ホーチミン市、偽造医薬品と偽造食品の検査キャンペーン実施を報告

2025年5月2日付首相電報第55号に基づき、偽造医薬品、偽造牛乳、偽造健康食品の製造・取引行為への連携強化と厳正な対処を定め、ホーチミン旧市街の当局は同時に多くの分野で徹底的な検査キャンペーンを開始した。

合併前の6月30日、ホーチミン市人民委員会は検査と取扱業務について報告した。

ホーチミン市の医療現場で多くの違反が発生

報道によると、保健省の発表によると、ホーチミン市保健局の検査チームは2025年5月19日から31日まで、15の事業所（医薬品卸売業者13社、医薬品小売業者2社）を検査したが、偽造品を取引している事業所は発見されなかった。しかし、4つの事業所に総額2億5,840万ドンの行政罰金が科された。

また、保健省は検査後の作業中に、さらに6社の医薬品卸売業者、40社の医薬品小売業者、6社の薬草販売業者を検査したが、偽造品は検出されなかった。

しかし、検査結果には、専門スタッフが営業時間中に不在であること、医薬品保管状況を監視するための機器の校正が行われていないこと、ラベル表示の要件に従って保管状況が維持されていないこと、請求書や仕入先記録が適切に保管されていないことなど、多くの違反が記録されました。処方箋や輸出入在庫に関する帳簿上のデータが不完全であること、特別管理薬物に関する定期的な報告が行われていないこと、処方薬と市販薬の混用などです。

ホーチミン市市場管理局は、1,680万ドン相当の出所不明の薬物の違反事件を検査し、処理した。

区・町・トゥドゥック市（旧）人民委員会の検査チームは、薬局1,623軒（営業中の薬局総数の21.3％）と診療所338軒を検査し、47の施設で違反を発見した。

具体的には、27の医薬品小売店に1億7,650万ドンの罰金が科せられた。また、20の診療所には、施術者の変更を報告しなかった、医療記録が欠落している、標識が不完全である、施術者が登録されていない、規則に違反して医薬品や美容機器を使用しているなどの理由で、1億8,100万ドンの罰金が科せられた。

品質管理と監視に関しては、保健省の発表によると、ホーチミン市医薬品・化粧品・食品検査センターが偽造品を中心にサンプルを採取し、検査を行いましたが、偽造品を販売している施設は今のところ発見されていません。同センターは、現在市場に流通している医薬品68品についても品質検査のためにサンプルを採取しました。

ホーチミン市が偽造医薬品と偽造食品の検査キャンペーンの結果を報告 - 写真 1。

ホーチミン市保健局の検査チームが診療所を検査している。写真：DUY TINH

食品分野での多くの違反

ホーチミン市食品安全局は、機能性食品、牛乳、栄養補助食品などを製造・販売する273の事業所を検査し、5事業所に総額2億7,000万ドンの罰金を科し、1事業所の営業を停止しました。HI CANXIの栄養補助食品「Goldmilk」ブランド、Sureの栄養補助食品「Gold Beta」ブランド、Vita Nutri Diabetic Gold粉乳など、違反製品の回収と申告書の撤回を命じました。

検査中、食品安全局は検査のために66個の食品サンプルを採取し、結果を待っている。

ホーチミン市市場管理局は、牛乳関連2件、機能性食品関連3件を含む35件の食品違反を検査・処理した。罰金総額は4億800万ドンに上った。

47,603個の製品と5.3トンの商品（14億6,000万ドン相当）を一時押収。これには、Ensureミルク4,677本、健康食品2,247箱が含まれる。

食品に関する違反でよくあるのは、密輸品、原産地不明の品、営業許可のない品などです。

違法広告

ホーチミン市文化スポーツ局は、違法屋外広告5件を検査・処分し、総額1億2,000万ドンの罰金を科しました。そのうちの1件は、Thoi Dai Advertising Company Limited社が、広告内容について管理機関に通知することなく、乳製品「ミロとA2クールミルクの組み合わせ」の広告を掲載していた事件です。

困難、問題、推奨事項

旧ホーチミン市人民委員会は、検査および処理プロセスにおいて多くの困難と問題を提起した。

事業者は検査について事前に知っているので、対応します（一時閉店、商品の隠蔽）。
オンライン広告やビジネスにおける違反行為は、主体（商品、アカウント、ウェブサイトなどの所有者）が特定できないため、対処が困難です。
ソーシャルネットワークのサーバーは海外にあるため、違反行為の停止を要求することは困難です。
仕事に招待された多くの人々は、違反コンテンツを削除し、サイトへのアクセスをブロックしました。
ラジオやテレビで証拠を保存するためのツールが不足しています。

さらに、政府政令第15/2018号では、36ヶ月齢までの乳幼児向けの栄養製品は表示登録が必要であると規定されていますが、この種の製品に関する用語の説明はありません。表示登録されているものの国家技術規制が存在しない製品の場合、現行の規制では、製造業者の基準に基づいて表示登録を行う根拠が具体的に規定されていません。しかし、管理機関には、製造業者の基準に基づいて適切な安全指標を検討する根拠がありません。

ホーチミン市は、食品安全、特に機能性食品に関する法的規制の充実を推奨しています。

政令15/2018を改正し、国家技術規制のない製品について企業に製品規格の策定を義務付ける。製品規格の最低限の内容を規定することで、管轄当局が事後検査や試験結果との比較を行う際の根拠とする。国家規制のない製品の安全性および品質指標の策定に関するガイダンスを補足する。

出典: https://ttbc-hcm.gov.vn/tp-hcm-bao-cao-chien-dich-kiem-tra-thuoc-gia-thuc-pham-gia-1019067.html