トラン・アン・ユン監督は、カンヌ2023の閉会式で映画『La Passion de Dodin Bouffant』で最優秀監督賞を受賞した。
5月27日夜（ハノイ時間5月28日朝）、カンヌで行われた世界最大級の映画祭の閉幕式で、 トラン・アン・ユン監督は妻への感謝の意を表した。「何よりも、長年私を支え、日々その美しさと才能を与えてくれた妻であり、私のシェフでもあるトラン・ヌ・イェン・ケに感謝したい」。ベトナム出身の監督は、映画のスタッフと主演のジュリエット・ビノックとブノワ・マジメルにも感謝の意を表した。
トラン・アン・ユン監督が2023年カンヌ国際映画祭で最優秀監督賞を受賞した。写真： AFP
30年前、トラン・アン・ユン監督は映画『青パパイヤの香り』でカメラドール（若手監督の最優秀デビュー作品賞）を受賞しました。今年、ベトナム生まれのこの監督は、『ポトフ』としても知られる『 ドダン・ブッファンの情熱』でカンヌに再び登場します。この映画は、シェフのウジェニー（ジュリエット・ビノシュ）と美食家ドダン・ブッファン（ブノワ・マジメル）の愛の物語を描いています。この映画は、マルセル・ルフの小説『美食家ドダン・ブッファンの生涯と情熱』 （1924年）を原作としています。
二人の関係は順調に発展し、世界の有名シェフたちをも唸らせる美味しい料理を生み出す。二人の主人公は、対等な関係、称賛、そして尊敬の念に基づいて恋に落ちる。二人の親密な関係は、監督と妻イェン・ケの実話にどこか似ている。
トラン・アン・ユン監督は、5月27日の夜、第76回カンヌ国際映画祭で最優秀監督賞を受賞した際にスピーチをした。 ビデオ：ブリュット
『ラ・パッション・ドゥ・ドダン・ブッファン』は、5月24日夜のプレミア上映で7分間のスタンディングオベーションを受け、批評家からも絶賛されました。Deadlineは、本作は独特の物語の語り口で、 料理体験における五感を巧みに捉えていると評しました。The Guardianは、魅力と洗練さを醸し出す数々の美しいシーンを称賛しました。Hollywood Reporterは、主演俳優たちの演技を高く評価しました。
トラン・アン・ユン（61歳）は、フランスの名門エコール・ルイ・リュミエールで学んだ。監督作品『青パパイヤの香り』は1993年のカンヌ国際映画祭でカメラドール賞を受賞し、外国語映画賞のアカデミー賞にもノミネートされた。1998年には、第51回カンヌ国際映画祭でカメラドール賞の会長を務めた。監督は1995年、 『シクロ』でヴェネチア国際映画祭の金獅子賞を受賞した。カンヌ2023以前の最新作は、2016年に公開された『永遠』である。
ベトナムの若い映画制作者に映画への愛を広めるために、アーティストは秋の会議プログラムの枠組み内で教育コースに参加しています。
トラン・アン・ユン監督に加え、デビュー作にカメラドール賞が贈られたのは、今年の映画祭で唯一上映されたベトナム映画『Inside the Yellow Cocoon Shell（邦題：黄色い繭の殻） 』の監督、 ドアン・ファム・ティエン・アン氏でした。イベント後の記者会見で、ティエン・アン監督は次のように語りました。「スタッフの皆さんはカンヌに来るために長い道のりを旅してきました。この賞は私にとって大きな意味を持っています。スタッフの皆さんと会って喜びを分かち合うのが待ちきれません。これが、私が映画界に身を捧げる原動力です。」
ファム・ティエン・アン監督は、映画『 Inside the Yellow Cocoon Shell』でカメラドール賞を受賞した後、映画祭でスピーチを行った。写真： AFP
さらに、 同映画祭のパルムドールは、ジュスティーヌ・トリエ監督の『アナトミー・オブ・ア・フォール』に授与されました。彼女はカンヌ映画祭の最も重要な賞を受賞した3人目の女性監督です（ジェーン・カンピオン監督の『ピアノ・レッスン』 （1993年）とジュリア・デュクルノー監督の『タイタン』（2021年）に続く）。本作は、夫殺害の容疑で告発された小説家（サンドラ・ヒュラー）の物語です。盲目の息子が、事件の唯一の目撃者となります。
86歳の女優ジェーンズ・フォンダがトリエットに賞を授与した。「私が初めてここに来たのは1963年で、当時は映画祭の規模が今より小さく、コンペティション部門に女性監督はいませんでした。私たち映画監督は長い道のりを歩んできましたが、まだまだ道のりは長いです。」
ガーディアン紙によると、受賞スピーチでフランス人監督は映画のスタッフに感謝の意を表し、その後、トリエ監督は、かつては国家遺産の一部であった文化や芸術の優先事項を標的にした、政府による文化の商業化を批判した。
ジュスティーヌ・トリエ監督（右）が2023年カンヌ国際映画祭でパルムドール賞を受賞。写真： AFP
イギリスのジョナサン・グレイザー監督は、マーティン・エイミスの小説『ゾーン・オブ・インタレスト』を映画化し、グランプリを受賞しました。この作品は、第二次世界大戦末期、ポーランドのアウシュビッツ強制収容所付近で暮らすナチス一家の不安を描いたものです。「これは私にとって計り知れない名誉です」とグレイザー監督は語りました。「マーティン・エイミスに敬意を表したかったので、この映画を彼に捧げる形で上映できたことを嬉しく思います。」
最優秀男優賞は、ドイツ人監督ヴィム・ヴェンダース監督の映画『パーフェクト・デイズ』でトイレ掃除婦を演じた日本人俳優の役所広司が受賞した。最優秀女優賞は、トルコ人監督ヌリ・ビルゲ・ジェイラン監督の映画『乾いた草について』で主演女優賞を受賞したメルヴェ・ディズダルが受賞した。ガーディアン紙は、ディズダルが田舎の教師ヌライを演じ、多くの批評家を感銘させたと報じた。
審査員特別賞のプレゼンターを務めた英国人俳優オーランド・ブルームは、映画の価値は違いを埋める力にあると述べた。フィンランド人監督アキ・カウリスマキは『 Fallen Leaves』で受賞。孤独なスーパーマーケット従業員のアルマ・ポイスティが、冒険好きなアルコール依存症の建設作業員と出会う姿を描いた作品だ。
脚本賞は、是枝裕和監督作品『 MONSTER / モンスター』の坂元裕二が受賞しました。本作は、息子・湊（黒川蒼也）の学校で奇妙な行動が見られるようになり、何かがおかしいと疑うシングルマザーの沙織（安藤サクラ）を描いた物語です。
第76回カンヌ国際映画祭は5月16日から27日まで開催されます。今年はイリス・ノブロフが映画祭会長を務め、昨年のパルムドール受賞者であるルーベン・オストルンドが審査委員長を務めます。11日間にわたるカンヌ国際映画祭には、世界中からスターが集まり、レッドカーペット、映画上映、ネットワーキングイベントなどが行われ、新型コロナウイルス感染症による中断を経て、活気あふれるカンヌのシーズンを彩ります。
カンヌ映画祭の閉幕式は、フランスの2つのテレビ局で放送されたほか、YouTubeでもライブ配信されました。授賞式はプレゼンターと受賞者のスピーチを含め、1時間20分にわたり行われました。監督と俳優たちは、スタッフへの感謝の気持ちを込めた詳細なコメントを述べました。また、一部のアーティストは、映画制作スタイルや創作のインスピレーションについて自身の見解を述べる時間も設けられました。
コメント (0)