Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ブックストリートナイトツアーはホーチミン市観光のハイライトとなるほどの魅力があるでしょうか?

VTV.vn - ホーチミン市ブックストリートは、約10年間の運営を経て、初めて「夜の本と文化フェスティバル」のモデルをテストしています。

Đài truyền hình Việt NamĐài truyền hình Việt Nam22/11/2025

夜の経済情勢がまだ不透明な都市の中で、この知的空間はユニークな文化観光商品となり得るのだろうか?

ナイトエコノミー:まだ活用されていない大きな可能性

ホーチミン市はしばしば「眠らない街」と呼ばれますが、実際には、ナイトツーリズム商品はその潜在能力に見合った発展を遂げていません。ビンズオン省とバリア・ブンタウ省との行政区分統合により、ホーチミン市は国内市場の拡大、観光客の流れの多様化、そして特に体系的なナイトエコノミーゾーンを開拓するための空間という「資源」を強みとしています。

Tour đêm Đường sách có đủ sức thành điểm nhấn cho du lịch TP Hồ Chí Minh?- Ảnh 1.

Tour đêm Đường sách có đủ sức thành điểm nhấn cho du lịch TP Hồ Chí Minh?- Ảnh 2.

ホーチミン市のナイトエコノミーは大きな潜在能力があると考えられていますが、その潜在能力は十分に活用されていません。

ホーチミン市観光局副局長のブイ・ティ・ゴック・ヒュー氏によると、観光客の夜間の支出はツアー全体の支出の約70%を占めるという。日中は、観光客は主にランドマークを訪れ、オールインクルーシブプランに従って食事をする。他のアクティビティを楽しむ自由時間は夕方のみとなる。

現在、市内には5つの夜間エンターテイメント観光商品があります。舞台での文化芸術パフォーマンス、食と文化の空間、夜間の飲食サービス、商業センターでのショッピングとエンターテイメント、夜間の市内観光、そしてヘルス&ビューティーケアサービスです。しかし、ブイビエン夜市、ベンタイン夜市、グエンフエ歩行者街といったお馴染みのスポットは、主にグルメとエンターテイメントに重点を置いています。

Tour đêm Đường sách có đủ sức thành điểm nhấn cho du lịch TP Hồ Chí Minh?- Ảnh 3.

Tour đêm Đường sách có đủ sức thành điểm nhấn cho du lịch TP Hồ Chí Minh?- Ảnh 4.

夜になるとブックストリートは海外からの観光客で賑わい、大変混雑します。

ホーチミン市のような大規模で潜在力のある都市と比較すると、既存の夜間観光商品は依然として少なすぎます。長年にわたり、ブックストリートの活動は主に日中に行われてきました。午後6時を過ぎると徐々に閉店してしまい、市内中心部に位置する文化的な目的地としての価値を十分に発揮できていません。この現実を踏まえ、文化的な時間を長く保つためには、夜間の活動を拡大し、人々、特に若者や家族連れが集い、地域社会や海外からの観光客と交流できる場を増やす必要があります。

突破口を開くための異なる公式

「夜のブック&カルチャーフェスティバル」モデルは、読書文化を核に、文化・教育・芸術活動とコミュニティエンターテイメントを融合させるという、従来とは異なる手法で設計されています。主催者は、この場所をグルメストリートや通常の夜市にするのではなく、「知識の目的地」としてのブックストリートの地位を維持しながら、本、アート、音楽、料理、体験型アクティビティが融合する「活気あふれる夜の文化空間」へと発展させています。

Tour đêm Đường sách có đủ sức thành điểm nhấn cho du lịch TP Hồ Chí Minh?- Ảnh 5.

Tour đêm Đường sách có đủ sức thành điểm nhấn cho du lịch TP Hồ Chí Minh?- Ảnh 6.

ブックストリートカンパニーリミテッドの取締役であるレ・ホアン氏は、ブックフェスティバルとナイトカルチャーの開会式で次のように述べた。

11月21日から23日までの3日間、実験的な夜を通して、来場者は7つの主要なアクティビティを体験しました。本と出会い、交流するフェスティバル、伝統音楽、改革オペラ、伝統オペラを組み合わせた民謡の伝統芸術空間、ベトナム文化を体現した創作手工芸品の展示エリア、現代的要素を融合させた民俗遊戯、様々な地域の職人による伝統工芸のパフォーマンス、テーマに沿った文化ストーリーテリングのステージ、そして民俗料理の空間です。チャン・フー・チャン・オペラハウス、ドン・カ・デー・バンド、ホーチミン市文化展示センターなど、多くの団体が参加しており、多様な文化芸術資源を結びつける取り組みが見られます。

Tour đêm Đường sách có đủ sức thành điểm nhấn cho du lịch TP Hồ Chí Minh?- Ảnh 7.

