Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

英雄ボンボの故郷で

Báo Dân tộc và Phát triểnBáo Dân tộc và Phát triển30/01/2025

春の雰囲気が街の隅々まで満ち溢れる中、ビンフック省ブーダン地区解放50周年(1974年12月14日~2024年12月14日)の祝賀行事が行われている最中に、私たちはビンフック省ブーダン地区ビンミン村ボンボーに戻りました。ボンボー村がこれほど活気に満ちていたことはかつてなかったと言っても過言ではありません。爆撃と戦争の苦しみから、この土地は今、繁栄し美しい田園地帯へと変貌を遂げています。2025年の巳年の旧正月ボーナスは、2024年の辰年と比較して13%増加し、FDI企業の平均ボーナスは1人あたり824万ベトナムドンでした。祝辞の中で、ベトナムとロシアの指導者は、ベトナムとロシアの友好関係が歴史の試練を乗り越え、その力強い活力と継続的な発展を確約したことを強調しました。トラン・タイン監督の「四人の復讐の精霊」は、公開からわずか1.5日で興行収入が560億ベトナムドンを超え、500億ベトナムドンの大台に到達した最速の映画として記録を打ち立てた。暖かく晴れた天候により、春の小旅行でランソンに向かう人々が賑やかに流れている。各地から多くの観光客が寺院、仏塔、神社を訪れ、富、幸運、平和を祈願している。春の雰囲気が通りや角の至る所に満ちている中、ビンフオック省ブーダン地区解放50周年(1974年12月14日~2024年12月14日)の祝賀行事が行われている間、私たちはビンフオック省ブーダン地区ビンミン村ボンボーに戻った。ボンボー村はかつてないほど活気に満ちていると言えるだろう。戦争の爆撃と苦しみから、この土地は今、繁栄し美しい農村へと変貌を遂げている。コントゥム省コンプロン郡マンデンのソダン族は、何世代にもわたって森や村と密接な関係を築いてきましたが、今では過去を乗り越え、村を出て伝統的な高床式住居を学び、建設し、文化を保存して観光を発展させています。この詩的な土地のソダン族コミュニティでは、大きな変革が起こっています。全国と同様に、ソクチャン省党委員会は、第14回全国党大会に向けて、2025年から2030年の任期中のあらゆるレベルの党大会に向けて積極的に準備を進めています。2025年の旧正月の機会に、民族開発新聞の記者が、この件についてソクチャン省党委員会のラム・ヴァン・マン書記にインタビューを行いました。 2025年1月23日の民族発展新聞の午後のニュース速報には、次のような注目すべき情報が含まれています。「ホーおじさんに感謝の植樹」巳年の春。バクソン産ディエンポメロの甘さ。緑のもち米ケーキに宿る山と森の精霊。84年前、1941年のタンティ旧正月の際、カオバン省ハクアン県チュオンハ村の少数民族の人々は、30年にわたる苦難の旅を経て国を救う道を模索したホー・チ・ミン主席を、国を代表して歓迎するという栄誉と誇りを得ました。それは、彼がベトナム革命を直接指導し、我が党と共に国に春をもたらすために戻ってきた最初の春でした。国家目標プログラム、特に国家目標プログラム1719の実施は、 社会経済開発にとって非常に重要であり、ザライ省の少数民族や山岳コミュニティの生活における最も差し迫った問題の解決に貢献している。民族開発新聞の記者は、ザライ省人民委員会のラー・ラン・チュン委員長と、同省で国家目標プログラムを効果的に実施し続けるための成果と解決策について意見交換を行った。ホアビン省のムオン族の旧正月の祖先崇拝儀式は、独特の精神的文化の特徴の一つであり、多くの文化的および宗教的価値を含み、同地のムオン族コミュニティの独特なアイデンティティの一部を反映している。300年近く続くゴー市場祭り(ビンディン省トゥイフック県)は、売り手が値切り交渉をせず、買い手が値切り交渉をしないという伝統を今も維持しており、売買は幸運を求める形と見なされている。幸運と平和に満ちた新年を迎えるために、旧正月2日目には、心を込めて供え物を準備する必要があります。以下に、2025年旧正月2日目の供え物として、北部、中部、南部地域それぞれの例をご紹介します。


新年のプリント - 英雄ボンボの故郷で

広大な森からの響き

ドンソアイ市から国道14号線をバイクで約40km走り、ブダン県ミンフン村のミンフン交差点に到着しました。そこから、コーヒーやカシューナッツの木が生い茂る緑豊かな丘陵地帯を縫うように続く舗装された滑らかな道を進みました。道の両側には、かつてのシエン族の簡素な長屋に取って代わるように、新しく建てられた多層階の家々が並んでいました。バイクで1時間近くかけて、ブダン県ズオン10村に住む、1953年生まれのシエン族のディエウ・ムリエン氏の家を見つけました。

