4月20日午後(旧暦3月23日)、ギスアン郡は省立歴史文化遺跡タンマウ寺(スアンラムコミューン)でファム・ティ・ゴック・トラン王妃の600回目の命日を厳粛に祝った。
ファム・ティ・ゴック・チャン王妃の命日を迎える前に、代表団、人々、観光客はナムディン省、バクニン省、ハティン省の無形文化遺産との特別な文化交流プログラムを楽しみました。

聖母寺は、 ハティン省ギスアン郡スアンラム村のナ山麓に位置する神聖な寺院です。ラムソン蜂起の指導者レ・ロイの妻、ファム・ティ・ゴック・トラン王妃を祀っています。廟(奥の祠)はアト・ティ年(1425年)に遡り、ファム・ティ・ゴック・トラン王とレ・ロイの息子であるレ・タン・トン王の治世中に完成しました。
彼女はタンホア省ロイズオン郡クアンライ地区の家庭に生まれました。彼女は忠実で献身的な女性で、ビンディン・レーロイ王が明の侵略者を倒し、国を統一するために尽力しました。

史料によると、ラムソン反乱の初期、彼女はビンディン王レ・ロイをはじめとする将軍たちと共に戦場に突入した。1425年3月24日、ゲアン省のトラオカウ城塞を攻撃した際、ゴック・トラン王妃はラム川で水神に自らを捧げ、反乱軍が敵を撃破できるよう祝福を授けた。犠牲の後、彼女の遺体はタムダン村ロックディエン村ナ山(現在のギスアン郡スアンラム村5村)に安置された。
1428年、レー・ロイが即位すると、レー・タイ・トー王は母への恩返しとして、母の息子レー・グエン・ロンを後継者に任命し、レー・タイ・トンの称号を与えました。後にレー・タイ・トン王は母を死後、クン・トゥ・クォック・タイ・マウ、クン・トゥ・クアン・フック・クォック・タイ・マウと称しました。1437年には母を死後、ホアン・タイ・ハウと称しました。

数百年にわたり、この寺院は政府と国民によって幾度となく修復と装飾が行われてきました。2005年には、ゴック・チャン王妃の墓と寺院がハティン省人民委員会によって省指定の歴史文化遺産に指定されました。
毎年、旧暦3月23日から24日にかけて、ギスアン郡は伝統的な国家儀式に従って、ファム・ティ・ゴック・チャン王妃の命日を厳粛に執り行い、国民と国家に多大な貢献をした王妃を記念し、天候の順調さ、豊作、国家の平和と繁栄を祈願します。

これは感謝の気持ちを表し、愛国心の伝統を教育し、外国の侵略者との戦いに貢献した先祖に深く感謝し、「水を飲むときは源を思い出す」という道徳と、源泉に向かう偉大な国民的団結の力を呼び起こし、文化的価値の保存と推進に貢献する機会です...
出典: https://baohatinh.vn/trang-trong-le-gio-600-nam-hoang-hau-pham-thi-ngoc-tran-post286355.html
コメント (0)