トランプ大統領、英国訪問中にハリー王子を無視

最近、ドナルド・トランプ米大統領とメラニー夫人が英国を訪問しました。注目を集めた演説の中で、現大統領はハリー王子を完全に無視しました。

そのため、ウィンザー城での演説で、彼はこう述べた。「チャールズ国王は素晴らしい息子を育てられました。プリンス・オブ・ウェールズは本当に素晴らしい方です。私たちはお会いしましたが、彼が素晴らしい未来と成功を手にすると信じています。」ウィリアム王子をチャールズ国王の一人息子と呼ぶことで、彼はハリー王子を完全に無視した。

英国紙インディペンデントによると、ドナルド・トランプ氏はウィリアム王子の妻、ケイト・ミドルトン氏を「とても輝いていて、健康的で、美しい」と称賛した。これに対し、多くの王室アナリストが、トランプ大統領がケイト王女を「とても美しい」と称賛したことは王室の慣習に違反していると指摘し、物議を醸した。

トランプ大統領はケイト・ミドルトンを称賛したことで外交原則に違反したと言われている

写真：ニューヨーク・タイムズ

王室歴史家のジャスティン・ヴォフク氏は、挨拶の儀式に特別な規則はないものの、トランプ氏の上記の発言は多かれ少なかれ当惑感をもたらしたと述べた。

ヴォフク氏は、トランプ氏は公の場で、フォーマルな場で、こうした発言をする癖があると述べた。おそらく、自分が魅力的である、あるいは打ち解けようとしているからだろう。ヴォフク氏は、特に王室メンバーと会う際には、これは「非常にプロ意識に欠ける」と付け加えた。

演説では王室への称賛に加え、両国の緊密な関係も強調された。「両国民は、私たちが大切にしている価値観のために共に戦い、犠牲を払ってきました。共に革新し、貿易し、創造し、数え切れないほどの交流を通して経済と文化を活性化させてきました。共に祝い、共に悲しみ、最良の時も最悪の時も共に立ち向かってきました」と彼は述べた。

これは英国公式訪問初日の閉会式で行われたスピーチです。式典には約160名の政府高官が出席しました。

先週、ハリー王子は19カ月ぶりに父親と再会し、二人の深い関係を再燃させる新たな扉を開いた。

出典: https://thanhnien.vn/tong-thong-trump-phot-lo-hoang-tu-harry-khi-tham-nuoc-anh-185250918102519087.htm