ディウ・ムリエン氏は当時の記憶をこう振り返った。「戦争中、スティエン族の人々は丘陵地の田んぼで米を栽培し、杵で米を搗き、革命に加わるために故郷を離れる準備をしていた。昼間は小麦を植え、夜通し米を搗いて兵士たちに食料を供給した。『愛の限り米を』、それは計り知れないほどの愛だった。ソク・ボン・ボは伝説となり、時を経て不滅の存在となった。土地の名前、人々の名前、すべての川、すべての山の名前には、爆弾と銃弾に満ちた戦争時代の英雄的な記憶が深く刻み込まれている。」

Tiết mục biểu diễn cồng chiêng của đồng bào dân tộc Xtiêng sóc Bom Bo trong một lễ hội truyền thống.
伝統的な祭りの際に、ボンボ村のシティエン族によるゴング演奏が行われた。

ボンボ村(現在はブダン県ビンミン村の一部)に戻ると、1945年生まれのシエン族の長老、ディエウ・レン氏に会った。ディエウ・レン長老は、村の英雄的な時代の記憶を今も大切に守り続けており、戦争の過酷な時代におけるシエン族の人々の傑出した代表者でもある。

革命の伝統が豊かな家庭に生まれ、ボンボで育ったディウ・レン氏は、アメリカ帝国主義者に対する抵抗戦争中に40回以上の戦闘に参加し、幾度となく功績を挙げ、国家から数々の名誉ある称号を授与された。

平和が回復し、生活が正常に戻ると、老人のディウ・レンはボンボ村に関連する遺物や、過去のボンボ村の勇敢な人々の物語を集め、若い世代に革命の伝統を伝えようとした…。

英雄の故郷の変化

解放から50年、再建から36年を経て、かつては広大な土地、まばらな人口、貧困世帯の割合の高さ、限られた社会経済インフラを抱える山岳地帯であったブダン地区は、目覚ましい発展を遂げました。現在、同地区は16のコミューンと町からなり、約15万人が暮らしており、経済構造は正しい方向へと転換しています。再建当時90%を占めていた農業は現在40%近くまで減少し、工業は26%、商業・サービス業は34%に増加しました。経済は大きく成長し、人々の生活水準は著しく向上し、一人当たりの平均所得は年間7,700万ベトナムドンに達し、貧困率は0.35%にまで低下しました。

Nghề dệt thổ cẩm truyền thống của người đồng bào dân tộc Xtiêng sóc Bom Bo
ボンボ村に住むシエン族の伝統的な錦織の工芸品。

ボンボ村の人々は今日でも、民謡、伝統舞踊、祭りの際の銅鑼や太鼓の演奏などを通して、伝統的な文化を守り続けている。ボンボ村を歴史的・文化的遺跡として復元・発展させることは、シエン族の人々にとって重要なだけでなく、ブダン地域全体の誇りの源泉となり、革命の伝統の保存に貢献し、地域経済と観光の発展という目標にも資するものである。

ブードン地区ビンミンコミューンのボンボー村に住むシティエン族のメンバー、ジイウ・コックさん

社会経済インフラへの投資と建設が行われ、コミューン間の道路はアスファルト舗装され、村間の道路は100%が強化され、世帯の99%が国の電力網にアクセスでき、地区から草の根レベルまでの文化施設は改善され続け、世帯の99.85%が清潔な水にアクセスでき、地区内のすべてのコミューンと町で非識字が根絶され、普遍的な中等教育の成果が維持され、54校のうち34校が国の基準を満たしています。農村地域の外観は大きく変化し、15のコミューンのうち13が新しい農村地域の基準を達成し、そのうち3つのコミューンは高度な新しい農村地域の基準を達成しています。ドゥクフォン町はますます緑豊かで清潔で美しくなり、タイプVの都市地域の基準を満たしています。

経済発展に伴い、地方自治体は文化遺産の保存にますます力を入れている。高齢のディエウ・レンさんの家の向かいには、ボンボ村にあるシエン族の文化遺産保護区があり、113ヘクタール以上の広さを誇り、ブダン地区人民委員会によって管理されている。

スティエン・ボン・ボー文化保存地区の指導者によると、同地区には約70人の熟練した職人を擁する13のゴングアンサンブルがあり、儀式や精神的な意義を持つゴング音楽の演奏に携わっている。同地区はまた、ゴング演奏芸術をスティエン・ボン・ボー民族文化保存地区で展示する独自の観光商品として発展させることに注力しており、地元住民と観光客の両方に貢献することを目指している。これにより、伝統的な文化的価値を効果的に促進し、地元住民の生活向上にもつながるだろう。

ボンボ村のシティエン族文化保護区:深刻な劣化状態。


出典: https://baodantoc.vn/tren-que-huong-anh-hung-bom-bo-1737533589816.htm

タグ: 爆弾

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
私の同胞たち

私の同胞たち

中央高地の笑顔

中央高地の笑顔

砂の城作りゲーム

砂の城作りゲーム