トゥ・ラム事務総長兼大統領がジョー・バイデン米大統領と会談

VNA特派員によると、国連総会第79回会期「未来サミット」に出席するため米国に滞在していたト・ラム事務総長兼国家主席は9月25日、ジョー・バイデン米大統領と会談した。

会談で、ト・ラム事務総長兼国家主席は、グエン・フー・チョン事務総長の逝去に対する深い哀悼の意を表するバイデン大統領のメッセージに心からの感謝の意を表し、最近の台風ヤギ号の際のベトナム国民への迅速な支援に対して米国政府に感謝の意を表した。

ト・ラム事務総長兼国家主席は、バイデン大統領のベトナムおよび米越関係に対する愛情と多大な貢献に心から感謝の意を表した。彼は、2015年のグエン・フー・チョン事務総長の歴史的な米国訪問と、2023年9月のバイデン大統領のベトナム訪問は、二国間関係を新たなレベルに発展させ、今日の包括的戦略的パートナーシップの最高レベルに到達するための重要な勢いを生み出し、今後数十年にわたって二国間関係が強力かつ安定的に発展する余地を切り開いたと述べた。

ト・ラム事務総長兼国家主席は、バイデン大統領が国連総会開会式で、戦後の関係の修復と構築を促進する上で米国とベトナムから学んだ教訓を世界と共有したことを高く評価した。

ト・ラム事務総長兼国家主席がジョー・バイデン米大統領と会談。写真：VNA

事務総長と大統領は、ベトナムと米国がこの教訓から人類全体にとってより良い未来を築くという共通のビジョンを共有し、互いの独立、主権、領土保全、政治制度の尊重を最優先に、癒し、尊敬、相互理解の精神の役割を促進することに同意した。

事務総長と大統領は、ベトナムと米国の関係には非常に多くの特別な特徴があることを確認した。過去50年間、両国はかつての敵対関係からパートナー、そして包括的パートナーへと発展し、現在では包括的戦略的パートナーシップという最高レベルの関係に至っています。両国の関係は新たな歴史的ページに入りつつあり、戦後の関係を修復し構築するための努力において、まさに国際関係の模範となるものである。

ジョー・バイデン大統領は、超大型台風ヤギによる被害に対してベトナムに哀悼の意を表し、米国政府は台風後の復興プロセスにおいてベトナムを支援する用意があると明言した。

事務総長兼大統領のト・ラム氏が演説する。写真：VNA

バイデン大統領は、改めてト・ラム事務総長兼国家主席の新たな役職に祝意を表し、米国はベトナムをこの地域で最も重要なパートナーとみなしていると明言した。

バイデン大統領は、2023年9月のベトナム国賓訪問を振り返り、ベトナムの指導者と国民の温かく丁重な歓迎、特にバイデン大統領とグエン・フー・チョン事務総長が共同で、ベトナムと米国の関係を、地域と世界の平和、協力、持続可能な発展のための包括的な戦略的パートナーシップに格上げすると発表した歴史的な出来事など、多くの良い思い出を語った。

バイデン大統領は、米国は「強く、独立し、自立し、繁栄した」ベトナムを支持し、相互の独立、主権、領土保全、政治制度の尊重に基づき、両国間のパートナーシップを継続的に推進し、米越関係が未来を築くための癒しと協力のモデルであり続けると明言した。

ト・ラム書記長兼国家主席は、ベトナムは新たな歴史的出発点、新たな時代、すなわちベトナム民族の台頭の時代に立っており、ベトナムは今後も独立、自力更生、多国間化、多様化、友好国、信頼できるパートナー、国際社会の積極的かつ責任ある一員となるという外交政策をしっかりと実行していくと強調し、米国を戦略的に重要なパートナーとみなし、ベトナムと米国の包括的戦略的パートナーシップが両国の人々の利益と願望のために、安定的かつ長期的な発展の勢いを維持し続けると確信していると述べた。

ジョー・バイデン米大統領が演説。写真：VNA

両首脳は、包括的戦略的パートナーシップの実施から1年を経て、双方の希望と利益に沿って地域と世界の平和、安定、協力、発展の維持に貢献する前向きな成果が得られたことに喜びを表明した。

両首脳は、新たな関係枠組みの安定的かつ効果的な発展の勢いを継続的に維持し、2025年のベトナム・米国外交関係樹立30周年に向け、双方が2023年のベトナム・米国共同声明を効果的に実施するために引き続き緊密に連携する必要があることで一致した。これには、経済・貿易・投資協力、ハイテク、半導体協力の促進に重点を置き、質の高い人材の育成分野における協力の潜在力を一層高めることが含まれる。これは、ベトナム・米国の包括的戦略的パートナーシップにおける引き続きの焦点であり、突破口となるものであると認識している。

両首脳は、共通の関心事である国際問題や地域問題について、ASEAN、米国メコンパートナーシップ、APEC、国連などの地域・国際フォーラムにおける協力を引き続き強化し、地域と世界における対話、平和、安定、協力、発展の促進に貢献することで一致した。

バイデン大統領は、米国はインド太平洋地域の平和、安定、繁栄を促進することに尽力しており、ASEANの中心的役割を重視していることを確認した。ベトナムが地域および国際社会においてますます重要な役割を果たすことを支持する。両国は、平和、安定、協力の維持、国際法の遵守、東海における航行と航空の自由の確保、気候変動との闘い、共通の地域的・国際的な問題の解決においてベトナムと緊密に連携していくという希望を共有した。

出典: https://kinhtedothi.vn/tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-gap-tong-thong-my-joe-biden.html