展覧会はハノイの古代の価値を称える

9月13日午後、広東省会議ホール（ ハノイ市ハン・ブオム22番地）で、「Otherwise」と題した美術展が開催された。

この展覧会では、画家のレ・ティエット・クオン氏、作家のグエン・ヴィエット・ハ氏、彫刻家のディン・コン・ダット氏など、絵画、文学、彫刻の分野で著名な3人の芸術家が制作した陶器や張り子で作られた150点以上の彫刻仮面が展示されている。

展覧会を訪れた一般の人々。写真：ANTĐ

アート プロジェクト「Otherwise」には、3 人のアーティスト、3 つの顔、3 つの性格、3 つの職業、3 つのコンセプト、3 つの表現形式がありますが、ハノイへの同じ愛を共有しています。

3人のアーティストにとって、ハノイは単に「地雷が散乱した霧雨の午後の通り」ではありません。通りの長さ、設計、歴史…彼らが気にかけているのは、それぞれの通りに住む人々と、人々の運命です。

3人の顔を持つレ・ティエット・クオン、グエン・ヴィエット・ハ、ディン・コン・ダットは、それぞれ独自の方法でこの街のメッセージを伝えてきました。彼らが伝えたいのはただ一つ、ハノイは洗練され、エレガントであり、永遠に存在し続けるということです。

さらに、ハノイは活気に満ちた文化都市でもあります。ハノイの真髄は、物理的な建造物や有形資産ではなく、人々が常に大切に守り続けてきた無形の文化遺産にあります。

ハノイの本当の生活はその文化から生まれ、この文化を通じて人々は生き続け、繁栄し、街の永遠の遺産に貢献し続けています…

展覧会「Otherwise」は、ハノイに敬意を表するためにまったく新しい芸術的アイデアを持ち込むことを目的としているのではなく、アーティストたちは伝統的な要素と馴染みのある技法を再利用することを選択しました。

グエン・ヴィエット・ハさんは印刷した本から文章を仮面に書き、レ・ティエット・クオンさんは陶器に書いた仏典を使い、ディン・コン・ダットさんは馴染みのある通りや料理から色とりどりの正方形や模様を使った。

張り子から陶器、さらには金でできた仮面に古典的な文章、古い通りの名前、伝統的な模様を書くことで、深いつながりが生まれ、ハノイの古代の価値観が尊重されています。

アートプロジェクト「Otherwise」では、3人のアーティストが従来の創作概念とは全く異なるアプローチをとっています。彼らは古い形式、古いテーマ、古い美術品を用いて、違いを生み出しています。

アートプロジェクト「Otherwise」では、3人のアーティストが従来の創作概念とは全く逆のアプローチをとっています。写真：ANTĐ

3人のアーティストは共通の認識を持っています。芸術は、人生の美しさや本質を反映するだけでなく、常により大きな使命を担っています。それは、人間の価値観を伝え、コミュニティを結びつけることです。この精神に基づき、プロジェクトに参加するアーティストたちは、芸術の価値は社会への責任と切り離せないことを理解しています。

展覧会で、アーティストのレ・ティエット・クオン氏は、台風ヤギによってベトナム国民にもたらされた損失と苦痛への対応として、展覧会の組織委員会が展覧会期間中の作品販売による収益の100％をアンニン・トゥ・ド新聞社の基金「Bầu ơi thương đi Bí cùng」に寄付し、暴風雨、鉄砲水、土砂崩れで深刻な被害を受けた地域の人々を支援することに同意したと語った。

ヴー

出典: https://www.congluan.vn/trien-lam-mat-khac--otherwise-ton-vinh-gia-tri-co-xua-ha-noi-post312288.html