Tour đêm Đường sách có đủ sức thành điểm nhấn cho du lịch TP Hồ Chí Minh?- Ảnh 8.

Tour đêm Đường sách có đủ sức thành điểm nhấn cho du lịch TP Hồ Chí Minh?- Ảnh 9.

Tour đêm Đường sách có đủ sức thành điểm nhấn cho du lịch TP Hồ Chí Minh?- Ảnh 10.

Tour đêm Đường sách có đủ sức thành điểm nhấn cho du lịch TP Hồ Chí Minh?- Ảnh 11.

Tour đêm Đường sách có đủ sức thành điểm nhấn cho du lịch TP Hồ Chí Minh?- Ảnh 12.

Tour đêm Đường sách có đủ sức thành điểm nhấn cho du lịch TP Hồ Chí Minh?- Ảnh 13.

民俗競技は非常に活気があり賑やかで、多くの人々や観光客を魅了しています。

このモデルは、ホーチミン市が「2030年までの文化産業発展プロジェクト」を実施する中で生まれたものです。組織委員会は明確なロードマップを描いています。最初の3泊のトライアルから学び、毎月3回の週末に開催し、その後、定期的な週末イベントへと拡大していく予定です。

しかし、試験運用から安定運用への道のりは容易ではありません。ブックストリート・カンパニー・リミテッドの取締役であるレ・ホアン氏は、質と魅力を維持するためには「社会資源を広く呼び込み、連携させる」必要があると認めています。ベトナムの夜間経済モデルは、運営コスト、人的資源、そして鮮度維持といった面で課題を抱えることが多いです。しかし、このプログラムはホーチミン市党委員会宣伝大衆動員部とホーチミン市文化スポーツ局から政策に関する合意を得ているという利点があります。これらの部署は、ブックストリートの夜間文化モデルが長期的に持続的に発展できるよう支援することを約束しています。

Tour đêm Đường sách có đủ sức thành điểm nhấn cho du lịch TP Hồ Chí Minh?- Ảnh 14.

Tour đêm Đường sách có đủ sức thành điểm nhấn cho du lịch TP Hồ Chí Minh?- Ảnh 15.

Tour đêm Đường sách có đủ sức thành điểm nhấn cho du lịch TP Hồ Chí Minh?- Ảnh 16.

Tour đêm Đường sách có đủ sức thành điểm nhấn cho du lịch TP Hồ Chí Minh?- Ảnh 17.

Tour đêm Đường sách có đủ sức thành điểm nhấn cho du lịch TP Hồ Chí Minh?- Ảnh 18.

地元の人々や観光客は、トラン・ヒュー・トラン・オペラハウスのアーティストによる伝統芸術のパフォーマンスを楽しんでいます。

若者、家族連れ、そして海外からの観光客をターゲットとした「ナイト・ブック&カルチャー・フェスティバル」は、ホーチミン市を創造的でダイナミック、そしてユニークな都市として認知させる、独自の文化観光商品となる可能性を秘めています。しかし、その効果を証明するには、多大な時間と労力、そして絶え間ない革新が必要です。

出典: https://vtv.vn/tour-dem-duong-sach-co-du-suc-thanh-diem-nhan-cho-du-lich-tp-ho-chi-minh-100251122193125394.htm


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

「ミニチュアサパ」への旅:ビンリュウ山脈と森の雄大で詩的な美しさに浸る
ハノイのコーヒーショップがヨーロッパ風に変身、人工雪を吹き付けて客を魅了
洪水防止5日目、カインホア省の浸水地域の人々の「二〇〇〇」生活
ホーチミン市からバデン山をはっきりと見るのは4回目だが、めったにない

同じ著者

遺産

人物

企業

中国との海上国境に近いこの島の何が特別なのでしょうか?

時事問題

政治体制

地方

商品