚書の実施を継続的に推進しています。フランスとは、外交関係を樹立して50年、戦略的パートナーシップに昇格して10年を経て、両国間の政治的信頼はますます強固なものとなっています。最近では、初めてフランスの国防大臣がディエンビエンフー戦勝70周年記念式典に出席し、ベトナムと共に「過去を過去のものとし、未来を見据えて」 平和、協力、発展に尽力する意向を表明しました。フランスは、観光、貿易、投資、ODAにおいて、ベトナムのヨーロッパにおける主要なパートナー国の一つです。ニョン・ハノイ駅都市鉄道プロジェクト、メコンデルタにおける気候変動対応プロジェクトなど、ベトナム国民の発展、近代化、生活の質と生活環境の向上に貢献する数多くのプロジェクトに参加しました。フランス語圏は、ベトナムを常に社会経済発展のモデル、地域におけるフランス語圏協力活動の中心とみなしています。ベトナムは、フランス語圏における経済の柱、特にデジタル経済を積極的に推進するメンバー国の一つです。88の国と地域が加盟し、人口は約12億人で、GDPの16％、世界貿易の20％を占めています。フランス語圏の経済圏には、特に経済、貿易、投資、教育訓練、農業、持続可能な観光、科学技術などにおいて、ベトナムが協力を促進する余地が依然として大きく残されています。副首相兼外務大臣は、ト・ラム書記長兼国家主席の実務訪問が成功し、多くの重要な成果を達成し、モンゴル、アイルランド、フランス、そしてフランス語圏諸国との関係における基盤と土台を強固に強化することに貢献すると信じています。同時に、各国との協力において新たな分野と可能性を探求し、他国との関係を深化、実質化、効率化、そして新たな状況への適合へと導くことに貢献するでしょう。

ベトナムネット

出典: https://vietnamnet.vn/tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-tham-ba-nuoc-khai-pha-them-du-dia-tiem-nang-2326970.html