大統領の決定を平和維持活動の将校に引き継ぐ

国防省は6月5日午前、南スーダンミッションの国連平和維持活動に参加する将校らに大統領の決定を伝える式典を開催した。

式典では、党中央委員会委員、中央軍事委員会委員、国防副大臣、部門間作業部会委員長、国防省の国連平和維持活動（UNPKO）参加に関する指導委員会委員長を務めるホアン・スアン・チエン上級中将が議長を務めた。

この決定を受ける栄誉に浴した将校は、グエン・ティエン・ロン大尉の後任として南スーダン共和国のUNMISSミッションの軍事監視将校に就任したトラン・ベト・クオン少佐（機甲部隊）です。

ベトナム平和維持局長ファム・マイン・タン少将が準備作業に関する報告書を読み上げた。

ベトナム平和維持局長ファム・マン・タン少将によると、チャン・ベト・クオン少佐はベトナム平和維持局内外のすべての訓練コースに参加しており、国連およびベトナム国防省の要請を満たし、国連平和維持活動の実施に参加する能力を備えているという。現在までに、チャン・ベト・クオン少佐の派遣準備はほぼ完了しており、2025年6月12日の出発を予定している。

ホアン・スアン・チエン上級中将がトラン・ベト・クオン少佐に大統領の決定を伝える

さらに、ファム・マイン・タン少将は、南スーダン共和国におけるベトナム平和維持軍が、ミッション司令官、国際的な友人や同僚、そしてホスト国の政府と国民に好印象を与えていることを強調した。そのため、チャン・ベト・クオン少佐は、ミッションの実施調整において多くの利点を得ることになるだろう。

式典において、ホアン・スアン・チエン上級中将は、トラン・ベト・クオン少佐の国連平和維持活動への参加を祝福しました。さらに、この重要な任務に向けて準備、訓練、人材育成に尽力したベトナム平和維持局の功績を称賛しました。

ホアン・スアン・チエン上級中将が決定式で演説

現在、南スーダン・ミッションの治安状況は非常に複雑で予測不可能であり、戦闘や空爆が絶え間なく続いています。ミッションの監視・監視役として、ベトナム平和維持部隊は司令部外において常に巡視と環境監視任務を遂行しなければなりません。

この内容を保障するため、ホアン・スアン・チエン上級中将は、トラン・ベト・クオン少佐に対し、党の政策や方針、国家の法律や軍規、国連の規則、ホスト国の法律を徹底的に把握し、厳格に実施するよう要請した。

トラン・ベト・クオン少佐が決定式で演説

トラン・ベト・クオン少佐は、UNMISSミッションの任務遂行に派遣された際、これが国家、軍隊、そして国民に対する名誉であると同時に大きな責任であることをはっきりと認識していました。

「私はあらゆる面で綿密な準備を整え、任務を遂行する決意です。人道支援活動に積極的に参加し、友好的で人道的、平和を愛するベトナムという国と国民、そして『ホーおじさんの兵士』の高潔な資質を、世界中の友人や同僚に広めていくことをお約束します」と、チャン・ベト・クオン少佐は述べた。

これまでベトナムは、国連の3つのミッションと本部に約1,100人の役員と職員を派遣し、国連平和維持活動に参加してきました。

現在、第4工兵チームと第2.7野戦病院は、来年9月に予定されている交代派出に備えて、ベトナム平和維持部と第175軍病院で訓練を受けている。

ミッション司令官と国連当局の評価によれば、ベトナム人将校は割り当てられた任務の遂行に多大な努力を払い、専門性と規律性を発揮し、具体的で実践的かつ非常に人道的な貢献によって、ミッション司令官、世界の友人、同僚に多くの好印象を残した。

ベトナムの平和維持軍はますます発展し、規模を拡大しており、国際舞台におけるベトナムの立場を示すとともに、国連の平和維持活動への参加におけるベトナムの努力と約束を裏付け、世界の平和と安全の構築に貢献しています。

出典: https://khoahocdoisong.vn/trao-quyet-dinh-cua-chu-pich-nuoc-cho-si-quan-lam-nhiem-vu-gin-giu-hoa-binh-post1545974.html