6月13日午前、ホーチミン市トンニャット病院で、ホーチミン市ベトナム祖国戦線委員会委員長で市党委員会副書記のグエン・フオック・ロック同志が、チュオンサ島地区の兵士と民間人の健康診断を行うためホーチミン市に向かうトンニャット病院、ホーチミン市中央歯科口腔科病院、ファム・ゴック・タック医科大学の医師と医療スタッフからなる医療代表団を見送った。

チュオンサに医療倫理と責任をもたらす
トンニャット病院に早めに到着したブイ・レー・ダン・タン医師(ファム・ゴック・タック医科大学)は、学校からチュオンサへの研修旅行への参加通知を受け取った時、非常に驚いたと語った。彼女は祖国の聖なる群島を自らの目で見てみたいという思いから、自ら志願した。島嶼線沿いの兵士や住民の医療に貢献したいという願いからである。
海軍は車両はコンパクトで扱いにくいものであってはならないと指摘しているため、私たちは主に業務に必要な機器を運びます。最も重要なのは、中国本土、特にファム・ゴック・タック医科大学、そしてホーチミン市全体からの感謝の気持ちと深い感謝の気持ちを、兵士とチュオンサ地区の住民に届けることです。

トンニャット病院の企画・統合部門副部長であり、チュオンサ諸島への医療スタッフ代表団長であるゴ・ホアン・ヴィエン医師は、次のように述べています。「私たちは常に職業倫理を維持し、白シャツの兵士のような態度で、『良い医者は母親のような存在』の精神を推進することに尽力しています。団結、規律、責任の精神をもって行動し、献身と最高の専門能力をもって、ベトナム医療界の美しいイメージをチュオンサ諸島にもたらします。私たちは、最前線のどこにいても、チュオンサ諸島の兵士と人々の健康のために、そして愛するベトナムのために、揺るぎない意志、輝かしい医療倫理、そして確かな技術を常に持ち続けることをお約束します。」
ホーチミン市、島嶼部の医療活動における軍民連帯を促進
送別式典で演説したグエン・フオック・ロック同志は、この特別な出来事の重要性と神聖な意味を強調しました。ホーチミン市の民間部門の医師と看護師が海軍の軍医療部隊と連携し、チュオンサ島地区DK1プラットフォームで兵士と民間人の医療を提供するという任務を遂行したのは今回が初めてです。グエン・フオック・ロック同志によると、これは軍民の連帯精神とホーチミン市の医療部隊の目覚ましい発展を裏付ける重要な節目です。

グエン・フオック・ロック同志は、出張中の最良の環境を確保するために、白シャツの兵士たちが個人の荷物ではなく、医療機器、医薬品、特殊物資などを忙しく運搬している様子を見て、感慨深げに語った。また、ホーチミン市の医療チームが新型コロナウイルス感染症との闘いにおいて果たした多大な貢献を振り返り、これはホーチミン市の医療部門の献身と責任の精神の証であると述べた。


グエン・フオック・ロック同志は市の指導者を代表して、トンニャット病院、中央歯科口腔科病院、ファム・ゴック・タック医科大学の医師と医療スタッフのチームがこれまでホーチミン市の人々の健康を守り、ケアするプログラムを完了するために尽力してきたことに敬意を表し、高く評価した。
グエン・フオック・ロック同志は、全幅の信頼と期待を込めて、3部隊の医療スタッフに心からの祝福の言葉を送り、彼らが割り当てられた任務を立派に完了することを願った。
「30名の白シャツ兵士は、医療の専門知識と技能を通して愛国心を示すために出発し、海軍医療部隊と緊密に連携して共通の任務を遂行しました。これは、国民精神を強化し、軍隊と国民が昼夜を問わず聖なる海と島々の 主権を堅固に守る最前線に共に立つための連携です」と、グエン・フオック・ロック同志は語った。

ホーチミン市党委員会副書記によると、ホーチミン市は、この試験活動をきっかけに、医療と健康の観点から、海と島の衛生管理における軍民連携のモデルを通常の活動に拡大し、再現していく予定だという。
「私たちは本土からチュオンサに愛情を送るだけでなく、この遠く離れた島から、医療分野全体とその他の勢力にインスピレーションとモチベーションを広め続けるという精神と強い意志を受け取っています。機会があれば、そして祖国が彼らを必要とするなら、彼らも参加し、共に歩み、貢献する準備ができています」と、グエン・フオック・ロック同志は期待を寄せた。
送別式典で演説したトンニャット病院院長のレ・ディン・タン准教授は、チュオンサ島地区に住み、働く人々の健康管理に貢献することは、3つのユニットの医療スタッフにとって大きな名誉であると強調した。

「愛国心と民族の誇りが喚起されれば、ベトナム国民の力は何倍にも増すということを、私たちは理解しなければなりません。今回の訪問は、専門的な奉仕のためだけでなく、愛国心を呼び覚まし、祖国と同胞に対する責任感を高めるための旅でもあると信じています。そして、医療チームが専門知識、リーダーシップ、そしてマネジメント能力をさらに向上させ、国民により良い奉仕をするよう促す旅でもあると信じています」と、レ・ディン・タン准教授は語りました。

海軍軍事医学部長のドゥオン・ヴァン・ティエン大佐によると、ここ数年、軍事医療部門は島嶼部で巡回診療活動を組織し、漁民が自信を持って出航し、海上活動に携わり、海における国家主権の擁護に積極的に参加するための強力な支えとなっている。これらの実践的な活動は、地域の健康状態の改善に貢献するだけでなく、精神的な支えとなり、祖国の聖なる島々における人々の心の拠り所となっている。
特に今年は、ホーチミン市の民間医療部隊が海軍の軍事医療部と連携し、チュオンサ諸島の患者の診察・治療を行う医療代表団を組織した初めての年です。ドゥオン・ヴァン・ティエン大佐は、この取り組みを高く評価し、「これは重要な節目であり、あらゆるレベルの指導者が、離島の兵士、住民、労働者の医療について、新たな、より深い認識を持っていることを示している」と述べました。
「軍の医療部隊だけでなく、民間の医療部門もこの崇高な使命に協力しています。この意義深い節目を経て、海上と島民の医療の質を向上させるための、より体系的、綿密かつ効果的な連携プログラムが実施され、波と風の最前線に立つ将校、兵士、そして漁師たちの精神と強い意志が強化されると信じています」と、ドゥオン・ヴァン・ティエン大佐は強調しました。
出典: https://www.sggp.org.vn/tphcm-tien-doan-y-te-dan-su-dau-tien-ra-dao-truong-sa-thuc-hien-nhiem-vu-cham-soc-suc-khoe-post799303.html
コメント (0)